Legislator Case Law & Legislation
20 C 39/2024-14 ECLI:CZ:OSMB:2024:20.C.39.2024.1 AI generated

20 C 39/2024-14 · Okresní soud v Mladé Boleslavi

Case Number 20 C 39/2024-14
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Osvojitel navrhoval osvojení zletilého dítěte své manželky, tj. osvojence , Jméno zainteresované osoby 1/0, , s nímž a jeho matkou žije již od 5 let věku osvojence ve společné domácnosti. Resp. Osvojitel pečoval o osvojence po několik let, když již nyní osvojenec jako zletilý navázal partnerský vztah a s partnerkou mají vlastní domácnost. Dle osvojitele se mezi ním a , jméno FO, vytvořil vztah rodič – dítě. Oproti tomu se osvojenec se svým biologickým otcem vesměs nestýká, resp. otec o něj nejeví zájem, nejsou mezi nimi vytvořeny citové vazby.

Legislator headnote

AI generated

20 C 39/2024-14 · Okresní soud v Mladé Boleslavi: Manželka osvojitele možnost osvojení uvítala, resp. donedávna netušila, že je uvedené vůbec možné.9. Po provedeném dokazování učinil soud následující závěr o skutkovém stavu věci: osvojitel a vedlejší účastnice jsou od roku 2018 manželé. Od cca 5-6 let věku osvojence tvoří účastníci řízení rodinnou domácnost. Vzájemné vztahy účastníků řízení jsou spokojené.10. Dle § 846 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jako „o. z.“), zletilého lze osvojit, není-li to v rozporu s dobrými mravy.11.

Keywords

AI generated
parental authority single parent descendant right to know one's parentage single-parent adoption parental alienation syndrome
AI generated
29 C 311/2025-32
Dne , datum, podali , Jméno osvojitele, , narozený , Datum narození osvojitele, (dále jen „osvojitel“), a , Jméno osvojence, , narozená , Datum narození osvojence, , kdy uvedli, že osvojitel a osvojenec žili společně s matkou osvojence, paní , jméno FO, , nar. , datum, (dále jen „matka osvojence“) ve společné domácnosti od roku 2003 zhruba do roku 2015, přičemž osvojitel o osvojence pečoval již v době nezletilosti osvojence (od 8 let života osvojence) jako vlastní otec (ošacení, jídlo, dovolené, společný čas), čímž bylo mezi osvojitelem a osvojencem od počátku vytvořeno pouto odpovídající vztahu otce a dcery, které trvá dodnes.
4 C 53/2025-41
Osvojitel podal dne , datum, u Okresního soudu v Domažlicích návrh na osvojení , Jméno osvojence A, s tím, že o , Jméno osvojence A, pečuje od jejího útlého dětství od roku 2011 jako její otec, účastní se většiny jejích akcí, vánočních koncertů, absolventských koncertů, potápění a podílí se na její výchově, neboť žije s její matkou ve společné domácnosti. Považuje ji za vlastní dceru. Má jednoho syna , jméno FO, , narozeného , datum, , který s osvojením , Jméno osvojence A, souhlasí.2. , Jméno osvojence A, se k podanému návrhu připojila.
13 C 47/2024-19
Osvojitel podal u zdejšího soudu návrh na osvojení zletilého , Jméno zainteresované osoby 1/0, , Datum narození zainteresované osoby 1/0, , jméno FO, , Datum narození zainteresované osoby 2/0, , , Anonymizováno, zletilého osvojence. Od té doby si jsou osvojitel s osvojencem velice blízcí a navzájem si s ním a jeho rodinou pomáhají. Vytvořilo se mezi nimi silné citové pouto. Biologický otec osvojence tragicky zahynul, když byl osvojenci 1 rok, přičemž osvojitel je toho názoru, že mu ho po letech nahradil. Osvojenec i jeho manželka s osvojením souhlasí.
3 C 13/2021-41
Návrhem ze dne [datum] se osvojitel domáhal osvojení zletilé [celé jméno osvojenkyně], narozené [datum] (dále jen„ osvojenkyně“), který odůvodnil tím, že v roce 1993 byla osvojenkyně svěřena do péče matky, se kterou se osvojitel seznámil v roce 2003. Od roku 2004 spolu začali žít ve společné domácnosti. Po celou dobu se osvojitel o osvojenkyni společně s její matkou staral a poskytoval jí úplnou milující rodinu. S biologickým otcem se osvojenkyně vůbec nestýká, otec na ni neplatil výživné. Osvojitel uvedl, že si s osvojenkyní vybudovali hezký vztah, kdy se cítí být jejím otcem a dnes už i dědečkem jejího syna. Osvojenkyně s návrhem na osvojení souhlasila.
21 C 279/2021-45
Osvojitel se svým návrhem doručeným soudu dne 7.9.2021 domáhal osvojení zletilé [celé jméno osvojenkyně], [datum narození], neboť v roce 2002 uzavřel sňatek s [jméno] [příjmení], [datum narození], matkou [jméno]. [jméno] byla svěřena do péče matky, tudíž všichni žili ve společné domácnosti. Po celou dobu se o ni staral a vytvořilo se mezi nimi citové pouto. Biologický otec se už [příjmení] [jméno] nezajímá a od roku 2011 nejsou v kontaktu. V roce 2012 si [jméno] z vlastní vůle a vzájemné dohodě nechala změnit příjmení z [příjmení] na [příjmení]. Matka [jméno] a manžel [jméno] vyslovili také s osvojením souhlas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Petrou Svobodovou ve věci

osvojitele: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozený Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0

osvojence: Jméno zainteresované osoby 1/0, narozený Datum narození zainteresované osoby 1/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0

za účasti vedlejšího účastníka:

Jméno zainteresované osoby 2/0, narozena Datum narození zainteresované osoby 2/0

bytem Adresa zainteresované osoby 0/0

pro osvojení zletilého

I. , Jméno zainteresované osoby 1/0, , narozený dne , Datum narození zainteresované osoby 1/0, v , jméno FO, , syn , jméno FO, , rozené Klimešové, narozené dne , Datum narození zainteresované osoby 2/0, v , jméno FO, a , jméno FO, , narozeného dne , datum, v , jméno FO, je od právní moci tohoto rozsudku osvojencem osvojitele , Jméno zainteresované osoby 0/0, , narozeného dne , Datum narození zainteresované osoby 0/0, .II. , Jméno zainteresované osoby 0/0, , narozený dne , Datum narození zainteresované osoby 0/0, , manžel matky osvojovaného , Jméno zainteresované osoby 1/0, se zapíše v knize narození matričního úřadu , Anonymizováno, , Anonymizováno, , jméno FO, ve svazku , Anonymizováno, , ročníku , Anonymizováno, , na straně/listu , Anonymizováno, , pod pořadovým číslem , hodnota, , na místo otce , jméno FO, , narozeného dne , datum, .III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Osvojitel navrhoval osvojení zletilého dítěte své manželky, tj. osvojence , Jméno zainteresované osoby 1/0, , s nímž a jeho matkou žije již od 5 let věku osvojence ve společné domácnosti. Resp. Osvojitel pečoval o osvojence po několik let, když již nyní osvojenec jako zletilý navázal partnerský vztah a s partnerkou mají vlastní domácnost. Dle osvojitele se mezi ním a , jméno FO, vytvořil vztah rodič – dítě. Oproti tomu se osvojenec se svým biologickým otcem vesměs nestýká, resp. otec o něj nejeví zájem, nejsou mezi nimi vytvořeny citové vazby.

S matkou osvojence uzavřel osvojitel v roce 2018 manželský svazek.2. Osvojenec s osvojením bez výhrad souhlasil, osvojitele sám vnímá jako skutečného otce, který se o něj od dětství staral, trávil s ním volný čas a zajišťoval jej i materiálně.3. Oddacím listem má soud v řízení za zjištěné, že osvojitel uzavřel dne , datum, sňatek s matkou osvojence, , Anonymizováno, , jméno FO, , nyní , jméno FO, .4. Dle výpisu z centrální evidence obyvatel a opisem z evidence rejstříku trestů bylo dále zjištěno, že osvojitel vede řádný život, toho času nemá záznam v evidenci trestů, nemá žádné potomky.5.

Z rodného listu osvojence soud ověřil údaj o jeho biologickém otci, , jméno FO, , nar. , datum, v , jméno FO, , jako i skutečnosti nezbytné pro zápis osvojitele do matriční knihy na místo tohoto biologického otce (označení svazku, ročníku, strany/listu a pořadového čísla).6. Ve věci soud vyslechl osvojitele, který nad rámec žalobních tvrzení podrobněji popsal stávající situaci v rodině osvojence. Dodal, že o osvojení žádá vesměs z vlastního podnětu, v čemž ho jeho manželka a osvojenec podpořili. Byť jako rodina žijí všichni společně cca 20 let, nyní by rád stávající stav stvrdil osvojením , jméno FO, , který se se svým biologickým otcem nestýká již několik let. I za současného stavu, kdy osvojenec se ze společné domácnosti odstěhoval, spolu osvojenec s osvojitelem udržují kontakt, často si telefonují.7.

