Legislator Case Law & Legislation
24 C 124/2023-128 AI generated

24 C 124/2023-128 · Obvodní soud pro Prahu 5

Case Number 24 C 124/2023-128
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Žalobkyně se žalobou podanou původně k Obvodnímu soudu pro Prahu 2 dne 20.3.2023 domáhá vůči žalovanému určení, že je vlastnicí nemovitosti zapsané na LV , číslo, k.ú. , adresa, , obec , adresa, , jednotky č. , číslo, – byt, podíl na společných částech domu a pozemku , číslo, , vymezeno v budově , adresa, , č. p. , číslo, , bytový dům na , číslo, , na parcele KN , číslo, , na LV , číslo, , parcela , číslo, , zastavěná plocha a nádvoří (dále též jen „Nemovitost“) s odůvodněním, že Nemovitost byla jako vlastnictví žalovaného zapsána dne , datum, (s účinky vkladu k , datum, ) na základě rozhodnutí o povolení vkladu Katastrálního úřadu pro hlavní město Prahu v řízení vedeném pod sp.zn. , spisová značka, , a to na základě Prohlášení o příslušnosti hospodařit s majetkem státu č.j. , spisová značka, (dále též jen „Prohlášení“).

Legislator headnote

AI generated

24 C 124/2023-128 · Obvodní soud pro Prahu 5: Žalovaný dále namítl, že ve věci není dán naléhavý právní zájem na požadovaném určení, žaloba je nedůvodná a neprojednatelná i s ohledem na ust. § 7 odst. 1 o.s.ř.3. Po provedeném dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav:4. Usnesením Krajského soudu v Českých Budějovicích z 19.11.2021, č.j. 16 T 1/2014-3617, pravomocným dne 28.2.2022 (dále též jen „Usnesení“) bylo podle § 101 odst. 2 písm. a), písm.

Keywords

AI generated
restitution of expropriated property restriction of property ownership revocation of asset transfer sale of business enterprise withdrawal of debt enforcement company in difficulties
AI generated
7 C 55/2021-163
Žalobce se k soudu podanou žalobou domáhal určení, že kupní smlouva datovaná dnem 16.12.2020 a uzavřená žalovaným 1) jako zástupcem žalobce a žalovanou 2) o prodeji shora citovaných pozemků, na níž byly podpisy žalovaných uznány za vlastní dne 13.5.2021, je neplatná. Současně podal návrh na nařízení předběžného opatření tak, jak je uvedeno výrokem I. usnesení. Žalobu, jakož i návrh na vydání předběžného opatření odůvodnil tím, že žalobce s žalovaným 1) dne 7.9.2010 uzavřeli dohodu, na základě které byl žalovaný 1) oprávněn zastupovat žalobce v souvislosti s předmětnými nemovitými věcmi.
19 C 110/2010-215
Žalobkyně se žalobou, která byla u soudu podána dne [datum], domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud rozhodl o vyloučení nemovitostí zapsaných na [list vlastnictví] v k.
42 C 175/2024-22
Žalobkyně se proti žalované domáhala zaplacení 6 720 Kč s příslušenstvím.
27 C 222/2018-190
Žalobce se žalobou podanou dne 1.8.2018 domáhal uložení povinnosti žalovaným zaplatit žalobci společně a nerozdílně částku 3 714 000 Kč, a dále uložení povinnosti žalovanému [číslo] zaplatit žalobci částku 4 505 000 Kč. Podanou žalobu odůvodnil žalobce tím, že žalobce v pozici kupujícího uzavřel s žalovanými v pozici prodávajících dne 28. 2. 2011 kupní smlouvu, podle níž bylo na žalobce převedeno vlastnické právo k pozemku p. č. st. [anonymizováno], pozemku p. č. [rok] a rozestavěné stavbě na pozemku p [číslo] kdy tyto nemovitosti byly v době uzavření kupní smlouvy zapsány v katastru nemovitostí vedeném [stát. instituce], [stát. instituce] na [list vlastnictví] pro [katastrální uzemí], [územní celek], okres [okres].
7 C 45/2020-123
Návrhem ze dne [datum], který byl ze strany žalobce doplněn podáním ze dne [datum], se žalobce dožadoval vydání rozhodnutí, kterým by soud určil, že je vlastníkem nemovitosti evidované na [list vlastnictví] parcely [číslo] v obci [obec], k. ú. [obec], kdy tato je evidovaná u [stát. instituce], k.p. [obec].

