Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2022.00305 • VG ZH VB.2022.00305 KI-generiert

Property Owner Liability for Municipal Waste Fees Upheld

Geschäftsnummer VB.2022.00305
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court addressed a dispute over municipal waste basic fees levied against a property owner for two businesses domiciled on their property. The court upheld the municipal regulation which established the property owner as the fee obligor and the business as the object of the fee, reasoning that this structure does not violate the environmental protection principle of polluter pays, nor does it require proof of actual use of the municipal waste infrastructure for the fee to be levied, thereby affirming the lower instance decision and dismissing the appeal.

Legislator-Regeste

Amtlich

Kehrichtgebühren | [Abfallgrundgebühren] Im Licht des massgeblichen kommunalen Rechts ist nicht zu beanstanden, dass die Gemeinde beim Beschwerdeführer Abfallgrundgebühren für zwei in seiner Liegenschaft domizilierte Betriebe erhob (E. 2). Eine solche Regelung des Kreises der Abgabepflichtigen (Grundeigenümer) sowie des Gegenstands der Abgabe (Betrieb) verstösst auch nicht gegen das umweltschutzrechtliche Verursacherprinzip (E. 3.2 f.). Auch darf die Abfallgrundgebühr unhabhängig von einer effektiven Benützung der kommunalen Abfallinfrastruktur erhoben werden (E. 3.4). Überprüfung des vorinstanzlichen Kostenentscheids (E. 4). Abweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
Siedlungsabfälle Haftung für Umweltschäden Kehrichtgebühr Verursacherprinzip Staatshaftung der Gemeinde Lastenbereinigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 74 Abs. II BV
This constitutional article is cited in the background information but its relevance to the dispositive orders is not explicitly stated in the provided text's scope.
Art. 32a Abs. I USG
This law is cited in the background information but its relevance to the dispositive orders is not explicitly stated in the provided text's scope.
KI-generiert
VB.2019.00568
Dispute over Municipal Waste Disposal Regulations
VB.2016.00146
Municipality v. Property Owners (Sewage Connection Fees)
VB.2000.00368
Property Owner Challenges Wastewater and Stormwater Fees, Loses
VB.2011.00699
Municipality's Wastewater Connection Fees Upheld
AN.2015.00003
Challenge to Municipal Sewage Fee Ordinance Upheld

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 74 Abs. II BV

This constitutional article is cited in the background information but its relevance to the dispositive orders is not explicitly stated in the provided text's scope.

Art. 32a Abs. I USG

This law is cited in the background information but its relevance to the dispositive orders is not explicitly stated in the provided text's scope.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2022.00305

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223955&W10_KEY=13317013&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2022.00305 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 08.04.2024 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Abgaberecht ohne Steuern · Betreff: · Kehrichtgebühren · [Abfallgrundgebühren] Im Licht des massgeblichen kommunalen Rechts ist nicht zu beanstanden, dass die Gemeinde beim Beschwerdeführer Abfallgrundgebühren für zwei in seiner Liegenschaft domizilierte Betriebe erhob (E. 2). Eine solche Regelung des Kreises der Abgabepflichtigen (Grundeigenümer) sowie des Gegenstands der Abgabe (Betrieb) verstösst auch nicht gegen das umweltschutzrechtliche Verursacherprinzip (E. 3.2 f.).

Auch darf die Abfallgrundgebühr unhabhängig von einer effektiven Benützung der kommunalen Abfallinfrastruktur erhoben werden (E. 3.4). Überprüfung des vorinstanzlichen Kostenentscheids (E. 4). Abweisung. · --- · Stichworte: · ABFALLGEBÜHR ÄQUIVALENZPRINZIP BETRIEB VERURSACHERPRINZIP · Rechtsnormen: · Art. 74 Abs. II BV Art. 32a Abs. I USG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3