Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VR220005 • OG ZH VR220005 KI-generiert

Appeal Withdrawal and Fee Imposition in Language Services Dispute

Geschäftsnummer VR220005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court handled an appeal against a decision by a language services authority, where the appealing party timely submitted their appeal and received the respondent's statement, but subsequently withdrew the appeal before a substantive decision was reached. The court reasoned that because the appellant withdrew the appeal early in the proceedings, the matter was closed as settled by withdrawal, a state fee of 200 Swiss Francs was imposed upon the appellant, and no procedural compensation was awarded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 17 Abs. 1 VRG, § 13 VRG, Art. 72 ff. BGG, Art. 113 ff. BGG, Art. 42 BGG; Appeal Withdrawal and Fee Imposition in Language Services Dispute: The court reasoned that because the appellant withdrew the appeal early in the proceedings, the matter was closed as settled by withdrawal, a state fee of 200 Swiss Francs was imposed upon the appellant, and no procedural compensation was awarded.

Schlagwörter

KI-generiert
Verfahrenssprache Streitgegenstand Verfahrenskosten Gebührenüberforderung staatliche Entschädigung Gebührenreduktion Rekurs gegen die Verfügung der Fachgruppe vom 1. März 2022 (KL210072-O)

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 17 Abs. 1 VRG

Applied to declare the procedure closed due to withdrawal of the appeal.

§ 13 VRG

Used as the basis for ordering costs against the appellant following the withdrawal.

Art. 72 ff. BGG

Cited regarding the procedure for lodging an ordinary appeal against this decision.

Art. 113 ff. BGG

Cited regarding the procedure for lodging a subsidiary constitutional appeal against this decision.

Art. 42 BGG

Cited in conjunction with appeal provisions regarding the form and admissibility of a potential appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Obergericht des Kantons Zürich Verwaltungskommission

Geschäfts-Nr. VR220005-O/U

Mitwirkend: Der Obergerichtspräsident lic. iur. M. Langmeier, Oberrichterin lic. iur. E. Lichti Aschwanden und Oberrichterin lic. iur. Ch. von Moos Würgler sowie die Gerichtsschreiberin lic. iur. C. Heuberger Golta

Beschluss vom 19. Mai 2022

in Sachen

A._____, Dr. phil., Rekurrent

gegen

Fachgruppe Sprachdienstleistungen, Rekursgegnerin

betreffend Rekurs gegen die Verfügung der Fachgruppe Sprachdienstleistungen vom 1. März 2022 (KL210072-O)

Nach fristwahrendem Eingang der Rekursschrift des Rekurrenten vom 23. März 2022 (act. 1 - 3/4)

sowie nach Eingang der Stellungnahme der Rekursgegnerin vom 29. April 2022 (act. 5 und 6/1-2 i.V.m. act. 4), welche dem Rekurrenten mit Schreiben vom

3. Mai 2022 zur Kenntnisnahme zugestellt wurde (act. 7A), da der Rekurrent daraufhin seinen Rekurs mit Eingabe vom 15. Mai 2022, eingegangen am 17. Mai 2022, zurückgezogen hat (act. 8), da die Kosten des Verfahrens ausgangsgemäss dem Rekurrenten aufzuerlegen sind (§ 13 VRG; Plüss, in: Kommentar VRG, 3. Aufl. 2014, § 13 N 78 f.), wobei dem Umstand des Rückzugs des Rekurses in einem frühen Stadium des Verfahrens bei der Festsetzung der Höhe der Kosten Rechnung zu tragen ist, in Anwendung von § 17 Abs. 1 VRG,

wird beschlossen:

1. Das Verfahren wird als durch Rückzug des Rekurses erledigt abgeschrieben.

1. Die Staatsgebühr wird auf Fr. 200.– festgesetzt.

2. Die Kosten werden dem Rekurrenten auferlegt.

2. Es werden keine Prozessentschädigungen zugesprochen.

3. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, je gegen Empfangsschein, an die Rekursgegnerin unter Beilage einer Kopie von act. 8.

Die beigezogen Akten (act. 7/1-20) werden der Rekursgegnerin nach Ablauf der Rechtsmittelfrist bzw. nach Erledigung eines allfälligen Rechtsmittels retourniert.

4. Rechtsmittel:

Eine allfällige Beschwerde gegen diesen Entscheid ist innert 30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesgericht, 1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen Beschwerde richten sich nach Art. 72 ff. (ordentliche Beschwerde) oder Art. 113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42 des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG).

Zürich, 19. Mai 2022

Obergericht des Kantons Zürich Verwaltungskommission

Gerichtsschreiberin:

lic. iur. C. Heuberger Golta

versandt am: