Legislator Case Law & Legislation
16 C 252/2022-93 AI generated

Court dismisses notarial deed invalidity claim due to lack of urgent legal interest, directing parties to use execution suspension procedures instead.

Case Number 16 C 252/2022-93
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's action seeking a declaration of invalidity for a notarial deed containing an execution consent. The defendant argued that such objections should be raised via a request to suspend execution under the Civil Procedure Code, noting that the primary debt had already been collected. The court agreed, ruling that the plaintiff lacked urgent legal interest because the specific procedural remedy for execution objections exists and the preventive function of the invalidity claim was misplaced.

Legislator headnote

AI generated

s. 268 odst. 1 písm. h) zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád; A claim for the invalidity of a notarial deed with execution consent lacks urgent legal interest when the proper remedy is a request to suspend execution proceedings, as the objection must be raised within the execution process rather than through a separate declaratory action.

Keywords

AI generated
notarial deed invalidity urgent legal interest execution suspension declaratory action civil procedure code preventive function execution consent

Cited Legislation

AI generated
§ 268 odst. 1 písm. h) zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád
§ 101 odst. 3 o.s.ř.
Soud proto postupoval v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o.s.ř. a ve věci jednal a rozhodl v nepřítomnosti žalobkyně.4.
§ 142 odst. 1 o.s.ř.
O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř., kdy soud zcela úspěšné žalované přiznal náhradu nákladů řízení spočívajících v souladu s ustanovením § 151 odst.
§ 151 odst. 3 o.s.ř.
1 o.s.ř., kdy soud zcela úspěšné žalované přiznal náhradu nákladů řízení spočívajících v souladu s ustanovením § 151 odst. 3 o.s.ř. ve 3 náhradách hotových výdajů po , částka, dle ustanovení § 2 odst.
§ 160 odst. 1 před středníkem o.s.ř.
O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ustanovení § 160 odst. 1 před středníkem o.s.ř., když neshledal žádné důvody pro stanovení lhůty odlišné.
§ 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb.
ve 3 náhradách hotových výdajů po , částka, dle ustanovení § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. (sepis vyjádření ze dne , datum, , příprava na jednání soudu a účast při jednání soudu dne , datum, ), náklady řízení celkem činí , částka, .8.

Cited Case Law

AI generated
rozsudek Nejvyššího soudu ČR sp.zn. (cited in text)
usnesení Nejvyššího soudu ČR sp.zn. (cited in text)
AI generated
63 C 75/2023-None
Court allows claim for unpaid loan debt and interest, rejecting statute of limitations defense due to recent invalidation of arbitration award.
30 C 135/2021-54
Court dismissed plaintiff's unjust enrichment claim against defendant regarding arbitration award enforcement. Plaintiff failed to prove defendant acted in bad faith or with intent to unjustly enrich. Court awarded defendant litigation costs. Defendant successfully defended against unjust enrichment claim based on arbitration award enforcement. Court dismissed plaintiff's claim for unjust enrichment due to lack of bad faith evidence. Defendant won and must pay litigation costs. Plaintiff's claim failed as defendant acted in good faith. Court ruled in favor of defendant on unjust enrichment. Plaintiff lost the unjust enrichment lawsuit. Defendant prevailed in the unjust enrichment case. Court rejected unjust enrichment claim. Plaintiff's unjust enrichment claim dismissed. Defendant's good faith established. Unjust enrichment claim failed. Court awarded defendant costs. Plaintiff lost. Defendant won. Unjust enrichment dismissed. Good faith defense successful. Costs awarded to defendant.
6 C 403/2021-189
Court dismisses debt claim due to statute of limitations, noting the notarial deed was materially unenforceable.
8 C 59/2022-56
Court orders defendant to pay 4,300 CZK for legal services plus interest and litigation costs.
19 C 57/2024-45
Court dismissed claim to declare loan contract and notarial deed void due to lack of urgent legal interest.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Klárou Hronovou jako samosoudkyní ve věci

