Legislator Case Law & Legislation
14 C 7/2022-467 ECLI:CZ:OSPH02:2025:14.C.7.2022.1 AI generated

14 C 7/2022-467 · Obvodní soud pro Prahu 2

Case Number 14 C 7/2022-467
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl asistentkou soudce JUDr. Danielou Zdražilovou ve věci Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 13. 2. 2025, č. j. 14 C 7/2022-460, se ve výroku I rozsudku opravuje tak, že správně zní:„I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 1 486 257 Kč k rukám právního zástupce žalobce, do 3 dnů od právní moci rozsudku.“

Legislator headnote

AI generated

14 C 7/2022-467 · Obvodní soud pro Prahu 2: Proti usnesení lze podat odvolání do patnácti dnů od jeho doručení k Městskému soudu v Praze podáním u Obvodního soudu pro Prahu 2.

Keywords

AI generated
calculation error amendment of the claim adjustment of deductions recalculation of maintenance correction of material error grounds for revision
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl asistentkou soudce JUDr. Danielou Zdražilovou ve věci

žalobce: Jméno žalobce, IČO IČO žalobce sídlem Adresa žalobce zastoupená advokátem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A

proti

žalované: Jméno žalované., IČO IČO žalované sídlem Adresa žalované zastoupená advokátem Jméno advokáta B sídlem Adresa advokáta B

o zaplacení 11 044 090 Kč s příslušenstvím

Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 13. 2. 2025, č. j. 14 C 7/2022-460, se ve výroku I rozsudku opravuje tak, že správně zní:„I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 1 486 257 Kč k rukám právního zástupce žalobce, do 3 dnů od právní moci rozsudku.“

Návrhem ze dne 21. 2. 2025 se žalobce domáhal vydání opravného usnesení, kterým by byl upraven výrok I rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 13. 2. 2025, č. j. 14 C 7/2022-460. Při písemném vyhotovení rozsudku došlo k početní chybě při výpočtu náhrady nákladů řízení žalované, jak vyplývá z odst. 6 odůvodnění rozsudku a ve výroku nebylo uvedeno, že náklady mají být zaplaceny k rukám zástupce žalobce, jak je uvedeno v odstavci 11od§vodnění rozsudku (k tomu srov. R 37/1969, CH BECK, I díl, 7. vydání, str. 752).Podle § 164 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) předseda senátu opraví v rozsudku kdykoliv i bez návrhu chyby v psaní a v počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Týká-li se oprava výroku rozhodnutí nebo není-li možné provést opravu ve stejnopisech rozhodnutí, vydá o tom opravné usnesení, které doručí účastníkům; jde-li o opravu výroku rozhodnutí, může odložit vykonatelnost rozsudku na dobu, dokud opravné usnesení nenabude právní moci.Soud přiznal žalobci náklady právního zastoupení před soudem prvního stupně, která dle odst. 6 odůvodnění rozsudku sestává z odměny za 5 úkonů právní služby á 26 500 Kč, za 8 úkonů právní služby á 48 740 Kč a jeden úkon právní služby á 24 370 Kč. V součtu činí odměna právního zastoupení 546 790 Kč, soud však chybně vycházel z částky 522 420 Kč. Z tohoto důvodu byla chybně vypočtena rovněž náhrada DPH, kterou soud vypočetl z částky 707 574 Kč, namísto správné částky 731 944 Kč. Náhrada 21 % DPH z odměny advokáta a náhrady hotových výdajů tak správně činí 153 708 Kč. Správná výše náhrady nákladů řízení přiznaná žalobci tak činí 1 486 257 Kč. V odstavci 11 odůvodnění rozsudku soud uložil žalované povinnost zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce žalobce dle § 149 odst. 1 o. s. ř., proto tímto způsobem rovněž doplnil výrok I rozsudku.Vzhledem k tomu, že při vyhotovení rozsudku došlo k zjevné nesprávnosti, resp. k početní chybě vyplývající z odůvodnění rozsudku, soud tento nedostatek napravil postupem dle shora citovaného § 164 o. s. ř. a opravil výrok I rozsudku, jak je uvedeno ve výroku tohoto usnesení.

Proti usnesení lze podat odvolání do patnácti dnů od jeho doručení k Městskému soudu v Praze podáním u Obvodního soudu pro Prahu 2.

Po právní moci opravného usnesení počíná znovu běžet patnáctidenní lhůta k podání odvolání proti opravenému výroku I rozsudku, přičemž odvolání lze podat k Městskému soudu v Praze podáním u Obvodního soudu pro Prahu 2.