Legislator Case Law & Legislation
11 C 174/2022-33 ECLI:CZ:OSTP:2022:11.C.174.2022.1 AI generated

11 C 174/2022-33 · Okresní soud v Teplicích

Case Number 11 C 174/2022-33
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 8 831,13 Kč se smluvním úrokem z prodlení ve výši 24 % ročně z částky 7 975,87 Kč od 22. 6. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 975,87 Kč od 22. 6. 2020 do zaplacení a na náhradě nákladů řízení částku 6 934 Kč, tuto k rukám JUDr. [jméno] [příjmení], advokáta sídlem [adresa], to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Legislator headnote

AI generated

11 C 174/2022-33 · Okresní soud v Teplicích: Na základě takto zjištěného skutkového stavu věci soud žalobě zcela vyhověl, přičemž věc byla právně posouzena dle ust. § 2395 o. z., dle kterého se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

Keywords

AI generated
satisfaction of claim obligation to pay outstanding balance reimbursement obligation discharge of obligation certificate of unpaid debts
AI generated
7 C 60/2024-45
Žalobce požadoval po žalovaném zaplacení částky celkem ve výši 51 977,52 Kč s příslušenstvím.
4 C 31/2024-35
Žalobkyně se domáhala zaplacení pohledávky ve výši 44 200,27 Kč s příslušenstvím specifikovaným ve výrokové části tohoto rozsudku.
48 C 59/2024-32
Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky uvedené ve výroku tohoto rozsudku.
34 C 24/2022-64
Žalobce se domáhal vydání rozsudku, kterým by soud žalované uložil povinnost zaplatit částku 4.257,67 Kč s úrokem, úrokem z prodlení a smluvní pokutou.
8 C 291/2020-55
Žalobce se svou žalobou domáhal, aby soud uložil žalovanému zaplatit 14 440 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 130 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 3 024,30 Kč, úrokem z prodlení v zákonné výši z částky 10 000 Kč od 30.11.2019 až do zaplacení a úrokem z částky 10 000 Kč ve výši 23,72 % ročně od 30.11.2019 do zaplacení. V odůvodnění uvedl, že žalobu podává z titulu dluhu vzniklého na základě smlouvy o úvěru [číslo] ze dne 17.7.2017, kterou žalovaný uzavřel s právním předchůdcem žalobce, společností [právnická osoba], [IČO]. Na základě smlouvy bylo právním předchůdcem žalobce poskytnuto žalovanému 10 000 Kč, které se zavázal uhradit ve splátkách spolu se smluvním úrokem a poplatky, tzn. celkovou částku 17 690 Kč, po 305 Kč týdně. Jelikož žalovaný své platební povinnosti řádně neplnil, když uhradil celkem pouze 3 250 Kč, vzniklo právnímu předchůdci žalobce od data splatnosti následující splátky právo požadovat úhradu zbytku dluhu najednou. Dlužná částka pak sestává z nezaplacené jistiny ve výši 10 000 Kč a zbytek částky tvoří dlužné poplatky. Pohledávka za žalovaným byla následně postoupena žalobci na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené s žalobcem dne 29.11.2019. Postoupení pohledávky bylo žalovanému písemně oznámeno, byl rovněž upomenut k úhradě s výstrahou soudního vymáhání, avšak marně. Při uzavírání předmětné smlouvy právní předchůdce žalobce splnil svou zákonnou povinnost, kdy s odbornou péčí zkoumal schopnosti žalovaného předmětný úvěr splácet, přičemž spotřebitel má zákonnou povinnost poskytnout tyto informace úplné a pravdivé. Tyto informace právní předchůdce žalobce získal od žalovaného přímo při uzavírání smlouvy, kdy byl dotazován na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace pak ověřeny oproti dokladům vyžádaným od žalovaného a uvedeny v listině„ Dokumenty k ověření“.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudcem Milanem Viragem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 8 831,13 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 8 831,13 Kč se smluvním úrokem z prodlení ve výši 24 % ročně z částky 7 975,87 Kč od 22. 6. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 7 975,87 Kč od 22. 6. 2020 do zaplacení a na náhradě nákladů řízení částku 6 934 Kč, tuto k rukám JUDr. [jméno] [příjmení], advokáta sídlem [adresa], to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Žalobkyně, jako právní nástupce společnosti [právnická osoba], se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne 14. 12. 2021 domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku 8 831,13 Kč s příslušenstvím s tím, že tato částka představuje dluh žalované, který vznikl v důsledku porušení povinností vyplývajících žalované ze Smlouvy o úvěru ze dne 15. 2. 2019.

