Legislator Case Law & Legislation
20 C 257/2021-97 ECLI:CZ:OSHO:2022:20.C.257.2021.3 AI generated

20 C 257/2021-97 · Okresní soud v Hodoníně

Case Number 20 C 257/2021-97
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Žalobkyně se na žalované domáhala zaplacení 4 750 Kč s tím, že se jedná o smluvní pokutu účtovanou žalované za dobu, po kterou byla v prodlení (v období od 12. 12. 2018 do 28. 2. 2019) s vrácením celkem 22 knihovních jednotek vypůjčených od žalobkyně dne 14. 11. 2018. Konkrétně jde o smluvní pokutu ve výši 5 Kč za knihovní jednotku za den dle Knihovního řádu [anonymizována dvě slova] knihovny, kterým se žalovaná zavázala řídit jako uživatel knihovního fondu. S ohledem na prodlení žalované s úhradou smluvní pokuty 4 750 Kč se žalobkyně domáhala rovněž zaplacení úroku z prodlení 8,25 % ročně z uplatněné smluvní pokuty za dobu od 21. 2. 2021 do zaplacení.

Legislator headnote

AI generated

20 C 257/2021-97 · Okresní soud v Hodoníně: Žalobkyně sdělila, že dne 11. 4. 2022 zaplatila žalovaná na svůj dluh částku 2 930 Kč, k tomu byl doložen i výpis z účtu. Žalobkyně proto navrhla, aby soud řízení částečně zastavil co do zaplacení 2 930 Kč spolu s úrokem z prodlení 8,25 % ročně z částky 2 930 Kč od 21. 2. 2021 do zaplacení. Soud návrhu žalobkyně vyhověl a rozhodl o částečném zastavení řízení v souladu s § 96 odst. 1,2 o.s.ř. Žalobkyně se dále domáhá zbývající dlužné částky 1 820 Kč spolu s úrokem z prodlení 8,25 % ročně z částky 1 820 Kč od 21. 2. 2021 do zaplacení.

Keywords

AI generated
back payment satisfaction of claim repayment of loan restoration of deadline restitution of benefits partial claim
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Hodoníně rozhodl samosoudkyní Mgr. Lenkou Šrytrovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 4 750 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 1 820 Kč spolu s úrokem z prodlení 8,25 % ročně z částky 1 820 Kč od 21. 2. 2021 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Řízení se co do zaplacení 2 930 Kč spolu s úrokem z prodlení 8,25 % ročně z částky 2 930 Kč od 21. 2. 2021 do zaplacení, zastavuje.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení 1 900 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se na žalované domáhala zaplacení 4 750 Kč s tím, že se jedná o smluvní pokutu účtovanou žalované za dobu, po kterou byla v prodlení (v období od 12. 12. 2018 do 28. 2. 2019) s vrácením celkem 22 knihovních jednotek vypůjčených od žalobkyně dne 14. 11. 2018. Konkrétně jde o smluvní pokutu ve výši 5 Kč za knihovní jednotku za den dle Knihovního řádu [anonymizována dvě slova] knihovny, kterým se žalovaná zavázala řídit jako uživatel knihovního fondu. S ohledem na prodlení žalované s úhradou smluvní pokuty 4 750 Kč se žalobkyně domáhala rovněž zaplacení úroku z prodlení 8,25 % ročně z uplatněné smluvní pokuty za dobu od 21. 2. 2021 do zaplacení.

2. Žalobkyně sdělila, že dne 11. 4. 2022 zaplatila žalovaná na svůj dluh částku 2 930 Kč, k tomu byl doložen i výpis z účtu. Žalobkyně proto navrhla, aby soud řízení částečně zastavil co do zaplacení 2 930 Kč spolu s úrokem z prodlení 8,25 % ročně z částky 2 930 Kč od 21. 2. 2021 do zaplacení. Soud návrhu žalobkyně vyhověl a rozhodl o částečném zastavení řízení v souladu s § 96 odst. 1,2 o.s.ř. Žalobkyně se dále domáhá zbývající dlužné částky 1 820 Kč spolu s úrokem z prodlení 8,25 % ročně z částky 1 820 Kč od 21. 2. 2021 do zaplacení.

