Legislator Case Law & Legislation
Αρ. Αγωγής: 2219/2013 AI generated

Court dismisses application for registration of arbitration award due to failure to cite specific legal provisions.

Case Number Αρ. Αγωγής: 2219/2013
Court / Authority
Jurisdiction Cyprus (CY)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court dismissed an interlocutory application seeking the registration of an arbitration award because the applicant failed to identify the specific statutory or procedural rules supporting their request. The applicant relied only on general references to the principles of civil procedure and the court's inherent powers, whereas the respondent argued that the application lacked a proper legal foundation under the Arbitration Law and Civil Procedure Rules. The court held that such vague references do not satisfy the mandatory requirement to cite specific sections of the law or court rules, rendering the application legally baseless and inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

N. 14/1960; N. 22/1985; Rule 48(1) of the Rules of Civil Procedure: An application to the Registrar must state the nature of the request and refer to the specific section of the Law or Rule of Court upon which it is founded; a general reference to principles of civil procedure or inherent powers is insufficient to establish a legal basis.

Keywords

AI generated
interlocutory application registration of arbitration award specific legal provision inherent powers of court inadmissible application civil procedure rules legal basis requirement

Cited Legislation

AI generated
N. 14/1960
N. 22/1985
Rule 48(1) of the Rules of Civil Procedure

Cited Case Law

AI generated
Machlouzaridis v. Ioannidis & Others (1990) 1 A.A.D. 965
Savva v. Cypriot Airways Ltd (1992) 1 A.A.D. 1146
Christoforou v. Construction Companies Ioannis Iordanou Ltd (2001) 1 A.A.D. 743
Flourentzou & Others v. Cashgrove Betting Ltd & Others (2007) 1 A.A.D. 393
ECLI:CY:EDLEF:2015:A408
Court dismisses application for registration of arbitration award due to failure to cite specific legal provisions.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ΑΝΑΦΟΡΕΣ:

Κυπριακή νομολογία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Μαχλουζαρίδης ν. Ιωαννίδη κ.α. (1990) 1 ΑΑΔ 965

Σάββα ν. Κυπριακών Αερογραμμών Λτδ (Αρ. 2) (1992) 1 ΑΑΔ 1146

Xριστοφόρου Σταύρος ν. Oικοδομικές Eπιχειρήσεις Λοΐζος Iορδάνους Λτδ. (2001) 1 ΑΑΔ 743

Φλουρέντζου Γιαννάκης και Άλλη ν. Cashgrove Betting Ltd και Άλλων (2007) 1 ΑΑΔ 393

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας στους οποίους κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.19

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.21

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.23

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.27

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.37

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.48

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.49

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.59

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.64

Κυπριακή νομοθεσία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Ν. 14/1960 - Ο περί Δικαστηρίων Νόμος του 1960

Ν. 22/1985 - Ο περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμος του 1985

ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ:

ECLI:CY:EDLEF:2015:A408

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ

ΕΝΩΠΙΟΝ: Λ.Α. Παντελή, Ε.Δ.

Αρ. Αγωγής: 2219/2013

Μεταξύ:

Αναφορικά με τον Περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμο 22/85 άρθρο 52 (2β), τους Τροποποιητικούς αυτού Νόμους και το Κεφ. 4 άρθρο 212

- και-

Αναφορικά με την Συνεργατική Πιστωτική Εταιρεία Λατσιών Λτδ, από τα Λατσιά

Αιτήτριας

- και-

Αναφορικά με τους: Μαριάννα Σταυρινού και Ιωάννη Μαχαιριώτη ως διαχειριστές της περιουσίας του αποβιώσαντος Μίνου Μαχαιριώτη

Καθ΄ ων η αίτηση

Ημερομηνία: 22 Οκτωβρίου 2015

Αίτηση για απόρριψη της κυρίως αιτήσεως

Εμφανίσεις:

Για τους ατιητές στην ενδιάμεση αίτηση: αυτοπροσώπως.

Για τους καθ΄ων η αίτηση στην ενδιάμεση αίτηση: κα Πρένζα.

Ενδιάμεση Απόφαση

Η υπο κρίση αίτηση παρεμβάλλει στο πλαίσιο της κυρίως αιτήσεως. Η τελευταία αφορά αίτηση για εγγραφή διαιτητικής απόφασης, ενώ η υπο κρίση αιτείται·

(α) Απόφαση του Δικαστηρίου που να απορρίπτει άμεσα

την Αίτηση 2219/13.

(β) Το αίτημα της Αιτήτριας για εγγραφή διαιτησίας δεν

εδράζεται Νομολογικά στη νομική βάση στην οποία

στηρίζει την αίτηση της η Αιτήτρια.

(γ) Η Αιτήτρια δηλώνει στην αίτηση της ότι αυτή

βασίζεται στον Περί Συνεργατικών Εταιρείων Νόμο 22/85

άρθρο 52 (2β και 4). Το αίτημα της Αιτήτριας όμως δεν

βασίζεται στον Περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμο

22/85 άρθρο 52 (2β και 4). Συνεπώς αιτούμεθα την

άμεση απόρριψη της.

(δ) Οποιονδήποτε άλλο διάταγμα ήθελε κρίνει εύλογο το

Δικαστήριο.

(ε) Τα έξοδα της παρούσης αίτησης.

