Legislator Case Law & Legislation
4 C 242/2022-33 ECLI:CZ:OSHO:2022:4.C.242.2022.1 AI generated

4 C 242/2022-33 · Okresní soud v Hodoníně

Case Number 4 C 242/2022-33
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Žalobou se žalobce domáhal zaplacení částky ve výši 40 250 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaný dluží žalobci na základě smlouvy o nájmu podnikatelských prostor v budově [adresa], [číslo] v [obec], uzavřené dne 19. 8. 2019, neuhrazené nájemné za měsíce květen až říjen roku 2020 ve výši 29 040 Kč a náklady spojené s užíváním nebytového prostoru ve výši 11 210 Kč. Dne 30. 9. 2020 žalovaný smlouvu o nájmu vypověděl a následně strany uzavřely dohodu o ukončení nájmu ke dni 31. 10. 2020.

Legislator headnote

AI generated

4 C 242/2022-33 · Okresní soud v Hodoníně: Následně žalobce opravil požadavek na úrok z prodlení z částky 119 Kč, v tomto rozsahu je nutno považovat úkon za částečné zpětvzetí, a proto bylo řízení výrokem II. v této části dle § 96 o. s.ř. zastaveno.

Keywords

AI generated
termination of residential lease tenant eviction protection landlord right of retention rent arrears violations of tenant protection provisions breach of maintenance obligation
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Hodoníně rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Svačinovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 40 250 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 40 250 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 589 Kč od 1. 2. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 4 840 Kč od 20. 5. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 4 840 Kč od 17. 6. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 249 Kč od 21. 6. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4 840 Kč od 16. 7. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4 840 Kč od 18. 8. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 272 Kč od 12. 9. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4 840 Kč od 16. 9. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4 840 Kč od 16. 10. 2020 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 119 Kč od 12. 12. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 6 981 Kč od 13. 12. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Řízení se v části zaplacení úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 119 Kč za dobu od 17. 11. 2020 do 11. 12. 2020 zastavuje.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 12 645,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.

1. Žalobou se žalobce domáhal zaplacení částky ve výši 40 250 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaný dluží žalobci na základě smlouvy o nájmu podnikatelských prostor v budově [adresa], [číslo] v [obec], uzavřené dne 19. 8. 2019, neuhrazené nájemné za měsíce květen až říjen roku 2020 ve výši 29 040 Kč a náklady spojené s užíváním nebytového prostoru ve výši 11 210 Kč. Dne 30. 9. 2020 žalovaný smlouvu o nájmu vypověděl a následně strany uzavřely dohodu o ukončení nájmu ke dni 31. 10. 2020.

2. Následně žalobce opravil požadavek na úrok z prodlení z částky 119 Kč, v tomto rozsahu je nutno považovat úkon za částečné zpětvzetí, a proto bylo řízení výrokem II. v této části dle § 96 o. s.ř. zastaveno.

3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a po celou dobu řízení zůstal nečinný.

4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

5. Z výpisu z katastru nemovitostí ze dne 19. 8. 2019 soud zjistil, že žalobce byl k tomuto datu spoluvlastníkem budovy [adresa], [číslo], umístěné na pozemku parcela číslo st. [číslo] na adrese Národní třída [adresa] v [obec], vše zapsáno na [list vlastnictví] pro k. ú. [obec], vedeném [stát. instituce], [územní celek].

6. Smlouvou o nájmu nebytových prostor ze dne 19. 8. 2019 má soud za zjištěné, že součástí shora uvedené budovy je nebytový prostor o celkové výměře 6,4 m2, kdy jde o prostory stánku před hlavním vchodem objektu prodejny a sklady (dále jen„ nebytový prostor“). Nájemní smlouvu uzavřel žalobce jako pronajímatel s žalovaným jako nájemcem, přičemž touto smlouvu se žalobce zavázal přenechat žalovanému jako nájemci k dočasnému užívání nebytový prostor a žalovaný jako nájemce se zavázal platit za to žalobci jako pronajímateli nájemné. Tato smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou, a to od 19. 8. 2019, s možností výpovědi smlouvy smluvními stranami s výpovědní lhůtou 3 měsíce, která běží od měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi. Smluvní strany se dále dohodly na úhradě měsíčního nájemného formou pravidelných měsíčních plateb ve výši 4 000 bez DPH vždy k 15 dni příslušného měsíce na základě faktury vystavené pronajímatelem a skutečné výše nákladů spojených s užíváním nebytového prostoru dle stavu měřidel spotřeby elektrické energie a vody.

7. Fakturou [číslo] splatnou dne 20. 6. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému vodné za dobu od 4. 2. 2020 do 4. 5. 2020 ve výši 249 Kč. Fakturou [číslo] splatnou dne 11. 9. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému vodné za dobu od 5. 5. 2020 do 3. 8. 2020 ve výši 272 Kč. Fakturou [číslo] splatnou dne 11. 12. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému vodné za dobu od 4. 8. 2020 do 31. 10. 2020 ve výši 119 Kč.

8. Fakturou [číslo] splatnou dne 12. 12. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému spotřebu elektrické energie za dobu od 1. 1. 2020 do 31. 10. 2020 ve výši 6 981 Kč. Fakturou [číslo] splatnou dne 31. 1. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému spotřebu elektrické energie za dobu od 19. 8. 2019 do 31. 12. 2019 ve výši 3 589 Kč.

9. Fakturou [číslo] splatnou dne 19. 5. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému nájemné za měsíc květen 2020 ve výši 4 840 Kč. Fakturou [číslo] splatnou dne 16. 6. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému nájemné za měsíc červen 2020 ve výši 4 840 Kč. Fakturou [číslo] splatnou dne 15. 7. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému nájemné za měsíc červenec 2020 ve výši 4 840 Kč. Fakturou [číslo] splatnou dne 17. 8. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému nájemné za měsíc srpen 2020 ve výši 4 840 Kč. Fakturou [číslo] splatnou dne 15. 9. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému nájemné za měsíc září 2020 ve výši 4 840 Kč. Fakturou [číslo] splatnou dne 15. 10. 2020, vyúčtoval žalobce žalovanému nájemné za měsíc říjen 2020 ve výši 4 840 Kč.

10. Podáním ze dne 30. 9. 2020 podal žalovaný výpověď z nájemní smlouvy na nebytový prostor.

11. Předžalobní výzvou ze dne 2. 5. 2022 má soud za zjištěné, že žalobce vyzval žalovaného k úhradě dluhu ve výši 40 250 Kč nejpozději do 10. 5. 2022 (výzva, dodejka).

12. Podle § 2201 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.”) se nájemní smlouvou pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné. Podle smlouvy je nájemné splatné vždy k poslednímu dni následujícího měsíce.

13. Podle § 2201 o. z. nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.

14. Podle § 2302 o. z. ustanovení pododdílu se vztahují na nájem prostoru nebo místnosti, je-li účelem nájmu provozování podnikatelské činnosti v tomto prostoru nebo v této místnosti a slouží-li pak prostor nebo místnost alespoň převážně podnikání, bez ohledu na to, zda je účel nájmu v nájemní smlouvě vyjádřen (dále jen„ prostor sloužící podnikání“). Není-li dále stanoveno jinak, použijí se pro nájem prostoru sloužícího podnikání obecná ustanovení o nájmu

15. Podle § 1958 odst. 1 o. z. je-li čas plnění přesně ujednán nebo jinak stanoven, je dlužník povinen plnit i bez vyzvání věřitele. Dle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.

16. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Dle aktuálně platného znění § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.

17. Z výše uvedených předložených listinných důkazů má soud za prokázané, že žalobce a žalovaný dne 19. 8. 2019 uzavřeli nájemní smlouvu na dobu neurčitou v souladu s ustanoveními § 2201 o. z. a § 2302 o. z. a násl. Nájemní smlouva byla ukončena dohodou stran ke dni 31. 10. 2020. Předmětem nájemní smlouvy byl nájem nebytového prostoru sloužícího k podnikání ve vlastnictví žalobce. Na základě nájemní smlouvy se žalobce zavázal poskytnout žalovanému nebytový prostor k dočasnému užívání a žalovaný se zavázal platit za to žalobci měsíční nájemné včetně úhrady služeb spojených s užíváním nebytového prostoru. Žalovaný však od května 2020 do října 2020 nájemné řádně a včas nehradil a z toho důvodu žalovanému vznikl dluh vůči žalobci na nájemném ve výši 29 040 Kč a dále ve výši 11 210 Kč na nákladech spojených s užíváním nebytového prostoru. S ohledem na prodlení žalovaného má žalobce nárok rovněž na zákonný úrok z prodlení dle § 1970 o. z. ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.

18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 3 o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení úspěšný (jeho neúspěch je zcela nepatrný), nárok na náhradu nákladů řízení v částce 12 645,20 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 610 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 40 250 Kč sestávající z částky 2 740 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 120 Kč ve výši 1 915,20 Kč.

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Brně, prostřednictvím Okresního soudu v Hodoníně sídlem Velkomoravská 2269/4, 695 01 Hodonín. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.