3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Za splnění podmínek uvedených v § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), soud rozhodl bez nařízení jednání.

4. Žalobkyně se na žalované domáhala po částečném zpětvzetí žaloby zaplacení dosud dlužné částky 1 820 Kč spolu s úrokem z prodlení 8,25 % ročně z částky 1 820 Kč od 21. 2. 2021 do zaplacení představující neuhrazený dluh vzniklý ze smluv o výpůjčce uzavřených mezi účastníky tak, jak je upravuje § 2193 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), který stanovuje, že„ smlouvou o výpůjčce půjčitel přenechává vypůjčiteli nezuživatelnou věc a zavazuje se mu umožnit její bezplatné dočasné užívání.“ Nedílnou součástí smluv byl Knihovní řád [anonymizována dvě slova] knihovny, kterým se žalovaná zavázala řídit jako uživatel knihovního fondu.

Na základě smluv o výpůjčce žalobkyně přenechala žalované nezuživatelné věci – knihovní jednotky a umožnila jí jejich bezplatné užívání do sjednané doby vrácení (výpůjční lhůty). Žalovaná však do sjednaného data knihovní jednotky nevrátila, ale vrátila je opožděně k pozdějším datům. Žalobkyně se proto domáhala úhrady smluvní pokuty za prodlení ve smyslu § 2048 odst. 1 o. z., který stanovuje, že„ ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.

Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.“ Smluvní pokuta činila 5 Kč denně za každou nevrácenou knihovní jednotku a byla uvedena v knihovním řádu. Žalovaná tento svůj dluh 4 750 Kč spolu s úrokem z prodlení uznala co do důvodu a výše, když na dluh 11. 4. 2022 částečně plnila, tím svůj dluh uznala ve smyslu § 2054 odst. 2 o. z., který stanoví, že„ plní-li dlužník dluh zčásti, má částečné plnění účinky uznání zbytku dluhu, lze-li z okolností usoudit, že tímto plněním dlužník uznal i zbytek dluhu.“ Uznání dluhu založilo vyvratitelnou právní domněnku, že dluh žalované trvá a došlo tak k přesunu důkazního břemene na žalovanou, která musí v případě sporu prokázat, že dluh, jehož splnění se žalobkyně na ní domáhá, neexistuje.

Ani případná neplatnost smluv, které měly založit závazkový vztah, sama o sobě k vyvrácení domněnky nepostačuje (viz Usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 6. října 2004, sp. zn. 29 Odo 1022/2002, usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 30. dubna 2015, sp. zn. 29 Cdo 3902/2012). Protože domněnka o existenci dluhu v době uznání v řízení nebyla nikterak vyvrácena (když důkazní břemeno o zániku či neexistenci uznaného dluhu se přesunulo na žalovanou, která však po celou dobu řízení byla nečinná), soud považuje žalobu v rozsahu tohoto uznaného a splatného, avšak dosud neuhrazeného závazku za oprávněnou, a tedy žalobě v rozsahu smluvní pokuty 1 820 Kč spolu s úrokem z prodlení 8,25 % ročně z částky 1 820 Kč od 21. 2. 2021 do zaplacení vyhověl, když nárok na úrok z prodlení je v souladu s § 1970 o. z.

Soud nehodnotil ostatní předložené důkazní prostředky, neboť byly k posouzení merita věci nadbytečné, s ohledem na uznání závazku.

5. Právo na náhradu nákladů řízení má dle § 142 odst. 1 a § 146 odst. 2 o. s. ř. žalobkyně, která byla ve věci plně úspěšná. Žalobkyni vzniklo právo na náhradu nákladů řízení ve výši 1 000 Kč za zaplacený soudní poplatek a dále za 3 úkony ve věci (žaloba, předžalobní výzva, částečné zpětvzetí) v souladu s § 151 odst. 3 o.s.ř. ve spojení s § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. ve výši 900 Kč Celkem tak soud žalobkyni přiznal náhradu nákladu řízení ve výši 1 900 Kč.

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.