žalobkyně: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozená Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/1

zastoupena opatrovníkem Anonymizováno Anonymizováno, narozeným Anonymizováno. Anonymizováno. Anonymizováno

bytem Adresa zainteresované osoby 0/0

proti

žalované: Jméno zainteresované společnosti 0/0, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0

o neplatnost dohody uzavřené notářským zápisem

I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala určení, že dohoda uzavřená dne , datum, mezi žalobkyní a žalovanou formou notářského zápisu , tituly před jménem, , jméno FO, , notáře se sídlem v , adresa, pod NZ , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , N , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , kterou se osoba povinná zaváže splnit osobě oprávněné pohledávku nebo jiný nárok vyplývající ze závazkového právního vztahu, v níž svolí, aby podle tohoto zápisu byl nařízen a proveden výkon rozhodnutí (exekuce), a aby byl takový notářský zápis exekučním titulem, je neplatná, se zamítá.II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované na náhradě nákladů řízení částku ve výši , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou podanou ke zdejšímu soudu dne , datum, domáhá určení neplatnosti dohody uzavřené notářským zápisem notářem , tituly před jménem, , jméno FO, pod NZ , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , N , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , kdy tímto notářským zápisem se, jako osoba povinná, zavázala osobě oprávněné (zde žalované) splnit pohledávku či jiný nárok vyplývající ze závazkového právního vztahu a svolila, aby podle notářského zápisu pro případ, že tuto povinnost řádně nesplní řádně a včas, byl takový notářský zápis přímým exekučním titulem, a to s tím, že její dlouhodobý zdravotní stav jí neumožňuje činit praktiky žádná právní jednání.

Žalobkyně má za to, že na určení neplatnosti v tomto směru pochopitelně existuje naléhavý právní zájem, neboť bez řádného rozhodnutí o platnosti či neplatnosti uvedené dohody hrozí zásadní vznik újmy v exekučním řízení proti její osobě.2. Žalovaná navrhla zamítnutí žaloby v celém jejím rozsahu s tím, že žalobkyni nesvědčí naléhavý právní zájem pro určení neplatnosti dané dohody, když tato otázka měla a má být řešena v rámci případného projednávání návrhu na zastavení exekuce postupem dle § 268 odst. 1 písm.

h) zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“). Nadto, tvrzená hrozba exekuce již odpadla, když exekuce na majetek žalobkyně již proběhla po podání žaloby a v ní vymáhané částky (včetně podkladové pohledávky žalované vůči žalobkyni) byly vymoženy z majetku žalobkyně; dohoda se tak týká jen zbytkové pohledávky ve výši cca , částka, .3. Ve věci bylo nařízeno jednání na , datum, . Opatrovník žalobkyně se z tohoto jednání omluvil s tím, že souhlasí s projednáním a rozhodnutím věci bez své přítomnosti.

Soud proto postupoval v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o.s.ř. a ve věci jednal a rozhodl v nepřítomnosti žalobkyně.4. Vzhledem k charakteru žaloby se soud nejprve zabýval tím, zda je na straně žalobkyně dán naléhavý právní zájem na požadovaném určení tak, jak má na mysli ustanovení § 80 o.s.ř., neboť existence naléhavého právního zájmu na daném určení je vedle existence věcné legitimace účastníků jedním ze základních předpokladů úspěšnosti takto podané žaloby. Právní zájem na určení je dán ve smyslu ustanovení § 80 o.s.ř. tehdy, jestliže bez tohoto určení by bylo ohroženo právo v daném případě žalobkyně, nebo by se stalo nejistým její právní postavení.