Σημειώνεται λοιπόν ότι η επίδικη αίτηση υποβάλλεται από τον καθ΄ ου η αίτηση στην κυρίως αίτηση, που στην προκείμενη περίπτωση είναι δύο πρόσωπα, δηλαδή οι διαχειριστές της περιουσίας του αποβιώσαντος Μίνου Μαχαιριώτη. Στη συνέχεια οι αιτητές στην επίδικη αίτηση θα καλούνται οι διαχειριστές.

Στον αντίποδα βρίσκεται η Συνεργατική Πιστωτική Εταιρεία Λατσιών Λτδ (στη συνέχεια η συνεργατική), η οποία αμφισβητεί το εύλογο του αιτήματος. Η ένσταση της συνεργατικής εδράζεται στον περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμο, Ν.22/85, και συγκεκριμένα στα άρθρα 52 και 49 Στ· στο Σύνταγμα, άρθρο 30· στον περι Δικαστηρίων Νόμο, Ν. 14/60· στον περί Διαιτησίας Νόμο, Κεφ. 4· στους περί Πολιτικής Δικονομίας Διαδικαστικούς Κανονισμούς, συγκεκριμένα Δ.19, Δ.21, Δ.23, Δ.27, Δ.37, Δ .48 κκ 1-9, Δ.49, Δ.59 και Δ.64· και στη νομολογία, πρακτική και συμφυή εξουσία του δικαστηρίου. Η ένσταση υποστηρίζεται και από ένορκη δήλωση που ομνύει ο Χριστόφορος Γιαννή, πρόσωπο που τελεί στην υπηρεσία της συνεργατικής.

Κρίνω πως δεν χρειάζεται να απασχολήσουν όλα όσα οι δύο πλευρές προτάσσουν, είτε υπερ είτε κατά του αιτήματος. Η προσοχή επικεντρώνεται σε ένα μόνο ζήτημα, θεμελιώδους όμως σημασίας. Τούτο είναι η νομική βάση της αίτησης. Όπως διαπιστώνεται από το πρόσωπο της αίτησης η νομική βάση τούτης περιορίζεται στην αναφορά ότι· Η αίτηση βασίζεται στους Περί Πολιτικής Δικονομίας Θεσμούς και στην σύμφυτο και διακριτική εξουσία του Δικαστηρίου.

Είμαι της γνώμης πως η πιο πάνω αναφορά δεν ικανοποιεί τη δικονομική επιταγή που θέτει ο κ.1 της Δ.48, όπως ούτε τη νομολογία που πραγματεύεται τούτον. Ο κ.1 της Δ.48 αναφέρει τα ακόλουθα·

Every application to the Registrar shall be in writing stating the nature of the request made and referring to the specific section of the Law or to the specific Rule of Court upon which it is founded. If the application relies on any facts which do not appear in the Court books or records, it shall be supported by affidavit.

Επιπλέον, η υφιστάμενη επί του θέματος νομολογία φανερώνει ότι αίτηση επιβάλλεται να αναφέρει με ακρίβεια τη νομική βάση στην οποία εδράζεται, διαφορετικά παραμένει μετέωρη και συνεπώς ανυπόστατη. Για του λόγου το ασφαλές αρκεί να παραπέμψω σε εκείνο που λέχθηκε στην υπόθεση Φλουρέντζου κ.ά. v. Coohgrove Betting Ltd (2007) 1 A.A.Δ. 393, 397. Λέχθηκε εκεί ότι·

Σύμφωνα με τη νομολογία (βλ. μεταξύ άλλων Μαχλουζαρίδης v. Ιωαννίδη κ.ά. (1990) 1 Α.Α.Δ. 965, Σάββα v. Κυπριακές Αερογραμμές (1992) 1 Α.Α.Δ. 1146 και Χριστοφόρου v. Οικοδομικές Επιχειρήσεις Λ. Ιορδάνους Λτδ. (2001) 1(Β) Α.Α.Δ. 743) μια ενδιάμεση αίτηση πρέπει απαραιτήτως να προσδιορίζει τις δικονομικές διατάξεις πάνω στις οποίες βασίζεται. Αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει η αίτηση να στηρίζεται στην ορθή δικονομική και/ή νομική διάταξη. Αν η διάταξη στην οποία στηρίζεται είναι εντελώς άσχετη, τότε η νομική της βάση είναι ουσιαστικά ανύπαρκτη.

Στην υπο κρίση περίπτωση είμαι της γνώμης ότι η αίτηση είναι μετέωρη νομικής βάσης και συνακόλουθα ανυπόστατη. Αυτό γιατί η γενικόλογη και αόριστη αναφορά ότι εδράζεται στους θεσμούς Πολιτικής Δικονομίας και στη συμφυή εξουσία του δικαστηρίου, δεν ικανοποιεί τη δικονομική επιταγή. Γι΄ αυτό και μόνο το λόγο η αίτηση απορρίπτεται. Τα έξοδα της αίτησης, ως θα υπολογιστούν από τον πρωτοκολλητή και εγκριθούν από το δικαστήριο, επιδικάζονται υπέρ της Συνεργατικής και εναντίον των διαχειριστών.

(Υπ.) ………………………………..

Λ.Α. Παντελή, Ε.Δ.

ΠΙΣΤΟΝ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ

ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΗΤΗΣ

/ΘΧ

cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο