Legislator Case Law & Legislation
15 C 165/2021-23 ECLI:CZ:OSPH09:2022:15.C.165.2021.1 AI generated

15 C 165/2021-23 · Obvodní soud pro Prahu 9

Case Number 15 C 165/2021-23
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Žalobkyně se domáhala na žalované zaplacení částky celkem 79 721,03 Kč s příslušenstvím a nákladů řízení. Žalobu žalobkyně odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost [právnická osoba], [IČO], uzavřela s žalovanou dne [datum] smlouvu o zápůjčce [číslo] po prověření úvěruschopnosti žalované, a poskytla jí úvěr ve výši 60 000 Kč. Žalovaná se částku zavázala vrátit spolu s úrokem za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy v částce 19 775 Kč, spolu s úrokovou sazbou 29 % ročně, odměnou za zpracování a doručení v částce 22 302 Kč, a odměnou za administrativní činnost v částce 15 020 Kč, v 24 měsíčních splátkách po 4 880 Kč se splatností poslední splátky dne [datum] Poslední splátku žalovaná uhradila dne [datum], kdy na jistině k [datum] žalovaná dlužila částku 53 032,89 Kč na jistině a na poplatku částku 61 998,89 Kč. Po tomto datu dále uhradila částku 13 000 Kč. Ode dne [datum] se dlužná jistina 51 015,89 Kč úročila úrokem 29 % ročně. Celkem žalovaná uhradila částku 23 500 Kč. Pohledávka za žalovanou byla žalobkyni postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne [datum] s účinností k [datum], kdy o postoupení pohledávky byla žalovaná informována dopisem. Žalobkyně po žalované požaduje zaplacení dlužné jistiny v částce 51 015,89 Kč a dlužného poplatku v částce 28 705,15 Kč, kapitalizovaných úroků v částce 21 885,24 Kč kdy se jedná o úrok ve výši 29 % ročně počítaný z dlužné jistiny od 51 015,89 Kč od [datum] do [datum], a z kapitalizovaného úroku z aktuální dlužné jistiny od [datum] do [datum]; kapitalizovaných zákonných úroků ve výši 12 532,79 Kč, kdy se jedná o zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 51 015,89 Kč od [datum], tj. od marného uplynutí lhůty pro úhradu zbývající dlužné částky, do [datum], a z kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení počítaného z aktuální dlužné jistiny od [datum] do [datum]; úroků ve výši 29 % ročně z částky 51 015,89 Kč od [datum] do zaplacení a zákonných úroků z prodlení od téhož data z téže částky do zaplacení.

Legislator headnote

AI generated

15 C 165/2021-23 · Obvodní soud pro Prahu 9: Soud ve věci postupoval podle § 115a o.s.ř., kdy žalobkyně s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasila (č. l. 6 spisu) a žalovaná se k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání nevyjádřila (§ 101 odst. 4 o.s.ř.), a ve věci bylo možno rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů.

Keywords

AI generated
satisfaction of claim repayment of loan obligation to pay reimbursement obligation request for debt enforcement bankruptcy claim
AI generated
4 C 216/2021-25
Žalobce se v řízení zahájeném dne [datum] domáhal po žalované zaplacení dlužné jistiny ve výši 18 948,41 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 10 438,19 Kč, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 3 135,89 Kč, úroků ve výši 28,00 % ročně z dlužné jistiny ve výši 18 948,41 Kč od [datum] do zaplacení, úroků z prodlení v zákonné výši 8,50 % ročně z dlužné jistiny ve výši 18 948,41 Kč od [datum] do zaplacení, vše uvedené pak žalobce žádal z titulu smlouvy o zápůjčce [číslo] ze dne [datum], kterou uzavřela žalovaná se společností [právnická osoba] Pohledávka ze smlouvy pak byla postoupeny postupitelem na žalobce.
40 C 293/2021-17
Žalobkyně se žalobou doručenou soudu dne 30.
14 C 6/2022-45
Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení částek v celkové výši 135 719,69 Kč s příslušenstvím.
11 C 147/2023-43
Návrhem podaným u soudu dne [datum] se žalobce domáhal vydání rozhodnutí, jímž by žalovanému bylo uloženo zaplatit mu 10.088 Kč s příslušenstvím.
1 C 41/2023-18
Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 40 996,96 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 6 236,28 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 12 791,49 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 24 429,37 Kč od 29. 1. 2022 do zaplacení ve výši 10% ročně a s úrokem ve výši 29% ročně z částky 24 429,37 Kč od 29. 1. 2022 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní Mgr. Martinou Lhotákovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa

