Appeal against detention order dismissed as non-appealable order cannot be reviewed on unchanged facts.
Legislator summary
AI generatedThe Court dismissed the appeal against a detention order issued on April 30, 2004, which the appellant had not contested at the time. The appellant argued that new grounds for detention existed, but the Court found no material change in the facts regarding flight risk or danger of committing further offenses. Relying on established precedent, the Court held that a detention order not subject to appeal cannot be reviewed retrospectively within a subsequent appeal concerning a different order when underlying facts remain unchanged.
Legislator headnote
AI generatedCriminal Procedure; Detention Order; Non-appealable Order; No Review on Unchanged Facts: A detention order that is not appealable cannot be reviewed retrospectively in the context of an appeal against a further detention order where the relevant facts and circumstances have not materially changed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ΑΝΑΦΟΡΕΣ:
Κυπριακή νομολογία στην οποία κάνει αναφορά η απόφαση αυτή:
Ψύλλας Mιχάλης Aνδρέα ν. Δημοκρατίας (Aρ. 3) (2002) 2 ΑΑΔ 388
Ντούμα Φωτεινή ν. Αστυνομίας (2004) 2 ΑΑΔ 1
Μεταγενέστερη νομολογία η οποία κάνει αναφορά στην απόφαση αυτή:
D. R. M. v. ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ, Ποινική Έφεση Αρ. 138/2023, 30/6/2023, ECLI:CY:AD:2023:B233
Chrishantha Suresh και Άλλος ν. Αστυνομίας (2005) 2 ΑΑΔ 533
Μ. Α. v. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, Ποινική Έφεση Αρ. 274/2022, 23/1/2023, ECLI:CY:AD:2023:B14
ΕΥΡΥΠΙΔΗΣ ΧΡΙΣΤΟΥ ν. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, ΠΟΙΝΙΚΗ ΕΦΕΣΗ ΑΡ. 217/2014, 22/10/2014, ECLI:CY:AD:2014:D804
J. KALFAT κ.α. v. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, ΠΟINIKH ΕΦΕΣΗ ΑΡ. 125/2020, 126/2020, 8/10/2020, ECLI:CY:AD:2020:B339
ΑΝΔΡΕΑΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ν. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, Ποινική Έφεση Αρ. 214/2011, 20/1/2012
ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΛΛΗ ν. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, Ποινική Εφεση Αρ. 114/2015, 19/6/2015, ECLI:CY:AD:2015:B437
Καλλής Στέλιος ν. Δημοκρατίας (2015) 2 ΑΑΔ 429, ECLI:CY:AD:2015:B437
Χαραλάμπους Ανδρέας ν. Δημοκρατίας (2012) 2 ΑΑΔ 1
V. B. v. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ, Ποινική Έφεση Αρ. 113/2022, 21/6/2022, ECLI:CY:AD:2022:B255
SURESH CHRISHANTHA ν. ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ, Ποινικές Εφέσεις Αρ. 197/05 και 209/05, 30 Σεπτεμβρίου 2005
Χρίστου Ευρυπίδης ν. Δημοκρατίας (2014) 2 ΑΑΔ 792, ECLI:CY:AD:2014:D804
ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟΦΑΣΗΣ:
(2004) 2 ΑΑΔ 306
[*306]21 Μαΐου, 2004
[ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝIΔΗΣ, ΚΡΟΝΙΔΗΣ, ΧΑΤΖΗΧΑΜΠΗΣ, Δ/στές]
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΙΧΑΗΛ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ,
Εφεσείων,
v.
ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ,
Εφεσίβλητης.
(Ποινική Έφεση Αρ. 7705)
Ποινική Δικονομία ― Διαταγή για περαιτέρω κράτηση κατηγορουμένου ώστε να καλύπτει το χρονικό διάστημα μεταξύ έναρξης της ακρόασης και συνέχισης της δίκης ― Κατά πόσο χωρούσε έφεση εναντίον της εν λόγω διαταγής ― Εφαρμοστέες αρχές όπως διαμορφώθηκαν στην υπόθεση Μιχάλης Ανδρέα Ψύλλας ν. Δημοκρατίας.
Ο εφεσείων παρουσιάσθηκε στις 17.5.2004 για ακρόαση των εναντίον του κατηγοριών. Αφού κατέθεσε ένας μάρτυρας η υπόθεση αναβλήθηκε στις 24.5.2004 και ο εφεσείων διατάχθηκε να παραμείνει υπό κράτηση μέχρι τότε. Ο δικηγόρος του δεν έφερε ένσταση. Ο εφεσείων είχε διαταχθεί να παραμείνει υπό κράτηση και στις 30.4.2004 λόγω της ύπαρξης κινδύνου να μη προσέλθει στο Δικαστήριο και επίσης, να διαπράξει άλλα αδικήματα. Ο εφεσείων πρόβαλε στην παρούσα διαδικασία ισχυρισμούς σε σχέση με τους δυο πιο πάνω παράγοντες που είχε προβάλει και όταν το Δικαστήριο διέτασσε την κράτησή του στις 30.4.2004, στην οποία ο εφεσείων δεν έφερε ένσταση. Δεν υπήρξε οποιαδήποτε αλλοίωση αναφορικά με τους κινδύνους που επισημάνθηκαν.
Αποφασίστηκε ότι:
Διαταγή για κράτηση που δεν εφεσιβάλλεται δεν αναθεωρείται εκ των υστέρων στο πλαίσιο έφεσης αφορώσας περαιτέρω διαταγή, σε σχέση με στοιχεία που δεν είναι μεταβλητά.
Η έφεση απορρίφθηκε.