Jak dále vyplývá z ustálené judikatury, má žaloba na určení především preventivní povahu a má za účel poskytnout ochranu právnímu postavení žalobce dříve, než dojde k porušení právního vztahu nebo práva. Proto tam, kde lze žalovat na splnění povinnosti, může být naléhavý právní zájem dán jen tehdy, jestliže se určovací žalobou vytvoří pevný právní základ pro právní vztahy účastníků sporu a předejde se tak případným dalším žalobám na plnění nebo jestliže žaloba na plnění neřeší celý obsah a dosah sporného právního vztahu nebo práva.

Závěry lze učinit jen s přihlédnutím k žalobním tvrzením a k tomu, jakého konkrétního určení se žalobce domáhá. Naléhavý právní zájem není poté dán v případě, kde pro ochranu práv žalobce existuje zvláštní procesní právní úprava. Nedostatek naléhavého právního zájmu na požadovaném určení není důvodem k zastavení řízení nebo odmítnutí žaloby, ale k zamítnutí žaloby. Zamítá-li soud určovací žalobu pro nedostatek naléhavého právního zájmu na takovém určení, je vyloučeno, aby se současně zabýval také věcí samou.5.

Žalobkyně se k otázce naléhavého právního zájmu vyjádřila v rámci podané žaloby s tím, že bez řádného rozhodnutí o platnosti či neplatnosti uvedené dohody hrozí zásadní vznik újmy v exekučním řízení proti její osobě. Z jednání soudu se poté žalobkyně prostřednictvím svého opatrovníka omluvila, ohledně otázky naléhavého právního zájmu již proto nebylo ničeho dalšího ze strany žalobkyně uvedeno.6. V daném případě však dospěl soud k závěru, že žaloba na určení v dané situaci nemá své opodstatnění.

Soud má za to, že podaná žaloba postrádá svoji preventivní povahu, neboť dané výhrady žalobkyně bylo na místě uplatnit návrhem na zastavení výkonu rozhodnutí dle ustanovení § 268 odst. 1 písm.

h) o.s.ř. v rámci vedeného exekučního řízení, na jehož vedení ostatně poukazovala i žalobkyně v podané žalobě. Soud v této souvislosti poukazuje na judikaturu Nejvyššího soudu ČR, např. rozsudek Nejvyššího soudu ČR sp.zn. , spisová značka, , dle kterého „Naléhavý právní zájem na určení neplatnosti notářského zápisu se svolením k vykonatelnosti není dán ani v případě, že podle něj byl nařízen výkon rozhodnutí. Výhrady k notářskému zápisu je nutné uplatnit v rámci řízení o výkon rozhodnutí návrhem na prohlášení nařízeného výkonu za nepřípustný a na jeho zastavení podle § 268 odst. 1 písm.

h) o.s.ř.“. Možné je rovněž zmínit i usnesení Nejvyššího soudu ČR sp.zn. , spisová značka, či jeho rozsudek sp.zn. , spisová značka, . Naléhavý právní zájem na požadovaném určení neplatnosti dané dohody tedy v daném případě není dán, přičemž určovací žaloba, řešena žalobkyní ve stávajícím řízení, obecně postrádá svou preventivní funkci tak, jak je v případě takové žaloby požadováno. Soud proto žalobu z tohoto důvodu, tj. s ohledem na nedostatek naléhavého právního zájmu žalobkyně na požadovaném určení, jako nedůvodně podanou zamítl.7.

O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř., kdy soud zcela úspěšné žalované přiznal náhradu nákladů řízení spočívajících v souladu s ustanovením § 151 odst. 3 o.s.ř. ve 3 náhradách hotových výdajů po , částka, dle ustanovení § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. (sepis vyjádření ze dne , datum, , příprava na jednání soudu a účast při jednání soudu dne , datum, ), náklady řízení celkem činí , částka, .8. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ustanovení § 160 odst. 1 před středníkem o.s.ř., když neshledal žádné důvody pro stanovení lhůty odlišné.

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím soudu podepsaného. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalobkyně povinnost uloženou jí tímto rozsudkem v uvedené lhůtě, může se žalovaná domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.