Legislator Case Law & Legislation
Αρ. Αίτησης: 5/16 ECLI:CY:ODLAR:2016:43 AI generated

Court dismisses request for supplementary sworn statements due to lack of good reason and risk of premature trial.

Case Number Αρ. Αίτησης: 5/16
Court / Authority
Jurisdiction Cyprus (CY)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the plaintiff's application to record supplementary sworn statements in response to the defendant's objection. The plaintiff argued these statements addressed new facts and allegations of violence that could not have been anticipated earlier. The court found no good reason for the request and warned that allowing such evidence would turn the interim proceedings into a premature trial on the merits.

Legislator headnote

AI generated

Under D.48 th. 4(2) of the Civil Procedure Institutions, the court may permit supplementary sworn statements only for good reason; however, the court must ensure interim proceedings do not become a premature trial on the merits.

Keywords

AI generated
supplementary sworn statements good reason requirement premature trial on merits interim proceedings civil procedure institutions recorded evidence family housing dispute

Cited Legislation

AI generated
D.48 th. 4(2) of the Civil Procedure Institutions

Cited Case Law

AI generated
Jonitexo Ltd v. Adidas (1984) 1 CLR 263
Nikola Myrianthi Kyriakou v. Michalis Kefala and Others (1998) 1 AAD 1400
Matthaios Philokypros and Others (2008) 1 AAD 510
A. Messios & Sons Ltd and Another v. Andreas A. Leonidas (No. 1) (2010) 1 AAD 195
ECLI:CY:ODLAR:2016:43
Court dismisses request for supplementary sworn statements due to lack of good reason and risk of premature trial.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ΑΝΑΦΟΡΕΣ:

Κυπριακή νομολογία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

JONITEXO LTD. ν. ADIDAS (1984) 1 CLR 263

Nικόλα Mυριάνθη Kυριάκου ν. Mιχάλη Kεφάλα κ.ά. (1998) 1 ΑΑΔ 1400

Mατθαίου Φιλόκυπρος και Άλλοι (2008) 1 ΑΑΔ 510

A. Messios & Sons Ltd και Άλλος ν. Ανδρέα A. Λεωνίδα (Aρ. 1) (2010) 1 ΑΑΔ 195

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας στους οποίους κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:

Θεσμοί Πολιτικής Δικονομίας Δ.48

ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ:

ECLI:CY:ODLAR:2016:43

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ

ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΝΩΠΙΟΝ: Μ. Τουμαζή, Π.

Αρ. Αίτησης: 5/16

Μεταξύ:

ΠΙΕΡΟΥΛΑ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ

Αιτήτρια

και

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑ

Καθ’ ού η αίτηση

Αίτηση διά κλήσεως ημερ. 13.9.2016

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 16 Δεκεμβρίου, 2016

ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ:

Για την Αιτήτρια: κ. Ν. Νικηφόρου ( Για ν΄ ακούσει απόφαση: κα Οικονομίδου)

Για τον Καθ΄ου η αίτηση: κα Μ. Μικελλίδου (Για ν΄ ακούσει απόφαση: κα Σ. Μιχαήλ)

Ε Ν Δ Ι Α Μ Ε Σ Η Α Π Ο Φ Α Σ Η

Οι διάδικοι τέλεσαν γάμο στις 12.10.1996. Από το γάμο τους απέκτησαν τέσσερα παιδιά, τη Νικολέτα, τη Φωτεινή, τον Δημήτρη και τον Παρασκευά που γεννήθηκαν στις 15.3.1997, 7.11.1998, 28.11.05 και 24.10.08 αντίστοιχα.

Η Αιτήτρια, τόσο με την κυρίως αίτηση όσο και τη μονομερή αίτηση, ζητά διάταγμα με το οποίο να της παραχωρείται η αποκλειστική χρήση της οικογενειακής στέγης. Το Δικαστήριο δεν εξέδωσε οποιοδήποτε διάταγμα μονομερώς αλλά διέταξε την επίδοση της αίτησης. Ο Καθ΄ου η αίτηση καταχώρησε ειδοποίηση περί προθέσεως ενστάσεως συνοδευόμενη από ένορκο δήλωση.

Με την υπό κρίση αίτηση, η Αιτήτρια ζητά διάταγμα του Δικαστηρίου με το οποίο να επιτρέπει την καταχώρηση απαντητικών-συμπληρωματικών ενόρκων δηλώσεων που να απαντά στους ισχυρισμούς που περιέχονται στην ένορκο δήλωση που υποστηρίζει την ένσταση του Καθ΄ου η αίτηση.

Η υπό κρίση αίτηση συνοδεύεται από την ένορκο δήλωση της Αιτήτριας, ημερ. 13.9.16 στην οποία επισυνάπτει αντίγραφα της συμπληρωματικής ένορκης δήλωσης της ίδιας και της Φωτεινής Ζαχαρία, θυγατέρας των διαδίκων που προτίθεται να καταχωρήσει, αν της δοθεί η σχετική άδεια από το Δικαστήριο (Τεκμ. Α και Β). Είναι η θέση της ότι οι συμπληρωματικές ένορκες δηλώσεις για τις οποίες αιτείται την καταχώρηση σχετίζονται με νέα γεγονότα που προέκυψαν μετά την καταχώρηση της αίτησης, αλλά και σε γεγονότα που αναφέρει ο Καθ΄ου η αίτηση τα οποία ήτο αδύνατο να προβλέψει κατά την καταχώρηση της αίτησης. Επίσης αναφέρει ότι η ένορκη δήλωση η οποία συνοδεύει την ένσταση του Καθ΄ου η αίτηση ημερ. 22.7.16 είναι παραπλανητική και περιέχει ψευδείς και ανυπόστατους ισχυρισμούς.

