Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VB.2021.00839 • VG ZH VB.2021.00839 KI-generiert

Sheep Shelter Requirement Upheld Against Cantonal Veterinary Order

Geschäftsnummer VB.2021.00839
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The administrative court upheld an order requiring the provision of artificial shelter for sheep kept outdoors during winter, affirming the cantonal veterinary office's authority to act immediately upon finding animal neglect or unsuitable keeping conditions, despite another canton conducting a prior control. The court reasoned that the territorial principle established the local authority's jurisdiction for issuing the order concerning the specific pasture, and there was no violation of the coordination duty between cantons as the duty to follow up on animal welfare reports supersedes concerns about frequent inspections. Furthermore, the requirement for artificial shelter was deemed necessary and proportionate under animal welfare law, emphasizing the inherent dignity of animals and the need to protect them from extended exposure to extreme weather, with specific guidelines detailing when such a structure is obligatory from December to February unless consistently dry conditions prevail.

Legislator-Regeste

Amtlich

Tierschutz | Auf die Durchführung eines Augenscheins kann verzichtet werden (E. 1.2). Die von der Vorinstanz hinzugezogenen auf Google Maps und MeteoSchweiz vorhandenen Informationen dienten höchstens zur Bekräftigung des aufgrund der Akten gefundenen Ergebnisses; daher kann offenbleiben, ob derlei Informationen einer vorgängigen Orientierungspflicht unterliegen (E. 1.3.3). Keine Verletzung des rechtlichen Gehörs (E. 1.3.3). Gemäss Art. 24 Abs. 1 TSchG schreitet die zuständige Behörde unverzüglich ein, wenn festgestellt wird, dass Tiere vernachlässigt oder unter völlig ungeeigneten Bedingungen gehalten werden (E. 2.2.1). Der Vollzug der Tierschutzgesetzgebung obliegt im Kanton Zürich dem VETA (E. 2.2.2). In Anwendung des Territorialitätsprinzips war das VETA für den Erlass der Anordnung betreffend künstlichen Unterstand auf dieser Weide örtlich zuständig (E. 2.2.3). Die Kontrollzuständigkeit für den Betrieb des Beschwerdeführers nach Massgabe der MNKPV lag im Dezember 2020 beim Veterinäramt des Kanton Thurgau (E. 2.3.2). Die Kontrolle des Veterinäramts des Kantons Thurgau war eine Verdachtskontrolle (E. 2.3.4). Vorliegend ist im Lichte der allgemeinen koordinationsrechtlichen Grundsätzen sowie nach Massgabe der Bestimmungen der MNKPV und der VKKL keine Verletzung des Koordinationsgebots auszumachen (E. 2.5.1–2.5.2). Das VETA ist gehalten, Meldungen bezüglich Tierschutzverstössen auf Zürcher Kantonsgebiet unverzüglich nachzugehen, auch wenn dies zu wiederholten Kontrollen in kurzen Zeitabständen führt (E. 2.5.2). Tierwürde als tragende Säule des Tierschutzrechts (E. 3.1). Rechtsgrundlagen des materiellen Tierschutzrechts betreffend Schafe im Allgemeinen (E.3.2–3.4). Haustiere dürfen nicht über längere Zeit extremer Witterung schutzlos ausgesetzt sein (Art. 36 Abs. 1 TSchV) (E. 4.1). Schutzmassnahmen dienen primär dazu, drohenden Beeinträchtigungen vorzubeugen und setzen keine effektiv eingetretene Belastungen voraus (E.4.2.3). Das Vorhandensein extremer Witterung lässt sichnicht nach Massgabe exakter meteorologischer Daten definieren; tierschutzrechtlich ist es geboten, im Winter dauernd im Freien gehaltenen Schafen einen Witterungsschutz zur Verfügung zu stellen, wenn nicht mit Sicherheit von einer stabilen und ertragbaren Witterung ausgegangen werden kann (E. 4.2.4). Ein künstlicher Witterungsschutz ist notwendig, wenn die Weide keinen ausreichenden natürlichen Witterungsschutz bietet (E. 4.2.5). Die in der "Kurzinformation: Haltung von Schafen" vorgenommene Pauschalisierung des Begriffs "extreme Witterung" – Notwendigkeit der Zurverfügungstellung eines künstlichen Unterstandes vom 1. Dezember bis 28. Februar generell, ausgenommen alleine an Tagen und in Nächten mit trockener Witterung – ist eine praxistaugliche, den Wetterrealitäten angepasste Konkretisierung. Im Lichte neuester Erkenntnisse aus der Schafverhaltensforschung ermöglicht nur ein künstlicher Unterstand eine tierschutzgerechte dauernde Haltung von Schafen im Winter; als natürlichen Unterstand sind möglicherweise nur Höhlen, massive Felsvorsprünge oder allenfalls dicht belaubte Wälder geeignet (E. 4.2.6). Die Tierschutzgesetzgebung macht keinen Unterschied in Bezug auf die Art der Rasse der gehaltenen Schafe (E. 4.4). Art. 24 Abs. 1 TSchG stellt eine ausreichende Rechtsgrundlage für die Verpflichtung zur Bereitstellung eines künstlichen Witterungschutzes dar (E. 5.1). Die angeordnete Massnahme ist verhältnismässig (E. 5.2). Abweisung der Beschwerde (E. 6).

