Legislator Case Law & Legislation
17 C 271/2023-31 ECLI:CZ:OSLI:2024:17.C.271.2023.1 AI generated

17 C 271/2023-31 · Okresní soud v Liberci

Case Number 17 C 271/2023-31
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky 63 695 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že původní věřitel, společnost [právnická osoba], dále jen původní věřitel, uzavřel se žalovanou dne [datum] smlouvu o spotřebitelském úvěru [číslo] na jejímž základě byla žalované poskytnuta částka 30 000 Kč, a dne [datum] smlouvu o spotřebitelském úvěru [číslo] na jejímž základě byla žalované poskytnuta částka 12 000 Kč. V obou případech byl žalované úvěr vyplacen ke dni uzavření smlouvy v hotovosti, což žalovaná stvrdila svým podpisem. Jelikož žalovaná na svůj dluh plnila pouze částečně, a to částkou 10 500 Kč v případě prvního úvěru a částkou 8 510 Kč v případě druhého úvěru, požaduje žalobkyně přiznat mimo jistin úvěru ve výši 26 664,29 Kč a 8 350,52 Kč, poplatků ve výši 22 487,71 Kč a 6 192,48 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 436,45 Kč a 802,46 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 7 792,57 Kč a 4 781,27 Kč, smluvní úrok z prodlení ve výši 25,23 % ročně z částky 26 664,29 Kč ode dne [datum] do zaplacení, smluvní úrok z prodlení ve výši 28,2 % ročně z částky 8 350,52 Kč ode dne [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 26 664,29 Kč ode dne [datum] do zaplacení a z částky 8 350,52 Kč ode dne [datum] do zaplacení. Žalobkyně dále uvedla, že obě pohledávky původního věřitele nabyla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne [datum].

Legislator headnote

AI generated

17 C 271/2023-31 · Okresní soud v Liberci: Žalobkyně se z nařízeného jednání omluvila a souhlasila s projednáním a rozhodnutím věci v její nepřítomnosti. Soud proto věc projednal a rozhodl bez její přítomnosti dle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, dále jen o.s.ř., vycházeje přitom z obsahu spisu a z označených důkazů.

Keywords

AI generated
proof of payment proven solvency credible evidence in dubio pro debitore investigation for embezzlement credit and loan fraud
AI generated
6 C 329/2021-23
Žalobou doručenou soudu dne 20.
5 C 143/2025-63
Žalobce se žalobou doručenou soudu dne 4.
5 C 283/2023-19
Žalobkyně se na žalovaném domáhala zaplacení částky 27 500 Kč, zákonného úroku z prodlení z částky 27 500 Kč od [datum] do zaplacení ve výši 15 %, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 5 967,12 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 34 471,48 Kč, nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 265 Kč, částky 9 405 Kč a zákonného úroku z této částky od [datum] do zaplacení. Uvedla, že dne [datum] uzavřel žalovaný se společností [právnická osoba], [IČO] (dále jen„ původní věřitel“), smlouvu o úvěru [číslo] na jejímž základě žalovaný obdržel finanční hotovost ve výši 30 000 Kč, jejíž převzetí stvrdil vlastnoručním podpisem smlouvy. Spolu s jistinou úvěru se žalovaný zavázal uhradit poplatek ve výši 36 303 Kč Smluvní úrok byl sjednán na 88 % ročně. Celkově se tak žalovaný zavázal původnímu věřiteli uhradit částku ve výši 66 303 Kč, kterou se zavázal splatit v 78 týdenních splátkách. Splatnost poslední splátky a zároveň celková splatnost závazku připadala na den [datum]. Žalovaný sjednanou částku neuhradil řádně a včas, a to tím, že do sjednané doby splatnosti úvěru svůj závazek nesplatil. Žalovaný uhradil částku 6 831,52 Kč. Žalobkyně požaduje úhradu kapitalizovaného smluvního úroku za období od [datum] do [datum] (90 dní), tj. ve výši 5 967,12 Kč. V důsledku prodlení žalovaného vzniklo původnímu věřiteli právo na zákonný úrok z prodlení z neuhrazené jistiny a právo na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení, žalobkyně požaduje smluvní pokutu ve výši 9 405 Kč. Dne [datum] byla mezi původním věřitelem a žalobkyní uzavřena smlouva o postoupení pohledávek, čímž byla postoupena na žalobkyni pohledávka za žalovaným s účinností ke dni [datum]. Za dopisy, telefonický hovor a osobní návštěvu žalobkyně požaduje zaplacení 265 Kč. Tato změna v osobě věřitele byla žalovanému oznámena přípisem. Žalobkyně vyzvala žalovaného k zaplacení dlužné částky, žalovaný však ničeho neuhradil. Žalobkyně neuvedla, jakým způsobem zkoumala schopnost žalovaného úvěr splácet.
11 C 265/2024-48
V projednávané věci se žalobkyně po žalovaném domáhala zaplacení částky 9 820,86 Kč s příslušenstvím jako pohledávky vzniklé z titulu smlouvy o úvěru č.
34 C 21/2025-16
Žalobkyně se žalobou podanou ke zdejšímu soudu domáhala po žalovaném zaplacení částky 45 390,26 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že uzavřela s žalovaným dne 28.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Liberci rozhodl soudcem Mgr. Janem Uhlířem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o 63 695 Kč s přísl.

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 22 990 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku a ve zbývajícím rozsahu se žaloba zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky 63 695 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že původní věřitel, společnost [právnická osoba], dále jen původní věřitel, uzavřel se žalovanou dne [datum] smlouvu o spotřebitelském úvěru [číslo] na jejímž základě byla žalované poskytnuta částka 30 000 Kč, a dne [datum] smlouvu o spotřebitelském úvěru [číslo] na jejímž základě byla žalované poskytnuta částka 12 000 Kč. V obou případech byl žalované úvěr vyplacen ke dni uzavření smlouvy v hotovosti, což žalovaná stvrdila svým podpisem. Jelikož žalovaná na svůj dluh plnila pouze částečně, a to částkou 10 500 Kč v případě prvního úvěru a částkou 8 510 Kč v případě druhého úvěru, požaduje žalobkyně přiznat mimo jistin úvěru ve výši 26 664,29 Kč a 8 350,52 Kč, poplatků ve výši 22 487,71 Kč a 6 192,48 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 436,45 Kč a 802,46 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 7 792,57 Kč a 4 781,27 Kč, smluvní úrok z prodlení ve výši 25,23 % ročně z částky 26 664,29 Kč ode dne [datum] do zaplacení, smluvní úrok z prodlení ve výši 28,2 % ročně z částky 8 350,52 Kč ode dne [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 26 664,29 Kč ode dne [datum] do zaplacení a z částky 8 350,52 Kč ode dne [datum] do zaplacení. Žalobkyně dále uvedla, že obě pohledávky původního věřitele nabyla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne [datum].

2. K posouzení úvěruschopnosti žalované žalobkyně uvedla, že původní věřitel řádně zkoumal úvěruschopnost žalované při uzavření obou smluv, vycházel přitom z výpisu z účtu žalované, z insolvenčního rejstříku, výměru důchodu, podpory nebo rozhodnutí o přiznání dávky. Dále vycházel z údajů vyplněných žalovanou v zákaznické kartě. K důkazu předložila oznámení o změně výše dávky státní sociální podpory z [datum] – rodičovský příspěvek byl žalované zvýšen na 10 000 Kč, dále přeložila výpis z účtu vedeného na jméno [celé jméno žalované] za měsíc listopad a prosinec 2019.

3. Žalobkyně se z nařízeného jednání omluvila a souhlasila s projednáním a rozhodnutím věci v její nepřítomnosti. Soud proto věc projednal a rozhodl bez její přítomnosti dle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, dále jen o.s.ř., vycházeje přitom z obsahu spisu a z označených důkazů.

4. Žalovaná při jednání potvrdila, že před uzavřením smluv přeložila výpisu z účtu, přičemž měla pouze jediný příjem, a to rodičovský příspěvek ve výši 10 000 Kč. Měsíční výdaje žalobkyně uvedla ve výši cca 8 500 až 9 000 Kč měsíčně, a to příspěvek za ubytování u své matky 3 000 Kč, náklady na nezletilé dítě 3 000 Kč a náklady na hygienu, jídlo a další obvyklé věci pro žalovanou. Dluh částečně uhradila, přičemž hradila různě podle toho, kolik měla, někdy 800 Kč a někdy 1 400 Kč.

5. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru [číslo] ze dne [datum] bylo prokázáno, že původní věřitel vyhotovil smlouvu o úvěru obsahující závazek původního věřitele poskytnout žalované částku 30 000 Kč v hotovosti při podpisu smlouvy a závazek žalované poskytnutou částku splatit v pravidelných 24měsíčních splátkách po 2 486 Kč měsíčně s výjimkou poslední splátky ve výši 2 474 Kč, přičemž v této splátce žalovaná měla splácet jistinu spolu s úrokem ve výši 15 664 Kč, poplatkem za zpracování úvěru ve výši 10 892 Kč a pojištěním ve výši 3 096 Kč. Žalovaná převzetí poskytnuté jistiny v hotovosti potvrdila podpisem na smlouvě.

6. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru [číslo] ze dne [datum] bylo prokázáno, že původní věřitel vyhotovil smlouvu o úvěru obsahující závazek původního věřitele poskytnout žalované částku 12 000 Kč v hotovosti při podpisu smlouvy a závazek žalované poskytnutou částku splatit v pravidelných 52týdenních splátkách po 444 Kč týdně, přičemž v této splátce žalovaná měla splácet jistinu spolu s úrokem ve výši 9 493 Kč, poplatkem za zpracování úvěru ve výši 5 769 Kč a pojištěním ve výši 1 560 Kč. Žalovaná převzetí poskytnuté jistiny v hotovosti potvrdila podpisem na smlouvě.

7. Ze smlouvy o postoupení pohledávek vyplývá, že společnost [právnická osoba] uzavřela dne [datum] smlouvu se žalobkyní, jejímž předmětem byly mimo jiné pohledávky za žalovanou. Z oznámení o postoupení pohledávky a podacího lístku vyplývá, že žalovaná byla vyrozuměna o postoupení pohledávky.

8. Žalobkyně předloženými důkazy neprokázala, že by před právním jednáním směřujícím k uzavření smluvního vztahu se žalovanou byla řádně posouzena úvěruschopnost žalované. Žalobkyně dostála svým povinnostem ohledně zjišťování příjmů žalované. Žalobkyně však neověřovala aktuální výdaje žalované. Předložený výpis z účtu žalované neposkytuje téměř žádné údaje o výdajích žalované, když z něj plyne toliko příjem žalované, který žalovaná obratem z účtu vybrala a dále pak pět drobných plateb kartou. Žalobkyně rovněž osobu žalované neověřovala ani ve veřejných databázích. Na základě těchto zjištění pak nelze učinit závěr o tom, že žalovaná byla v době uzavření smlouvy schopna splácet poskytnutý úvěr, přičemž dle samotné žalované jí měsíčně zůstávala k dispozici částka nedosahující výše splátek. Soud byl připraven vyzvat žalobkyni při jednání dle § 118a odst. 3 o.s.ř., aby označila a předložila důkazy k prokázání tvrzení o řádném posuzování úvěruschopnosti žalované s poučením o nesplnění této výzvy, pro absenci žalobkyně a jejího právního zástupce však tak učinit nemohl.

9. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Původní věřitel předal dne [datum] žalované částku 20 000 Kč a dne [datum] částku 12 000 Kč. Žalovaná původnímu věřiteli vrátila částku 10 500 Kč a 8 510 Kč.

10. Soud posoudil věc po právní stránce následovně. Dne [datum] a dne [datum] původní věřitel, coby nebankovní poskytovatel úvěru, a žalovaná, coby spotřebitel, projevili vůli uzavřít smlouvu o úvěru, a proto se jejich právní vztah řídí ustanoveními zákona č. 257/2016 Sb. o spotřebitelském úvěru, dále jen z.s.ú. Původního věřitele tak stíhala před uzavřením smluvního vztahu se žalovanou povinnost posoudit úvěruschopnost žalované ve smyslu § 86 odst. 1 z.s.ú. Žalobkyně však v řízení neprokázala, že v rámci předsmluvních povinností postupovala s odbornou péčí při posouzení úvěruschopnosti, což má za následek neplatnost smluvního vztahu podle § 87 odst. 1 z.s.ú. Soud k neplatnosti přihlédl i bez námitky žalované z úřední povinnosti (absolutní neplatnost u smluv uzavřených před datem [datum] se dovozuje například z rozsudku Soudního dvora EU ze dne [datum] ve věci C [číslo]).

11. Žalobkyně má proto ze žalovaného nároku právo na vrácení zbývající části jistiny v souladu s § 87 odst. 1, třetí věta, z.s.ú. (speciálním ustanovením k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení dle § [číslo] věta první ve spojení s § 2991 odst. 2 o.z.), avšak již nikoli na zbývající částky žalovaného nároku, a to včetně zákonných úroků z prodlení podle § 1970 o.z. Je tomu tak proto, že nárok na úrok z prodlení vzniká teprve v okamžiku prodlení žalované, avšak žalovaná v době rozhodování soudu není v prodlení s vrácením jistiny. Prodlení s vrácením jistiny se v tomto případě neodvíjí od výzvy věřitele, ale, jak stanovuje § 87 odst. 1 z.s.ú., od doby přiměřené možnostem spotřebitele, tedy nové doby splatnosti dohodnuté účastníky anebo určené soudem (viz obdobně rozsudek Nejvyššího soudu ze dne [datum rozhodnutí], sp. zn. [spisová značka]).

12. Vzhledem k výše uvedenému byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku celkem 22 990 Kč (20 000 Kč + 12 000 Kč – 10 500 Kč - 8 510 Kč). Lhůtu k plnění soud stanovil dle § 160 odst. 1, věta za středníkem, o.s.ř. ve spojení s § 87 odst. 1 a 2 z.s.ú. v délce tří dnů, protože ze spisu žádné skutečnosti odůvodňující odchýlení od této obecné pariční lhůty nevyplývají. Ve zbývajícím rozsahu soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.

13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o.s.ř. za situace, kdy převážný procesní úspěch je na straně žalované, která však náhradu nákladů nepožadovala, a proto bylo o náhradě nákladů řízení rozhodnuto tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Liberci. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedené lhůtě, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu (exekuce).