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl soudkyní Mgr. Irenou Šťastnou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobce

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o určení vlastnictví

I. Žaloba, aby bylo určeno, že vlastníkem nemovitosti zapsané na LV , číslo, k.ú. , adresa, , obec , adresa, , jednotky č. , číslo, – byt, podíl na společných částech domu a pozemku , číslo, , vymezeno v budově , adresa, , č. p. , číslo, , bytový dům na , číslo, , na parcele KN , číslo, , na LV , číslo, , parcela , číslo, , zastavěná plocha a nádvoří, je žalobkyně, se zamítá.II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému náhradu nákladů řízení ve výši 900 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou podanou původně k Obvodnímu soudu pro Prahu 2 dne 20.3.2023 domáhá vůči žalovanému určení, že je vlastnicí nemovitosti zapsané na LV , číslo, k.ú. , adresa, , obec , adresa, , jednotky č. , číslo, – byt, podíl na společných částech domu a pozemku , číslo, , vymezeno v budově , adresa, , č. p. , číslo, , bytový dům na , číslo, , na parcele KN , číslo, , na LV , číslo, , parcela , číslo, , zastavěná plocha a nádvoří (dále též jen „Nemovitost“) s odůvodněním, že Nemovitost byla jako vlastnictví žalovaného zapsána dne , datum, (s účinky vkladu k , datum, ) na základě rozhodnutí o povolení vkladu Katastrálního úřadu pro hlavní město Prahu v řízení vedeném pod sp.zn. , spisová značka, , a to na základě Prohlášení o příslušnosti hospodařit s majetkem státu č.j. , spisová značka, (dále též jen „Prohlášení“).

Toto Prohlášení však především nemůže být vůbec právním titulem k nabytí vlastnického práva k nemovitému majetku; kromě toho Prohlášení obsahuje nepravdivé údaje, resp. je založeno na neexistujícím soudním rozhodnutí, neboť odkazuje na usnesení o „zajištění věci“, které trestní zákoník nezná; v neposlední řadě žalobkyně namítá absolutní neplatnost, neúčinnost a faktickou nezákonností „rozhodnutí trestních soudů“ týkajících se Nemovitosti, a to z důvodu, že v trestním řízení vedeném proti jednateli žalobkyně Krajským soudem v Českých Budějovicích žalobkyně nebyla osobou obviněnou, obžalovanou, odsouzenou ani zúčastněnou; v daném trestním řízení ani nebyla řádně poučena o svých právech; finanční částka zaslaná jednatelem žalobkyně na její účet byla plněním uzavřeného obchodního kontraktu a nikdy nemohla být považována za škodu způsobenou trestnou činností; jedná se tak o vykradení majetku žalobkyně na základě nezákonného postupu orgánů státu; civilní soudy jsou přitom vázány pravomocnými rozsudky trestního soudu pouze v rozsahu výroku ohledně toho, že byl spáchán trestný čin a kdo jej spáchal;

žalobkyně tak byla nezákonným procesním postupem vnitrostátních orgánů zbavena v rozporu se zákonem vlastnického práva k Nemovitosti. Žalobkyně se proto domáhá určení, že je vlastníkem Nemovitosti.2. Žalovaný nárok žalobkyně zcela neuznal s tím, že je vlastníkem Nemovitosti na základě Usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích z 19.11.2021, č.j. 16 T 1/2014-3617, pravomocného 28.2.2022, jehož právní mocí mimo jiné Nemovitost přešla do vlastnictví státu. V souladu s právními předpisy bylo vlastnické právo státu a příslušnost hospodaření s tímto majetkem zapsáno do katastru nemovitostí dle prohlášení (příslušné organizační složky) o vzniku práva.

