Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VB.2022.00743 • VG ZH VB.2022.00743 KI-generiert

Residence Permit Appeal Denied Due to Sham Marriage Concerns

Geschäftsnummer VB.2022.00743
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court denied an appeal seeking a short-term residence permit or a tolerated stay for marriage preparation. The court found that it was not evident that the applicant met the requirements for such a permit, especially given suspicions of a sham marriage. Therefore, it was deemed reasonable for the applicant and their fiancée to await the conclusion of marriage preparation proceedings and investigations into the potential sham marriage from abroad.

Legislator-Regeste

Amtlich

Duldung des Aufenthalts bzw. Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat | Kurzaufenthaltsbewilligung zur Ehevorbereitung. Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1). Allgemeine Voraussetzungen zur Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung bzw. Duldungserklärung zur Ehevorbereitung (E. 2.1). Vorliegend ist nicht absehbar, wann das Ehevorbereitungsverfahren trotz der im Raum stehenden Indizien für eine geplante Scheinehe zum Abschluss gebracht und dem Beschwerdeführer im Familiennachzug eine Aufenthaltsbewilligung erteilt werden könnte. Damit sind weder die Zulassungsvoraussetzungen offensichtlich erfüllt, noch ist ein baldiger Verfahrensabschluss absehbar und ist dem Beschwerdeführer und seiner Verlobten zuzumuten, den Abschluss des Ehevorbereitungsverfahrens und die sich vorliegend aufdrängenden Scheineheermittlungen im Ausland abzuwarten (E. 2 und 3). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 4 und 5). Beschwerdeabweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
Familienbewilligung Einspruch gegen die Eheschliessung verfassungsmässige Anforderung Kurzaufenthaltsbewilligung Güterrecht Mischehe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 17 Abs. II AIG

Used to determine the conditions for granting a short-term residence permit for marriage preparation.

Art. 30 Abs. I lit. b AIG

Cited as a basis for considering the possibility of granting a short-term residence permit or a tolerated stay for marriage preparation.

Art. 42 Abs. I AIG

Relevant for assessing the conditions under which a residence permit could be granted in the context of family reunification.

Art. 83 AIG

Appears to be a general provision related to residence permits, cited in the context of the case.

Art. 14 BV

Constitutional provision concerning marriage and family, relevant to the underlying family reunification and marriage preparation context.

Art. 8 Abs. I EMRK

European Convention on Human Rights provision on the right to respect for private and family life, considered in relation to the applicant's situation.

Art. 12 EMRK

European Convention on Human Rights provision on the right to marry and found a family, relevant to the case concerning marriage preparation.

Art. 98 Abs. IV ZGB

Swiss Civil Code provision related to marriage, likely relevant to the marriage preparation proceedings.

Art. 2 lit. e ZV-EJPD

Ordinance to the Swiss Federal Act on Foreign Nationals provision, potentially relating to the conditions for admission or residence.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2022.00743

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223042&W10_KEY=13317022&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2022.00743 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 22.02.2023 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 02.08.2023 formell erledigt. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Duldung des Aufenthalts bzw. Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat · Kurzaufenthaltsbewilligung zur Ehevorbereitung. Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1).

Allgemeine Voraussetzungen zur Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung bzw. Duldungserklärung zur Ehevorbereitung (E. 2.1). Vorliegend ist nicht absehbar, wann das Ehevorbereitungsverfahren trotz der im Raum stehenden Indizien für eine geplante Scheinehe zum Abschluss gebracht und dem Beschwerdeführer im Familiennachzug eine Aufenthaltsbewilligung erteilt werden könnte. Damit sind weder die Zulassungsvoraussetzungen offensichtlich erfüllt, noch ist ein baldiger Verfahrensabschluss absehbar und ist dem Beschwerdeführer und seiner Verlobten zuzumuten, den Abschluss des Ehevorbereitungsverfahrens und die sich vorliegend aufdrängenden Scheineheermittlungen im Ausland abzuwarten (E. 2 und 3).

Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 4 und 5). Beschwerdeabweisung. · --- · Stichworte: · AUSLÄNDERRECHTSEHE EHEVORBEREITUNG EHEVORBEREITUNGSVERFAHREN KURZAUFENTHALTSBEWILLIGUNG PRIMA FACIE PRIMA-FACIE-WÜRDIGUNG RECHTSMÄSSIGER AUFENTHALT SCHEINEHE SCHEINEHEVERDACHT SRI LANKA SUMMARISCHE PRÜFUNG · Rechtsnormen: · Art. 17 Abs. II AIG Art. 30 Abs. I lit. b AIG Art. 42 Abs. I AIG Art. 83 AIG Art. 14 BV Art. 8 Abs. I EMRK Art. 12 EMRK Art. 98 Abs. IV ZGB Art. 2 lit. e ZV-EJPD · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3