Η ανάγκη για την καταχώρηση των προτιθέμενων συμπληρωματικών ενόρκων δηλώσεων ανέκυψε κατά την προετοιμασία της ακρόασης περί τις 26.7.16 και αμέσως έδωσε οδηγίες στους δικηγόρους της να καταχωρήσουν την παρούσα αίτηση και έχει καλό λόγο για να της επιτραπεί η καταχώρηση συμπληρωματικών ενόρκων δηλώσεων.

Ο Καθ΄ου η αίτηση, καταχώρησε ειδοποίηση περί προθέσεως ενστάσεως, αρνούμενος το αίτημα της Αιτήτριας. Στην ένορκη δήλωσή του προς υποστήριξη της ένστασης του ισχυρίζεται ότι η Αιτήτρια ζητά να της επιτραπεί να προσάξει ανεπίτρεπτη μαρτυρία και να επαναλάβει τις αρχικές της θέσεις.

Η διαδικασία προχώρησε με την ετοιμασία γραπτών αγορεύσεων από τους δικηγόρους των δύο πλευρών.

ΝΟΜΙΚΗ ΠΤΥΧΗ

Σύμφωνα με τη Δ.48 θ. 4(2) των Θεσμών Πολιτικής Δικονομίας, όπως τροποποιήθηκε:

«Το Δικαστήριο ή Δικαστής, μετά από αίτηση ή προφορικό αίτημα, μπορεί, για καλό λόγο, να επιτρέψει την καταχώριση συμπληρωματικών ενόρκων δηλώσεων. Η ακρόαση της αίτησης διεξάγεται στη βάση των γεγονότων που αναφέρονται στην αίτηση ή στις ένορκες δηλώσεις τηρουμένης της δυνατότητας αντεξέτασης που προνοείται από τη Διαταγή 39».

Προκύπτει από την πιο πάνω διαταγή ότι το Δικαστήριο έχει διακριτική εξουσία να επιτρέψει την καταχώρηση συμπληρωματικής ένορκης δήλωσης, αφού ικανοποιηθεί ότι τεκμηριώνεται «καλός λόγος» για το αίτημα. (Ματθαίου κ.ά. (2008) 1 (Α) ΑΑΔ 510), A. Messios and Sons Ltd κ.ά. ν. Λεωνίδα (Αρ. 1) (2010) 1 (Α) ΑΑΔ 195).

Η Αιτήτρια με τη συμπληρωματική ένορκο δήλωση θέλει να απαντήσει στους ισχυρισμούς του Καθ΄ου η αίτηση αναφορικά με τη συνεισφορά του στην ανέγερση της κατοικίας, γεγονότα άσχετα με την παρούσα υπόθεση που αφορά τη χρήση της οικογενειακής στέγης. Περαιτέρω, θέλει να συμπληρώσει ότι ο Καθ΄ου η αίτηση έχει στο όνομά του σπίτι, γεγονός το οποίο η Αιτήτρια γνώριζε και δεν συμπεριέλαβε στην αρχική της αίτηση.

Η Αιτήτρια επιθυμεί επίσης και με τη συμπληρωματική ένορκο δήλωση της κόρης των διαδίκων Φωτεινής, να απαντήσει στον ισχυρισμό του Καθ΄ου η αίτηση ότι δεν είναι αυτός που ασκεί σωματική και ψυχολογική βία στα παιδιά, αλλά η ίδια και να απαντήσουν σε συγκεκριμένο περιστατικό στο οποίο αναφέρεται ο Καθ΄ου η αίτηση. Το Δικαστήριο στο στάδιο εξέτασης κατά πόσο θα εκδοθεί προσωρινό διάταγμα ή όχι δεν αποφασίζει πάνω στα διαφιλονικούμενα θέματα πάνω στα οποία θα κριθεί η κυρίως αίτηση (Βλ. Jonitexo Ltd v. Adidas, (1984) 1 Α.Α.Δ. 263). Η διαδικασία για έκδοση προσωρινού διατάγματος δεν πρέπει να μετατρέπεται σε πρόωρη δίκη επί της ουσίας (Νικόλα ν. Κεφάλα κ.ά. (1998) 1 ΑΑΔ 1400).

Θεωρώ ότι δεν έχει προβληθεί οποιοσδήποτε καλός λόγος για καταχώρηση συμπληρωματικών ενόρκων δηλώσεων.

Συνακόλουθα, η αίτηση απορρίπτεται.

Τα έξοδα επιδικάζονται σε βάρος της Αιτήτριας, όπως αυτά θα υπολογιστούν από τον Πρωτοκολλητή στο τέλος της κυρίως αίτησης και θα εγκριθούν από το Δικαστήριο, οπόταν και θα είναι πληρωτέα.

(Υπ.) …………………

Μ. Τουμαζή, Π.

ΠΙΣΤΟΝ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ

ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΗΤΗΣ

cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο