Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2022.00348 • VG ZH VB.2022.00348 KI-generiert

Social Assistance Recipient Repayment Obligation Upheld Despite Partial Grant of Legal Assistance

Geschäftsnummer VB.2022.00348
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A social assistance recipient failed to disclose a relevant payment despite repeated warnings from the welfare authority about their duty to report information and the potential consequences of non-compliance, resulting in the unlawful receipt of benefits. The court upheld the legality of the demand for repayment of the improperly received benefits, reasoning that the failure to disclose constituted a breach of the recipient's obligations, and further found that demanding repayment and offsetting this amount against current entitlements could be ordered in the same administrative decision, while partially granting the claim regarding free legal assistance but denying the request for free legal representation.

Legislator-Regeste

Amtlich

Sozialhilfe | [Rückerstattung unrechtmässig bezogener Fürsorgeleistungen] Auslegung einer Verwaltungsverfügung (E. 1.4.1). Der Sozialhilfeempfänger war wiederholt auf seine Auskunfts- bzw. Meldepflicht gegenüber der Fürsorgebehörde und die möglichen Folgen einer entsprechenden Pflichtverletzung hingewiesen worden. Dennoch unterliess er es, einen relevanten Zahlungseingang offenzulegen, was vorliegend auch in materieller Hinsicht zu einem unrechtmässigen Bezug wirtschaftlicher Sozialhilfe führte. Die Rückforderung der unrechtmässig bezogenen Leistungen ist rechtmässig (E. 3.4). Die Rückforderung unrechtmässig bezogener Unterstützungsleistungen und deren Verrechnung mit laufenden Ansprüchen können in derselben Verfügung angeordnet werden (E. 3.5). Gewährung unentgeltlicher Prozessführung. Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Rechtsvertretung. Teilweise Gutheissung.

Schlagwörter

KI-generiert
missbräuchlicher Bezug von Leistungen der Sozialhilfe Leistungsanspruch Zahlungsauftrag Amtshilfe Teilklage Pflichtverletzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 26 lit. a SHG
This provision is cited in the relevant sections of the decision concerning the lawfulness of the reclaim of undue welfare benefits.
KI-generiert
VB.2021.00274
Social Assistance Repayment Obligation Upheld Due to Undisclosed Gratuity
VB.2018.00241
Social Assistance Repayment Upheld Due to Undisclosed Funds
VB.2013.00152
Social Assistance Recipient Fails to Report Income, Owes Repayment
VB.2013.00558
Social Assistance Repayment Upheld Due to Lack of Proof and Cooperation
VB.2016.00698
Repayment of Unduly Received Social Assistance Due to Failure to Report Income

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 26 lit. a SHG

This provision is cited in the relevant sections of the decision concerning the lawfulness of the reclaim of undue welfare benefits.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2022.00348

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222880&W10_KEY=13317024&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2022.00348 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 08.12.2022 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · [Rückerstattung unrechtmässig bezogener Fürsorgeleistungen] Auslegung einer Verwaltungsverfügung (E. 1.4.1). Der Sozialhilfeempfänger war wiederholt auf seine Auskunfts- bzw. Meldepflicht gegenüber der Fürsorgebehörde und die möglichen Folgen einer entsprechenden Pflichtverletzung hingewiesen worden.

Dennoch unterliess er es, einen relevanten Zahlungseingang offenzulegen, was vorliegend auch in materieller Hinsicht zu einem unrechtmässigen Bezug wirtschaftlicher Sozialhilfe führte. Die Rückforderung der unrechtmässig bezogenen Leistungen ist rechtmässig (E. 3.4). Die Rückforderung unrechtmässig bezogener Unterstützungsleistungen und deren Verrechnung mit laufenden Ansprüchen können in derselben Verfügung angeordnet werden (E. 3.5). Gewährung unentgeltlicher Prozessführung. Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Rechtsvertretung.

Teilweise Gutheissung. · --- · Stichworte: · AKTENEINSICHT AUSLEGUNG EINER VERFÜGUNG BEGRÜNDUNGSPFLICHT BESCHWERDEFRIST RÜCKERSTATTUNGSPFLICHT RÜCKFORDERUNG RÜCKZAHLUNGSPFLICHT STREITGEGENSTAND UNRECHTMÄSSIGER BEZUG VERRECHNUNG · Rechtsnormen: · § 26 lit. a SHG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4