Osvojenec neměl k výpovědi osvojitele žádných výhrad. Vypověděl, že v dětství procházel jistou etapou, kdy v podstatě měl dva otce – osvojitele , Anonymizováno, a svého biologického otce, s nímž se vídal jednou za 14 dnů až měsíc, přičemž nyní vzájemné vztahy zcela ochladly a spolu se neviděli 1-2 roky. Osvojenec nemá žádné vazby ani na rodinu svého biologického otce, na rozdíl od rodiny osvojitele. Postupem času si osvojenec dle svých slov sám uvědomil, že jeho skutečným tátou je , Anonymizováno, , který ho živil, bral jej spolu s mamkou na dovolenou a žili společně.

Nyní již osvojenec bydlí se svou partnerkou v pronajatém bytě, ale s mamkou i , Anonymizováno, si pravidelně volají, jezdí na výlety.8. Ani vedlejší účastnice, manželka osvojitele a matka osvojence se ve své výpovědí nijak neodchýlila od výpovědi samotného osvojitele. Doplnila, že v tomto složení (míněno s osvojitelem a osvojencem) žijí jako rodina od doby, kdy syn , jméno FO, chodil do první třídy. Pokud měl syn nějaký problém, řešil jej právě s osvojitelem, nikoliv se svým biologickým otcem. Bohužel partnerka biologického otce , jméno FO, ani nepřijala, , jméno FO, u nich nechtěl trávit prázdniny.

Manželka osvojitele možnost osvojení uvítala, resp. donedávna netušila, že je uvedené vůbec možné.9. Po provedeném dokazování učinil soud následující závěr o skutkovém stavu věci: osvojitel a vedlejší účastnice jsou od roku 2018 manželé. Od cca 5-6 let věku osvojence tvoří účastníci řízení rodinnou domácnost. Vzájemné vztahy účastníků řízení jsou spokojené.10. Dle § 846 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jako „o. z.“), zletilého lze osvojit, není-li to v rozporu s dobrými mravy.11.

Podle § 847 odst. 1 písm.

d) o. z. zletilého lze osvojit, jestliže osvojitel hodlá osvojit dítě svého manžela.12. Dle § 847 odst. 2 a 3 o.z. zletilého nelze osvojit, jestliže by to bylo v rozporu s odůvodněným zájmem jeho pokrevních rodičů. Ustanovení o osvojení nezletilého, včetně ustanovení o následcích osvojení, se použijí, s výjimkou § 838 a 839, obdobně.13. Dle § 833 odst. 1 o. z. osvojením zaniká příbuzenský poměr mezi osvojencem a původní rodinou, jakož i práva a povinnosti z tohoto poměru vyplývající. Zanikají také práva a povinnosti opatrovníka, popřípadě poručníka, který byl jmenován, aby za rodiče tato práva a povinnosti vykonával.14. Dle § 851 odst. 1 o. z. osvojení zletilého nemá vliv na jeho příjmení.15. S ohledem na výše uvedené soud návrhu na osvojení vyhověl. V daném případě se na osvojení zletilého osvojence dle § 847 odst. 1 písm.

d) o.z. použijí obdobně ustanovení občanského zákoníku o osvojení nezletilého dítěte. Na rozdíl od osvojení nezletilého se však nevyžaduje souhlas pokrevního rodiče, resp. rodičů osvojovaného (viz § 847 o.z. na www. beck-online.cz). Provedeným dokazováním neshledal soud osvojení v daném případě za rozporné s dobrými mravy ani s odůvodněnými zájmy pokrevního otce osvojence. V řízení bylo zjištěno, že biologický otec osvojence, který je současně otcem tzv. matrikovým (zapsaným v rodném listě osvojence), neplní dlouhodobě své rodičovské povinnosti k osvojenci, nejeví o něj zájem.

Oproti uvedenému vztahy osvojence s osvojitelem jsou bezproblémové a příkladné, osvojitel svým přístupem k rodině vytváří osvojenci stabilní zázemí jak materiální tak citové, to vše v součinnosti s matkou osvojence – rovněž ta s osvojením souhlasila. Osobu osvojitele hodnotí soud kladně a neshledal žádných překážek, pro které by nemohl osvojitel osvojence osvojit a nahradit tak biologického otce osvojence. S vyhověním návrhu na osvojení je mimo jiné spojena změna záznamu v rodném listě osvojence, kdy na místo otce „matrikového“ bude zapsán osvojitel.

Dle § 851 o.z. osvojenec nadále ponese stávající příjmení „, jméno FO, “, které bylo již dříve změněno rozhodnutím Magistrátu města , jméno FO, č.j. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /MEO/IvHe ze dne , datum, .16. Výrok III. rozsudku je dán ust. § 142 odst. 1 občanského soudního řádu, neboť účastníci řízení žádné náklady neúčtovali.

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné, neboť účastníci řízení se práva odvolání do rozsudku po jeho vyhlášení výslovně vzdali.