zastoupené JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D., advokátem

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa

o zaplacení 79 721,03 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 79 721,03 Kč,

kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 12 532,79 Kč,

kapitalizovaný úrok ve výši 21 885,24 Kč,

zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 51 015,89 Kč od 22. 4. 2021 do zaplacení,

úrok ve výši 29 % ročně z částky 51 015,89 Kč od 22. 4. 2021 do zaplacení,

to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 19 888 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám zástupce žalobkyně, JUDr. Ing. [jméno] [příjmení], Ph.D., advokáta.

1. Žalobkyně se domáhala na žalované zaplacení částky celkem 79 721,03 Kč s příslušenstvím a nákladů řízení. Žalobu žalobkyně odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost [právnická osoba], [IČO], uzavřela s žalovanou dne [datum] smlouvu o zápůjčce [číslo] po prověření úvěruschopnosti žalované, a poskytla jí úvěr ve výši 60 000 Kč. Žalovaná se částku zavázala vrátit spolu s úrokem za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy v částce 19 775 Kč, spolu s úrokovou sazbou 29 % ročně, odměnou za zpracování a doručení v částce 22 302 Kč, a odměnou za administrativní činnost v částce 15 020 Kč, v 24 měsíčních splátkách po 4 880 Kč se splatností poslední splátky dne [datum] Poslední splátku žalovaná uhradila dne [datum], kdy na jistině k [datum] žalovaná dlužila částku 53 032,89 Kč na jistině a na poplatku částku 61 998,89 Kč. Po tomto datu dále uhradila částku 13 000 Kč. Ode dne [datum] se dlužná jistina 51 015,89 Kč úročila úrokem 29 % ročně. Celkem žalovaná uhradila částku 23 500 Kč. Pohledávka za žalovanou byla žalobkyni postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne [datum] s účinností k [datum], kdy o postoupení pohledávky byla žalovaná informována dopisem. Žalobkyně po žalované požaduje zaplacení dlužné jistiny v částce 51 015,89 Kč a dlužného poplatku v částce 28 705,15 Kč, kapitalizovaných úroků v částce 21 885,24 Kč kdy se jedná o úrok ve výši 29 % ročně počítaný z dlužné jistiny od 51 015,89 Kč od [datum] do [datum], a z kapitalizovaného úroku z aktuální dlužné jistiny od [datum] do [datum]; kapitalizovaných zákonných úroků ve výši 12 532,79 Kč, kdy se jedná o zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 51 015,89 Kč od [datum], tj. od marného uplynutí lhůty pro úhradu zbývající dlužné částky, do [datum], a z kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení počítaného z aktuální dlužné jistiny od [datum] do [datum]; úroků ve výši 29 % ročně z částky 51 015,89 Kč od [datum] do zaplacení a zákonných úroků z prodlení od téhož data z téže částky do zaplacení.

2. Žalovaná zůstala ve věci zcela nečinná.

3. Soud ve věci postupoval podle § 115a o.s.ř., kdy žalobkyně s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasila (č. l. 6 spisu) a žalovaná se k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání nevyjádřila (§ 101 odst. 4 o.s.ř.), a ve věci bylo možno rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů.

4. Na základě listinných důkazů soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:

5. [právnická osoba], [IČO], a žalovaná uzavřely dne [datum] smlouvu o zápůjčce [číslo] na jejímž základě byla poskytnuta žalované částka ve výši 60 000 Kč, kterou se zavázala spolu s úrokem v částce 19 775 Kč, částkou za zpracování a doručení 15 020 Kč a poplatkem za administrativní činnost 22 302 Kč zaplatit ve 24 měsíčních splátkách po 4 880 Kč. Zápůjčka byla poskytnuta k refinancování zápůjčky [číslo] kdy žalované tak byla vyplacena částka 30 545 Kč po odečtení celkové dlužné částky dle dřívější smlouvy o zápůjčce. Ve smlouvě byl sjednán úrok ve výši 29 % ročně (citovaná smlouva, zákaznická karta). Dluh žalované na jistině k [datum] byl v částce 51 015,89 Kč, když žalovaná naposledy v tento den uhradila na svůj dluh částku 2 000 Kč (tabulka umoření).

6. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni smlouvou ze dne [datum] (smlouva o postoupení pohledávek včetně seznamu postoupených pohledávek), o čemž byla informována dopisem ze dne [datum] (oznámení o postoupení pohledávky, podací lístek ze dne [datum]). Dopisem ze dne [datum] byla žalovaná vyzvána zástupcem žalobkyně k zaplacení dlužné částky (výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne [datum], podací lístek).

7. Na základě učiněných zjištění má soud za to, že žaloba na zaplacení 79 721,03 Kč s příslušenstvím byla důvodná, že mezi právní předchůdkyní a žalobkyní byla uzavřena [datum] smlouva o zápůjčce, na jejímž základě byla žalované poskytnuta částka 60 000 Kč. Žalovaná se částku zavázala řádně a včas splatit v souladu se smlouvou ve 24 měsíčních splátkách po 4 880 Kč, avšak svoji povinnost porušila, když na svůj dluh hradila pouze částečně, čímž se dostala do prodlení. Poté, co se žalovaná dostala do prodlení, byla pohledávka za žalovanou postoupena na žalobkyni.

8. Soud proto žalobě vyhověl a žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku v celkové výši 79 721,03 Kč, včetně příslušenství jak uvedeno ve výroku I. (§ 2395 a násl. o.z., § 2048 o.z., § 84 a násl. zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru).

9. Povinnost k úhradě zákonných úroků z prodlení z jistiny se opírá o ust. § 1970 o.z. a § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Povinnost k úhradě sjednaných smluvních úroků se opírá o ust. § 1802 a násl. o.z. ve spojení se smlouvu o zápůjčce. Aktivní legitimace žalobkyně se opírá o ust. § 1879 a § 1880 o.z.

10. Žalované tedy byla uložena povinnost zaplatit zákonné úroky a ve smlouvě sjednané úroky z úvěru. Žalované byla uložena povinnost zaplatit částku 79 721,03 Kč, jakožto součet dlužné jistiny 51 015,89 Kč a poplatku v částce 28 705,15 Kč, kapitalizovaný úrok v částce 21 885,24 Kč kdy se jedná o úrok ve výši 29 % ročně počítaný z dlužné jistiny od 51 015,89 Kč od [datum] do [datum], a z kapitalizovaného úroku z aktuální dlužné jistiny od [datum] do [datum]; kapitalizovaný zákonný úrok ve výši 12 532,79 Kč, kdy se jedná o zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 51 015,89 Kč od [datum], tj. od marného uplynutí lhůty pro úhradu zbývající dlužné částky, do [datum], a z kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení počítaného z aktuální dlužné jistiny od [datum] do [datum]; úroky ve výši 29 % ročně z částky 51 015,89 Kč od [datum] do zaplacení a zákonné úroky z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 51 015,89 Kč od [datum] do zaplacení.

11. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 1 o.s.ř., když žalobkyně měla ve věci plný procesní úspěch, soud přiznal žalobkyni náhradu nákladů za zaplacený soudní poplatek ve výši 3 190 Kč a odměnu za tři úkony právní služby advokáta á 4 300 Kč (převzetí a příprava, výzva ve věci, žaloba dle § 11 odst. 1 písm. a/ a d/ vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, dále jen „a.t.“). Dále byla žalobkyni přiznána hotových nákladů 3x 300 Kč dle § 13 odst. 4 a.t. a 21% DPH ve výši 2 898 Kč, celkem 19 888 Kč. Tuto částku je žalovaná dle § 149 odst. 1 o.s.ř. povinna zaplatit k rukám právního zástupce žalobce.

12. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 věty před středníkem o.s.ř.

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, lze podat návrh na nařízení soudního výkonu rozhodnutí či nařízení exekuce