Žalovaný dále namítl, že ve věci není dán naléhavý právní zájem na požadovaném určení, žaloba je nedůvodná a neprojednatelná i s ohledem na ust. § 7 odst. 1 o.s.ř.3. Po provedeném dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav:4. Usnesením Krajského soudu v Českých Budějovicích z 19.11.2021, č.j. 16 T 1/2014-3617, pravomocným dne 28.2.2022 (dále též jen „Usnesení“) bylo podle § 101 odst. 2 písm. a), písm.

e) trestního zákoníku vysloveno zabrání věci, a to mimo jiné i Nemovitosti, a to s odůvodněním, že rozsudkem tamního soudu z 24.9.2014, č.j. 16 T 1/2014-3151 ve spojení s rozsudkem Vrchního soudu v Praze z 30.3.2015, č.j. 6 To 12/2015 byl , jméno FO, uznán vinným ze spáchání zvlášť závažného zločinu podvodu a přečinu nedovoleného ozbrojování. Protože v trestním řízení bylo shledáno, že v Usnesení vymezené věci včetně Nemovitosti byly ve vlastnictví žalobkyně, avšak byly opatřeny za peněžní prostředky pocházející z trestné činnosti , jméno FO, , kterým byla žalobkyně ovládána, bylo vysloveno jejich zabrání dle trestního zákoníku (prokázáno Usnesením). Stížnosti proti Usnesení podané stíhaným , jméno FO, i žalobkyní byly zamítnuty usnesením Vrchního soudu v Praze z 28.2.2022, č.j. 6 To 2/2022-3627 s tím, že v postupu trestních soudů neshledal pochybení, která by odůvodňovala zrušení Usnesení, zabrání věci žalobkyně dle § 101 odst. 2 písm.

e) trestního zákoníku v daném případě nebylo retroaktivní ani excesivní, když u zabraných věcí se jednalo v plném rozsahu o výnos z vysoce společensky škodlivé obohacovací trestné činnosti odsouzeného, přičemž odsouzený se dopouštěl trestné činnosti právě prostřednictvím podnikatelské činnosti žalobkyně, kterou ovládal.5. Žalovaný byl na základě Prohlášení ve spojení s Usnesením příslušným katastrálním úřadem dne 29.9.2022 zapsán jako vlastník Nemovitosti s účinky zápisu k 6.9.2022 (viz Vyrozumění Katastrálního úřadu pro hlavní město Prahu o provedeném vkladu do katastru nemovitostí ve věci sp.zn. , Anonymizováno, , Výpis z katastru nemovitostí LV č. , číslo, , k.ú. , adresa, ).6.

Z dalších provedených důkazů soud nezjistil žádné informace relevantní pro toto řízení. Soud dalšími důkazy řízení nedoplňoval, když další důkazy ve věci nebyly navrhovány. Provedené důkazy soud považoval za věrohodné a dostatečné k náležitému zjištění skutkového stavu potřebného pro řádné rozhodnutí ve věci. Po takovém dokazování a zhodnocení všech důkazů jednotlivě a zejména v jejich vzájemné souvislosti dospěl soud k závěru, že žaloba není důvodná.7. Po právní stránce soud věc posoudil dle ust.

§ 1114 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z.“), dle něhož rozhodnutím soudu nebo jiného orgánu veřejné moci se vlastnického práva nabývá dnem, který je v něm určen. Není-li v rozhodnutí takový den určen, nabývá se vlastnického práva dnem právní moci rozhodnutí.8. V daném případě se žalobkyně domáhá určení svého vlastnického práva k Nemovitosti s tím, že zápis učiněný ohledně vlastnického práva žalovaného k Nemovitosti v katastru nemovitostí neodpovídá stavu skutečnému, když tento zápis byl učiněn na základě nezákonného a absolutně neplatného postupu státních orgánů.

