Court allows amendment of summons after death of defendant creates new facts justifying procedural change.

ΑΝΑΦΟΡΕΣ:

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας στους οποίους κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.25

ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ:

ECLI:CY:EDPAF:2017:A105

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΦΟΥ

Ενώπιον: Κ. Κουνίδου Ε.Δ

Αρ. Αγωγής 1147/2015

Μεταξύ:

PFA CYPRUS HOLIDAY HOMES LTD (HE 150388), από την Πάφο

Εναγόντων

Και

Νιόβης Ιορδάνου, από τη Πάφο

Εναγομένης

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 4 Ιουλίου 2017

Αίτηση τροποποίησης της Ε/Α ημερομηνίας: 16.6.2017

Εμφανίσεις:

Για τους Ενάγοντες/Αιτητές: κ. Ν. Κούρρης για κα Ε. Σωκράτους

Για τον διαχειριστή Χαράλαμπο Αρέστη: κ. Α. Χουβαρτάς

Για τον διαχειριστή Ανδρέα Ιορδάνους: κα Φ. Κυπριανίδης για κα Μαλά

Ε Ν Δ Ι Α Μ Ε Σ Η Α Π Ο Φ Α Σ H

Οι δηλώσεις των δικηγόρων σε σχέση με την αίτηση τροποποίησης της έκθεσης απαίτησης των εναγόντων καταγράφηκαν στο χθεσινό πρακτικό ημερομηνίας 3.7.2017 με την πλευρά των διαχειριστών να μην φέρει ένσταση στην αιτούμενη τροποποίηση.

Επειδή η υπό κρίση αίτηση εξετάζεται με βάση τη νέα. Δ.25 των Θεσμών Πολιτικής Δικονομίας παρά τη μη ύπαρξη ένστασης, θα εξετάσω κατά πόσο το αίτημα δικαιολογείται ενόψει και των προνοιών της πιο πάνω διαταγής, ειδικότερα αυτών που έχουν να κάνουν με το χρόνο υποβολής τέτοιου αιτήματος.

Παραθέτω το μέρος εκείνο της Δ.25 που ενδιαφέρει:

«…………….

(3) Μετά την έκδοση της Κλήσης για Οδηγίες ως προνοείται από τη Διαταγή 30, ουδεμία τροποποίηση επιτρέπεται με εξαίρεση το εκ παραδρομής καλόπιστο λάθος στη σύνταξη της δικογραφίας, και τις περιπτώσεις εκείνες που έχουν, προς ικανοποίηση του Δικαστηρίου, προκύψει νέα δεδομένα μη υπαρκτά κατά τη λήψη των οδηγιών για έγερση της αγωγής ή της καταχώρησης του κλητηρίου εντάλματος ή της δικογραφίας, αναλόγως της περίπτωσης.

………………………

5. Το Δικαστήριο μπορεί σε οποιοδήποτε χρόνο και με τέτοιους όρους ως προς τα έξοδα ή άλλως ως θα έκρινε δίκαιο, να τροποποιήσει οποιοδήποτε ελάττωμα ή λάθος σε οποιαδήποτε διαδικασία, όλες δε οι αναγκαίες τροποποιήσεις θα πρέπει να γίνονται με σκοπό τον καθορισμό του πραγματικού ζητήματος ή επίδικου θέματος, το οποίο εγείρεται με ή εξαρτάται από τη διαδικασία.

………………»

Στην κρινόμενη περίπτωση η αίτηση έγινε μετά την έκδοση της Κλήσης για Οδηγίες και μετά που δόθηκαν από το δικαστήριο οδηγίες για την κατάθεση της έγγραφης μαρτυρίας των διαδίκων. Οι ενάγοντες κατάθεσαν την έγγραφη μαρτυρία τους, ενώ δεν κατέστη δυνατό η εναγόμενη να καταθέσει την έγγραφη μαρτυρία των δικών της μαρτύρων, λόγω του ότι απεβίωσε στις 6/8/2016 προτού παρέλθει η προθεσμία που της δόθηκε για να το πράξει (μέχρι 12/9/2017 σύμφωνα με το πρακτικό ημερομηνίας 23.3.2016).

Υπό τις περιστάσεις, μετά δηλαδή το πιο πάνω γεγονός , η υπόθεση δεν μπορούσε να προχωρήσει και αναμένετο ο διορισμός διαχειριστή της περιουσίας της εναγόμενης, που όταν αυτός έγινε, κατέστη και αναγκαία η υποβολή αίτησης για τροποποίηση της έκθεσης απαίτησης.

Με βάση τα πιο πάνω πραγματικά γεγονότα, καταλήγω πως η υπό κρίση περίπτωση εμπίπτει στην κατηγορία, όπου τα νέα δεδομένα που προέκυψαν είναι τέτοια που ικανοποιούν το δικαστήριο ως προς την αναγκαιότητα της αίτησης και των αιτούμενων διαταγμάτων. Συνεπώς η αίτηση των εναγόντων εγκρίνεται.

Εκδίδεται διάταγμα για τροποποίηση της Ε/Α ως η παρ. Α μέχρι και Θ της αίτησης.

Τροποποιημένη Ε/Α να καταχωρηθεί εντός 15 ημερών από τη σύνταξη του διατάγματος.

Η αγωγή θα πρέπει να επιδοθεί στους εναγόμενους και να ακολουθήσουν οι θεσμοί ως προς την καταχώρηση εμφάνισης και έκθεσης υπεράσπισης στην τροποποιημένη έκθεση απαίτησης των εναγόντων.

Επίσης εκδίδεται διάταγμα ως η παρ. ΙΑ της αίτησης.

Σε ότι αφορά τα έξοδα ενόψει του ότι η ανάγκη για τροποποίηση δεν οφείλεται και δεν προέκυψε συνεπεία λάθος ή παράλειψης των εναγόντων αλλά λόγω του θανάτου της εναγόμενης, κρίνω ορθό όπως αυτά ακολουθήσουν την πορεία της αγωγής.

Η αγωγή ορίζεται για οδηγίες στις 18.10.2017 και ώρα 08:30.

(Υπ.) Κ. Κουνίδου, Ε.Δ.

Subject:Civil/Interim Judgments

Αναφορά: Πολιτική Δικαιοδοσία/Πολιτική Δικονομία/Αίτηση Τροποποίησης/Δ.25/Ενδιάμεση Απόφαση)

cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο