Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VB.2024.00350 • VG ZH VB.2024.00350 KI-generiert

Retiree Denied Swiss Residency Due to Insufficient Ties and Finances

Geschäftsnummer VB.2024.00350
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court denied a retiree's application for a residency permit to live in Switzerland as an unemployed retiree with their son. The court found that the applicant lacked sufficient personal ties to Switzerland, as mere familial connections were insufficient. Additionally, the court determined that the applicant's financial resources were inadequate, considering that they must exceed the amount that would qualify a Swiss citizen for supplementary benefits, and that future healthcare and nursing costs must be factored in. Therefore, the applicant failed to demonstrate sufficient ties to Switzerland or adequate financial means for an unemployed residency, leading to the rejection of the appeal.

Legislator-Regeste

Amtlich

Einreise zur erwerbslosen Wohnsitznahme beim Sohn | Rentnerbewilligung; (Nicht-)Berücksichtigung von Voraufenthalten und zukünftigen Pflegekosten. Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1). Persönliche Beziehung zur Schweiz: Bloss verwandtschaftliche Kontakte zur hiesigen Bevölkerung reichen für die Zulassung zum erwerbslosen Aufenthalt als Rentner nicht aus und der bereits länger zurückliegende Voraufenthalt der Beschwerdeführerin fällt vorliegend nicht (mehr) ins Gewicht (E. 2.3). Hinreichende finanzielle Mittel: Hinreichend finanzielle Mittel sind vorhanden, wenn diese den Betrag übersteigen, welche Schweizer Staatsangehörige und allenfalls deren Familienangehörige zum Bezug von Ergänzungsleistungen berechtigen würden. Hierbei ist grundsätzlich auf die maximal anrechenbaren Ausgaben gemäss ELG abzustellen und sind auch zukünftige Gesundheits- und Pflegekosten mitzuberücksichtigen, wie sie in den letzten Lebensjahren regelmässig anfallen und nicht vollständig durch die Leistungen der Krankenversicherung abgedeckt werden (E. 2.4). Vorliegend sind weder hinreichende Beziehungen zur Schweiz noch ausreichende finanzielle Mittel für die Zulassung zu einem erwerbslosen Aufenthalt nach Art. 28 AIG (Rentnerbewilligung) nachgewiesen, weshalb die Beschwerde abzuweisen ist (E. 2.5). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 3 und 4). Abweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
Finanzvorschriften Mittellosigkeit Ergänzungsleistungen Residenzpflicht abgelaufene Aufenthaltsbewilligung ausländische Rente

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 28 AIG

This provision is cited as the basis for the pensioner's permit, which the court denied due to insufficient proof of sufficient relationships to Switzerland and financial means.

Art. 61 Abs. II AIG

This provision is mentioned in the context of the decision regarding costs and compensation.

Art. 10 Abs. I lit. a ELG

This provision is mentioned in the context of determining sufficient financial means, by referencing the maximum attributable expenses according to the ELG.

Art. 10 Abs. I lit. b ELG

This provision is mentioned in the context of determining sufficient financial means, by referencing the maximum attributable expenses according to the ELG.

Art. 10 Abs. II ELG

This provision is mentioned in the context of determining sufficient financial means, by referencing the maximum attributable expenses according to the ELG.

Art. 10 Abs. III lit. d ELG

This provision is mentioned in the context of determining sufficient financial means, by referencing the maximum attributable expenses according to the ELG.

Art. 49 VZAE

This provision is cited in relation to the financial means required for the pensioner's permit.

Art. 61 VZAE

This provision is cited in relation to the financial means required for the pensioner's permit.

Art. 73 VZAE

This provision is cited in relation to the financial means required for the pensioner's permit.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2024.00350

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=224411&W10_KEY=13317008&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2024.00350 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 16.10.2024 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Einreise zur erwerbslosen Wohnsitznahme beim Sohn · Rentnerbewilligung; (Nicht-)Berücksichtigung von Voraufenthalten und zukünftigen Pflegekosten. Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1). Persönliche Beziehung zur Schweiz: Bloss verwandtschaftliche Kontakte zur hiesigen Bevölkerung reichen für die Zulassung zum erwerbslosen Aufenthalt als Rentner nicht aus und der bereits länger zurückliegende Voraufenthalt der Beschwerdeführerin fällt vorliegend nicht (mehr) ins Gewicht (E. 2.3).

Hinreichende finanzielle Mittel: Hinreichend finanzielle Mittel sind vorhanden, wenn diese den Betrag übersteigen, welche Schweizer Staatsangehörige und allenfalls deren Familienangehörige zum Bezug von Ergänzungsleistungen berechtigen würden. Hierbei ist grundsätzlich auf die maximal anrechenbaren Ausgaben gemäss ELG abzustellen und sind auch zukünftige Gesundheits- und Pflegekosten mitzuberücksichtigen, wie sie in den letzten Lebensjahren regelmässig anfallen und nicht vollständig durch die Leistungen der Krankenversicherung abgedeckt werden (E. 2.4).

Vorliegend sind weder hinreichende Beziehungen zur Schweiz noch ausreichende finanzielle Mittel für die Zulassung zu einem erwerbslosen Aufenthalt nach Art. 28 AIG (Rentnerbewilligung) nachgewiesen, weshalb die Beschwerde abzuweisen ist (E. 2.5). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 3 und 4). Abweisung. · --- · Stichworte: · AUSLANDAUFENTHALT AUSREICHENDE FINANZIELLE MITTEL BEDARFSGERECHTE WOHNUNG DRITTMITTEL ERGÄNZUNGSLEISTUNGEN FAMILIENNACHZUG FINANZIELLE MITTEL NORDMAZEDONIEN PFLEGEBEDÜRFTIGKEIT RENTNER RENTNERBEWILLIGUNG VERWANDTENUNTERSTÜTZUNG VORAUFENTHALT WIEDERERTEILUNG DER AUFENTHALTSBEWILLIGUNG · Rechtsnormen:

· Art. 3 Abs. III AIG Art. 28 AIG Art. 30 Abs. I lit. k AIG Art. 34 Abs. III AIG Art. 47 AIG Art. 61 Abs. II AIG Art. 10 Abs. I lit. a ELG Art. 10 Abs. I lit. b ELG Art. 10 Abs. II ELG Art. 10 Abs. III lit. d ELG Art. 25 VZAE Art. 25 Abs. IV VZAE Art. 49 VZAE Art. 61 VZAE Art. 73 VZAE Art. 2 lit. c ZV-EJPD · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 1