Schlagwörter

KI-generiert
Unterbringungspflicht Gesetzlicher Schutz allgemeiner Rechtsgrundsatz Kontrollpflicht Amtliche Kontrollen, Veterinärkontrollen Hoheitsrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 24 Abs. I TSchG

Constitutes the sufficient legal basis for the obligation to provide artificial weather protection, as used in the final order (E. 5.1).

Art. 36 TSchV

Cited as the rule stating that domestic animals must not be exposed to extreme weather for long periods, which formed the basis for the order (E. 4.1).

Art. 5 Abs. II BV

Cited as one of the constitutional principles relevant to the matter, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art. 80 Abs. I BV

Cited as one of the constitutional principles relevant to the matter, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art. 80 Abs. II BV

Cited as one of the constitutional principles relevant to the matter, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art. 80 Abs. III BV

Cited as one of the constitutional principles relevant to the matter, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art. 120 Abs. II BV

Cited as one of the constitutional principles relevant to the matter, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art. 181 Abs. Ibis LwG

Cited as one of the legal norms relevant to the matter, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art./§ 2 Abs. II MNKPV

Cited as one of the legal norms relevant to coordination, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art./§ 3 MNKPV

Cited as one of the legal norms relevant to coordination, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art./§ 10 Abs. I MNKPV

Cited as one of the legal norms relevant to coordination, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art./§ 21 Abs. 1 MNKPV

Cited as one of the legal norms relevant to coordination, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art. 1 TSchG

Cited as a general legal norm for animal protection.

Art. 3 lit. a TSchG

Cited as a general legal norm for animal protection.

Art. 3 lit. b TSchG

Cited as a general legal norm for animal protection.

Art. 4 Abs. I TSchG

Cited as a general legal norm for animal protection.

Art. 4 Abs. II TSchG

Cited as a general legal norm for animal protection.

Art. 6 Abs. I TSchG

Cited as a general legal norm for animal protection.

Art. 23 TSchG

Cited as a general legal norm for animal protection.

Art. 32 Abs. II TSchG

Cited as a general legal norm for animal protection.

Art. 54 Abs. II TSchV

Cited as one of the legal norms for implementing provisions, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art. 209 Abs. I TSchV

Cited as one of the legal norms for implementing provisions, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art. 213 Abs. I TSchV

Cited as one of the legal norms for implementing provisions, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art. 213 Abs. II TSchV

Cited as one of the legal norms for implementing provisions, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art./§ 1 Abs. 2 VKKL

Cited as one of the legal norms relevant to coordination, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Art./§ 8 VKKL

Cited as one of the legal norms relevant to coordination, even if the decision ultimately rested on specific statutes.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2021.00839

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223103&W10_KEY=13317021&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2021.00839 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 16.03.2023 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 22.02.2025 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Übriges Verwaltungsrecht · Betreff: · Tierschutz · Auf die Durchführung eines Augenscheins kann verzichtet werden (E. 1.2). Die von der Vorinstanz hinzugezogenen auf Google Maps und MeteoSchweiz vorhandenen Informationen dienten höchstens zur Bekräftigung des aufgrund der Akten gefundenen Ergebnisses; daher kann offenbleiben, ob derlei Informationen einer vorgängigen Orientierungspflicht unterliegen (E. 1.3.3).