Αναφερόμενες υποθέσεις:
Ντούμα ν. Αστυνομίας (2004) 2 A.A.Δ. 1,
[*307]Ψύλλας ν. Δημοκρατίας (2002) 2 Α.Α.Δ. 388.
Έφεση εναντίον Διατάγματος Κράτησης.
Έφεση από τον κατηγορούμενο, ο οποίος κατηγορήθηκε για συνομωσία, για εξασφάλιση πιστωτικής κάρτας και βιβλιαρίου επιταγών με ψευδείς παραστάσεις και για εξασφάλιση πίστωσης με ψευδείς παραστάσεις, εναντίον της απόφασης του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας (Υπόθεση Αρ. 669/2004), ημερομηνίας 24/5/2004, με την οποία διατάχθηκε η κράτησή του μέχρι τις 24/5/2004, ημερομηνία ακρόασης της υπόθεσής του.
Ο Εφεσείων παρουσιάζεται αυτοπροσώπως.
Ι. Λουκαΐδου, Δικηγόρος της Δημοκρατίας, για την Εφεσίβλητη.
Εx tempore
ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ: Την ομόφωνη απόφαση του Δικαστηρίου θα δώσει ο Δικαστής Κωνσταντινίδης.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ, Δ.: Στις 17.5.2004 άρχισε η ακρόαση επί κατηγορητηρίου που περιλαμβάνει κατηγορίες για συνομωσία, για εξασφάλιση πιστωτικής κάρτας και βιβλιαρίου επιταγών με ψευδείς παραστάσεις και για εξασφάλιση πίστωσης με ψευδείς παραστάσεις, και αφού κατέθεσε ένας μάρτυρας η υπόθεση αναβλήθηκε για τις 24.5.2004. Το πρωτόδικο Δικαστήριο διάταξε την κράτηση του εφεσείοντα και με την παρούσα εφεσιβάλλεται αυτή η διαταγή.
Ο εφεσείων χειρίστηκε, όπως ήταν η επιθυμία του, μόνος του την υπόθεση του και το πρώτο που του υποδείξαμε ήταν πως ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου, αφού ο δικηγόρος του δήλωσε πως δεν είχε ένσταση στην αναβολή της υπόθεσης, δεν αντέδρασε και στην αίτηση της Κατηγορούσας Αρχής για να παραμείνει υπό κράτηση. Αντίθετα δήλωσε πως “δεν υπάρχει ένσταση για να παραμείνει υπό κράτηση ο κατηγορούμενος 1 μέχρι την 24.5.2004”.
Ήταν εντούτοις η επιθυμία του εφεσείοντα να προωθήσει την έφεση του και ακούσαμε τα επιχειρήματα του. Αυτά αναφέρονται στους δύο λόγους για τους οποίους ήδη από τις 30.4.2004 είχε διαταχθεί η κράτησή του. Συγκεκριμένα, τον κίνδυνο να μην προσέλθει στο δικαστήριο και, επίσης, να διαπράξει άλλα αδικήματα. Πρόβαλε ισχυρισμούς σε σχέση με τους δύο παράγοντες αλλά όλα [*308]τα σχετικά είχαν εξεταστεί από το Επαρχιακό Δικαστήριο, κατ’ επανάληψη μάλιστα, όταν, κατ’ αρχάς χωρίς ένσταση από τον ίδιο τον εφεσείοντα, διάτασσε την κράτησή του. Στην υπόθεση Φωτεινή Ντούμα ν. Αστυνομίας (2004) 2 A.A.Δ. 1, με αναφορά στην Μιχάλης Ανδρέα Ψύλλας ν. Δημοκρατίας (2002) 2 Α.Α.Δ. 388, εξηγήθηκε πως διαταγή για κράτηση που δεν εφεσιβάλλεται δεν αναθεωρείται εκ των υστέρων στο πλαίσιο άλλης έφεσης αφορώσας περαιτέρω διαταγή, σε σχέση με στοιχεία που δεν είναι μεταβλητά. Εν προκειμένω, όσα υποστηρίχθηκαν αναφορικά με τους κινδύνους που επισημάνθηκαν ήταν δεδομένα και ως προς αυτά δεν υπήρξε οποιαδήποτε αλλοίωση. Προσθέτουμε δε πως και ο δικηγόρος του εφεσείοντα, επεξηγώντας γιατί δεν ήγειρε ένσταση κατά της κράτησης του, ανάφερε τα ακόλουθα: “Δεν βλέπω να υπάρχει οποιαδήποτε αλλαγή στα δεδομένα, σέβομαι τη νομική επιστήμη. Δεν υπάρχει λόγος να ξανατεθεί το ίδιο αίτημα από μέρους μου, για απόλυση του κατηγορούμενου 1 με εγγύηση. Δεν υπάρχει υπόβαθρο.”
Δεν έχουμε ικανοποιηθεί ότι συντρέχει οποιοσδήποτε λόγος που θα μπορούσε υπό τα δεδομένα να δικαιολογήσει διαφοροποίηση της πρωτόδικης απόφασης. Σημειώνουμε όμως το γεγονός ότι στις 17.5.2004 ακούστηκε μόνο ο ένας μάρτυρας που ήταν διαθέσιμος, υποδεικνύοντας και τα λεχθέντα στις πιο πάνω αποφάσεις του Ανωτάτου Δικαστηρίου σε σχέση με τη δυνατότητα αναθεώρησης με αναφορά στο χρόνο εκδίκασης της υπόθεσης.
Η έφεση απορρίπτεται.
H έφεση απορρίπτεται.
cylaw.org: Από το ΚΙΝOΠ/CyLii για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο