Legislator Case Law & Legislation
15 C 38/2021-46 ECLI:CZ:OSUH:2021:15.C.38.2021.1 AI generated

Court orders defendant to pay loan principal, interest, penalties, and litigation costs to plaintiff. Defendant failed to appear.

Case Number 15 C 38/2021-46
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to pay the outstanding loan amount, accrued interest, and litigation costs. The defendant did not appear at the hearing, allowing the court to decide based solely on the plaintiff's evidence. The judgment confirmed the debt under consumer credit law and awarded legal fees due to the defendant's procedural passivity.

Legislator headnote

AI generated

§ 2395 o.z.; § 1879 o.z.; The court upheld a claim for repayment of a consumer loan, including interest and penalties, when the creditor proved the debt and assignment of rights, and the debtor failed to contest the evidence.

Keywords

AI generated
consumer credit contract assignment of claims default interest litigation costs procedural passivity loan repayment contractual penalty

Cited Legislation

AI generated
§ 2395 o.z.
<i>Podle ustanovení § 2395 o.z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne, na jeho požádání a v jeho prospěch, peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.</i>
§ 2 zákona č. 257/2016 Sb.
<i>Podle ustanovení § 2 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, Spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.</i>
§ 1879 o.z.
Aktivní věcná legitimace žalobkyně v řízení je dána smlouvou o postoupení pohledávek ve smyslu ustanovení § 1879 o.z. Protože žalobkyně v řízení prokázala svoji aktivní věcnou legitimaci a vznik pohledávky za žalovaným a její výši, soud jejímu nároku vyhověl.
§ 2048 o.z.
Splnění jeho povinnosti uhradit dluh řádně a včas bylo utvrzeno smluvní pokutou ve smyslu § 2048 o.z., kterou žalobkyně požaduje ve výši 3 500 Kč.
§ 1970 o.z.
<i>Podle ustanovení § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný.
§ 1806 o.z.
povinen zaplatit žalobkyni rovněž zákonný úrok z prodlení z jistiny dluhu včetně přirostlého příslušenství ve smyslu § 1806 o.z. ve výši ke dni prodlení a podle ustanovení § 2 nařízení vlády č.
§ 142 odst. 1 o.s.ř.
Podle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. soud žalobkyni, jako zcela úspěšnému účastníku, přiznal právo na náhradu nákladů řízení spočívající v zaplaceném soudním poplatku ve výši 400 Kč a dále nákladech právního zastoupení, tj.
§ 149 odst. 1 o.s.ř.
Podle ustanovení § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaný povinen nahradit náklady řízení k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
§ 160 odst. 1 o.s.ř.
§ 132 o.s.ř.
Soud shora uvedené důkazy hodnotil podle ustanovení § 132 o.s.ř., tedy každý důkaz zvlášť a všechny důkazy v jejich vzájemné souvislosti, přičemž rovněž vzal v úvahu vše, co v řízení vyšlo najevo.
§ 115a o.s.ř.
Protože účastníci, žalovaný konkludentně a žalobkyně výslovně, souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, rozhodl soud v souladu s ustanovením § 115a o.s.ř., pouze na základě těchto listinných důkazů: smlouvy o úvěru ze dne 22.
§ 8 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb.
§ 14b odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb.
§ 14b odst. 5 vyhlášky č. 177/1996 Sb.
§ 11 odst. 1 a) a d) vyhlášky č. 177/1996 Sb.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Uherském Hradišti rozhodl samosoudkyní Mgr Martinou Jagošovou

ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 10 650 Kč s příslušenstvím

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 650 Kč s úrokem ve výši 11,60 % ročně z částky 5 000 Kč od 21. 5. 2020 do zaplacení a dále s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 919,27 Kč a zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 5 872 Kč od 21. 5. 2020 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně [titul] [titul]. [jméno] [příjmení], Ph.D.

1. Žalobním návrhem podaným ke zdejšímu soudu dne 5. 1. 2021 se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 10 650 Kč s příslušenstvím z titulu nesplacených závazků vyplývajících ze smlouvy o úvěru [číslo] uzavřené s právním předchůdcem žalobkyně, společností [právnická osoba]

2. Žalovaný se k podanému žalobnímu návrhu nevyjádřil.

3. Protože účastníci, žalovaný konkludentně a žalobkyně výslovně, souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, rozhodl soud v souladu s ustanovením § 115a o.s.ř., pouze na základě těchto listinných důkazů: smlouvy o úvěru ze dne 22. 5. 2017, předpisu splátek, přehledu splácení dlužníkem, smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 24. 6. 2020, včetně dodatku [číslo] k této smlouvě, seznamu postoupených pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky ze dne 24. 7. 2020, potvrzení o provedení úplaty za postoupení a předžalobní upomínky ze dne 18. 12. 2020, včetně kopie poštovního dokladu o jejím odeslání.

4. Soud shora uvedené důkazy hodnotil podle ustanovení § 132 o.s.ř., tedy každý důkaz zvlášť a všechny důkazy v jejich vzájemné souvislosti, přičemž rovněž vzal v úvahu vše, co v řízení vyšlo najevo. Žalovaný v řízení neoznačil žádné důkazy, soud proto při zjišťování skutkového stavu vycházel pouze z důkazů navržených žalobkyní, když stejně tak vycházel i ze žalobních tvrzení žalobkyně, kterým rovněž žalovaný z důvodu procesní pasivity neodporoval, ani je nezpochybnil.

5. Na základě provedeného dokazování učinil soud tento závěr o skutkovém stavu:

Žalovanému byly dne 22. 5. 2017 při podpisu smlouvy o úvěru poskytnuty v hotovosti peněžní prostředky ve výši 5 000 Kč, které se žalovaný zavázal vrátit právnímu předchůdci žalobkyně společně s náklady úvěru ve výši 3 650 Kč v pravidelných měsíčních splátkách s tím, že první splátka byla splatná 30. den po uzavření smlouvy, každá další splátka vždy 30. den od splatnosti předcházející splátky. Náklady úvěru sestávaly z kapitalizovaného úroku za dobu poskytnutí úvěru ve výši 872 Kč, poplatku za uzavření smlouvy ve výši 592 Kč a administrativního poplatku 686 Kč. Z důvodu opakovaného prodlení žalovaného s úhradou splátek, žalobkyně nesplacenou část úvěru ke dni 22. 6. 2018 zesplatnila, za dobu od 23. 6. 2018 byl úvěr úročen sazbou 11,60 % p.a. V úvěrové smlouvě bylo ujednáno, že dnem zesplatnění přirůstá nesplacená část splatných úroků, tj. částka 872 Kč, k jistině. Pro případ prodlení žalovaného byla sjednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z dlužné částky. Smluvní pokutu žalobkyně požadovala ve výši 3 500 Kč. Částečná úhrada žalovaného ve výši 1 500 Kč byla v souladu se smlouvou započtena na úhradu nákladů spotřebitelského úvěru. Pohledávka za žalovaným byla nejprve postoupena na přechodného věřitele [právnická osoba] a následně ke dni 8. 7. 2020 na žalobkyni. O postoupení pohledávky byl žalovaný vyrozuměn, nicméně dluh ani na základě předžalobní upomínky neuhradil

6. Po právní stránce hodnotil soud projednávanou věc podle těchto zákonných ustanovení:

<i>Podle ustanovení § 2 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, Spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.</i>

<i>Podle ustanovení § 2395 o.z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne, na jeho požádání a v jeho prospěch, peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.</i>

<i>Podle ustanovení § 2399 o.z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.</i>

<i>Podle ustanovení § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.</i>

7. Soud dospěl, na základě zjištěného skutkového stavu a s ohledem na citovaná zákonná ustanovení, k závěru, že uplatněný nárok žalobkyně je důvodný. Právní předchůdce žalobkyně uzavřel s žalovaným, jakožto spotřebitelem, smlouvu o úvěru podle § 2395 o.z., která je ve smyslu ustanovení § 2 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru v platném znění smlouvou o spotřebitelském úvěru a vztahují se na ni zvláštní ustanovení citovaného zákona. Právní předchůdce žalobkyně tedy žalovanému shora popsaným způsobem poskytl 5 000 Kč, které však žalovaný řádně a včas nevrátil. Navíc žalobkyni neuhradil ani zůstatek nákladů spotřebitelského úvěru v souhrnné výši 2 150 Kč. Splnění jeho povinnosti uhradit dluh řádně a včas bylo utvrzeno smluvní pokutou ve smyslu § 2048 o.z., kterou žalobkyně požaduje ve výši 3 500 Kč. Aktivní věcná legitimace žalobkyně v řízení je dána smlouvou o postoupení pohledávek ve smyslu ustanovení § 1879 o.z. Protože žalobkyně v řízení prokázala svoji aktivní věcnou legitimaci a vznik pohledávky za žalovaným a její výši, soud jejímu nároku vyhověl.

8. Vedle nároku na zaplacení jistiny, nákladů úvěru a smluvní pokuty bylo žalobkyni vyhověno i co do požadavku na zaplacení smluveného úroku ve výši 11,60 % p.a. z jistiny od 21. 5. 2020 do zaplacení. Protože se žalovaný dostal se splněním závazku do prodlení je v souladu s ustanovením § 1970 o.z. povinen zaplatit žalobkyni rovněž zákonný úrok z prodlení z jistiny dluhu včetně přirostlého příslušenství ve smyslu § 1806 o.z. ve výši ke dni prodlení a podle ustanovení § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. za dobu od 21. 5. 2020 do zaplacení, přičemž za dobu do 20. 5. 2020 byl žalobkyni přisouzen úrok z prodlení v kapitalizované výši 919,27 Kč (výrok I).

9. Podle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. soud žalobkyni, jako zcela úspěšnému účastníku, přiznal právo na náhradu nákladů řízení spočívající v zaplaceném soudním poplatku ve výši 400 Kč a dále nákladech právního zastoupení, tj. odměna právního zástupce dle vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve výši 600 Kč (3 x 200 Kč dle ustanovení § 14b odst. 1 bod 1. ve spojení s ustanovením § 11 odst. 1 a) a d) této vyhlášky), 3 x 100 Kč režijní paušál dle ustanovení § 14b odst. 5 písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb., v platném znění a 21% DPH, tj. v součtu včetně soudního poplatku celkem částku ve výši 1 489 Kč. Při stanovení tarifní hodnoty vycházel soud z ustanovení § 14b odst. 1 bod 1. příslušné vyhlášky, neb plnění 872 Kč přesahující částku 10 000 Kč představovalo pouze smluvní úrok jako příslušenství pohledávky a při určení tarifní hodnoty se k příslušenství pohledávky nepřihlíží, ledaže by bylo požadováno jako samostatný nárok (ustanovení § 8 odst. 1 věta druhé vyhlášky č. 177/1996 Sb.). Podle ustanovení § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaný povinen nahradit náklady řízení k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

10. Lhůtu k plnění soud stanovil ve výrocích I. i II. na základě ustanovení § 160 odst. 1 o.s.ř, když neshledal podmínky k jejímu prodloužení.

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení prostřednictvím Okresního soudu v Uherském Hradišti ke Krajskému soudu v obec.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí nebo nařízení exekuce.