K projednání věci samé soud nenařídil jednání, neboť ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a soud předpokládal, že účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí, když na výzvu soudu ze dne 10. 6. 2022 účastníci ve lhůtě stanovené se nevyjádřili.

Po provedeném dokazování byl zjištěn tento závěr skutkového stavu věci:

Předmětem řízení je uplatněný nárok žalobkyně vůči žalované ve výši žalované částky s příslušenstvím z titulu smlouvy o úvěru uzavřené dne 15. 2. 2019 s právní předchůdkyní žalobkyně. Žalobkyně je právní nástupce v důsledku Rámcové smlouvy postoupení pohledávek ze dne 30. 1. 2019 Právní předchůdce žalobkyně dle smlouvy o úvěru ze dne 15. 2. 2019 se zavázal poskytnout žalované úvěr ve výši 11 498 Kč a žalovaná se zavázala vrátit, včetně kapitalizovaného úroku, poplatku za vyhodnocení úvěru a úroku za sjednání úvěru a inkasního poplatku v celkové výši 11 498 Kč, a to v hotovosti, a to tím způsobem, že za žalovanou zaplatila částku ceny zboží, a to nábytek – sedací souprava a obývací stěna prodejci zboží [právnická osoba] – nábytek s. r. o. Žalovaná se zavázala splácet úvěr formou měsíčních splátek ve výši 500 Kč v počtu 30 splátek se splatností vždy k 20. dni příslušeného měsíce počínaje 20. 3. 2019 a s úhradou poslední splátky 20. 8. 2021 s fixním sjednaným úrokem z úvěru ve výši 24 % ročně. Úvěruschopnosti žalované byla právní předchůdkyně žalobkyně řádně posouzena nejen dle informací žalované, ale i zjištění informací z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele splácet úvěr. Žalovaná uhradila toliko 12 splátek řádně a včas, posléze již nebyl úvěr splácen, přestože žalovaná byla vyzvána k plnění závazku ze dne 21. 6. 2020, a proto došlo k zespatnění úvěru dopisem ze dne 21. 6. 2020. Dosud žalovaná ke dni zesplatnění úvěru neuhradila nesplacenou jistinu ve výši 7 975,87 Kč a kapitalizovaný smluvní úrok ke dni zesplatnění pohledávky ve výši 555,26 Kč, proto dlužná částka činí celkem 8 531,13 Kč. Žalobkyni rovněž přísluší náklady na vymáhání pohledávky v paušální výši 300 Kč, a to dle Sazebníku a Ceníku služeb žalobkyně. Celková dlužná částka proto činí 8 831,13 Kč.

Na základě takto zjištěného skutkového stavu věci soud žalobě zcela vyhověl, přičemž věc byla právně posouzena dle ust. § 2395 o. z., dle kterého se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

O nákladech řízení soud rozhodl dle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř., neboť žalobkyně byla ve sporu plně úspěšná. Přiznaná náhrada nákladů řízení spočívá v zaplaceném soudním poplatku z návrhu ve výši 400 Kč a z nákladů právního zastoupení sestávající z odměny advokáta za 3 úkony právní služby po 1 500 Kč, tj. 4 500 Kč (převzetí a příprava zastoupení, sepis návrhu, kvalifikovaná výzva k plnění) dle ustanovení § 7 bod 5 a. t., 3 RP po 300 Kč, tj. 900 Kč, dle ust. § 13 odst. 3 a. t. a 21 % DPH z částky 5 400 Kč, tj. 1 134 Kč Celkem náklady řízení činí 6 934 Kč.

Protože žalobkyně byla v řízení zastupována advokátem, uložil soud žalované zaplatit přiznanou náhradu nákladů řízení k rukám advokáta (§ 149 odst. 1 o.s.ř.).

Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 o.s.ř. před středníkem.

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedené lhůtě, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či nařízení exekuce.