Dle soudu tak je na straně žalobkyně dán naléhavý právní zájem na daném určení, neboť pouze žalobou na určení vlastnického práva by se v daném případě žalobkyně mohla domoci změny zápisu vlastnictví v katastru nemovitostí.9. S ohledem na to, že určení vlastnictví je v rozsahu předmětu tohoto řízení otázkou občanskoprávní, je též dána pravomoc civilního soudu.10. Ve věci samé však v řízení bylo dále prokázáno, že ohledně Nemovitosti bylo rozhodnuto o jejím vlastnictví již Usnesením. V tomto rozsahu potom zdejší soud vyšel z toho, že Usnesení je řádným rozhodnutím trestního soudu o zabrání věci, tedy se jedná o rozhodnutí vydané dle trestního zákoníku, které je následkem trestného činu (nebo činu jinak trestného), jehož podstatou může být i (a v tomto případě bylo) odnětí vlastnického práva jiné osobě než pachateli trestné činnosti, a to k věcem, které jsou v určitém vztahu ke spáchanému činu.

Podstatou tohoto ochranného opatření pak je, že vlastnické právo k zabrané věci právní mocí rozhodnutí o zabrání přechází na stát. Zdejší soud tak uzavřel, že (jak bylo prokázáno Usnesením i usnesením Vrchního soudu v Praze z 28.2.2022, č.j. 6 To 2/2022-3627) v rámci daného trestního řízení bylo příslušným trestním soudem rozhodnuto o zabrání věci – konkrétně mimo jiné Nemovitosti, která do té doby byla ve vlastnictví žalobkyně, právní mocí Usnesení však vlastnické právo k Nemovitosti přešlo na stát.

V rámci daného trestního řízení přitom Usnesení nabylo řádně právní moci, neboť nebylo na základě řádných ani mimořádných opravných prostředků změněno ani zrušeno.11. Zdejšímu soudu tak v rámci jeho civilní pravomoci nepřísluší, aby jakýmkoli způsobem přezkoumával, resp. jak požaduje žalobkyně fakticky měnil či dokonce rušil takovéto pravomocné rozhodnutí trestních soudů. Již pro zajištění právní jistoty a celého fungování demokratického právního státu je třeba, aby pravomocná rozhodnutí státních orgánů, na jejichž základě kdokoli nabyl vlastnické právo, byla nezpochybnitelnými (vyjma k tomu přesně určených opravných prostředků); tedy nelze v daném případě akceptovat, aby jeden státní orgán při výkonu veřejné moci autoritativně přezkoumal a osvědčil, resp. konstituoval ve prospěch konkrétní osoby určité právo, a aby následně jiný státní orgán, ve zcela jiném řízení téže osobě totéž právo odňal z důvodu tvrzené vadnosti předchozího rozhodnutí jiného orgánu (srovnej např. rozhodnutí Ústavního soudu ČR sp.zn.

I. ÚS 398/04).12. Žalovaný tedy řádně a v souladu s ust. § 1114 o.z. nabyl vlastnické právo k Nemovitosti právní mocí Usnesení. Tuto skutečnost pak nemůže žádným způsobem změnit to, kdy a na základě jakých skutečností, či jakých listin (Prohlášení) či postupů bylo vlastnické právo k Nemovitosti na žalovaného zapsáno do katastru nemovitostí. V řízení tedy bylo zcela prokázáno, že žalovaný nabyl vlastnické právo k Nemovitosti originárním způsobem – právní mocí Usnesení. Soud proto žalobu žalobkyně na určení jejího vlastnického práva k Nemovitosti zamítl.13.

O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. a ve věci zcela úspěšnému žalovanému přiznal plnou náhradu nákladů řízení. Ta sestává z paušální náhrady hotových výdajů za 3 úkony (převzetí, vyjádření, účast na jednání) po 300 Kč podle § 13 odst. 4 vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátní tarif ve smyslu § 151 odst. 3 o.s.ř. a vyhl. č. 254/2015 Sb., tj. celkem 900 Kč. Dále soud postupoval dle ust. § 160 ost. 1 o.s.ř.

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.

Nesplní-li povinný, co mu ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může se oprávněný domoci jeho splnění návrhem na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté o.s.ř. nebo návrhem na nařízení soudní exekuce podle zák. č. 120/2001 Sb.