Keine Verletzung des rechtlichen Gehörs (E. 1.3.3). Gemäss Art. 24 Abs. 1 TSchG schreitet die zuständige Behörde unverzüglich ein, wenn festgestellt wird, dass Tiere vernachlässigt oder unter völlig ungeeigneten Bedingungen gehalten werden (E. 2.2.1). Der Vollzug der Tierschutzgesetzgebung obliegt im Kanton Zürich dem VETA (E. 2.2.2). In Anwendung des Territorialitätsprinzips war das VETA für den Erlass der Anordnung betreffend künstlichen Unterstand auf dieser Weide örtlich zuständig (E. 2.2.3). Die Kontrollzuständigkeit für den Betrieb des Beschwerdeführers nach Massgabe der MNKPV lag im Dezember 2020 beim Veterinäramt des Kanton Thurgau (E. 2.3.2).

Die Kontrolle des Veterinäramts des Kantons Thurgau war eine Verdachtskontrolle (E. 2.3.4). Vorliegend ist im Lichte der allgemeinen koordinationsrechtlichen Grundsätzen sowie nach Massgabe der Bestimmungen der MNKPV und der VKKL keine Verletzung des Koordinationsgebots auszumachen (E. 2.5.1–2.5.2). Das VETA ist gehalten, Meldungen bezüglich Tierschutzverstössen auf Zürcher Kantonsgebiet unverzüglich nachzugehen, auch wenn dies zu wiederholten Kontrollen in kurzen Zeitabständen führt (E. 2.5.2). Tierwürde als tragende Säule des Tierschutzrechts (E. 3.1).

Rechtsgrundlagen des materiellen Tierschutzrechts betreffend Schafe im Allgemeinen (E.3.2–3.4). Haustiere dürfen nicht über längere Zeit extremer Witterung schutzlos ausgesetzt sein (Art. 36 Abs. 1 TSchV) (E. 4.1). Schutzmassnahmen dienen primär dazu, drohenden Beeinträchtigungen vorzubeugen und setzen keine effektiv eingetretene Belastungen voraus (E.4.2.3). Das Vorhandensein extremer Witterung lässt sich nicht nach Massgabe exakter meteorologischer Daten definieren; tierschutzrechtlich ist es geboten, im Winter dauernd im Freien gehaltenen Schafen einen Witterungsschutz zur Verfügung zu stellen, wenn nicht mit Sicherheit von einer stabilen und ertragbaren Witterung ausgegangen werden kann (E. 4.2.4).

Ein künstlicher Witterungsschutz ist notwendig, wenn die Weide keinen ausreichenden natürlichen Witterungsschutz bietet (E. 4.2.5). Die in der "Kurzinformation: Haltung von Schafen" vorgenommene Pauschalisierung des Begriffs "extreme Witterung" – Notwendigkeit der Zurverfügungstellung eines künstlichen Unterstandes vom 1. Dezember bis 28. Februar generell, ausgenommen alleine an Tagen und in Nächten mit trockener Witterung – ist eine praxistaugliche, den Wetterrealitäten angepasste Konkretisierung. Im Lichte neuester Erkenntnisse aus der Schafverhaltensforschung ermöglicht nur ein künstlicher Unterstand eine tierschutzgerechte dauernde Haltung von Schafen im Winter; als natürlichen Unterstand sind möglicherweise nur Höhlen, massive Felsvorsprünge oder allenfalls dicht belaubte Wälder geeignet (E. 4.2.6).

Die Tierschutzgesetzgebung macht keinen Unterschied in Bezug auf die Art der Rasse der gehaltenen Schafe (E. 4.4). Art. 24 Abs. 1 TSchG stellt eine ausreichende Rechtsgrundlage für die Verpflichtung zur Bereitstellung eines künstlichen Witterungschutzes dar (E. 5.1). Die angeordnete Massnahme ist verhältnismässig (E. 5.2). Abweisung der Beschwerde (E. 6). · --- · Stichworte: · AUGENSCHEIN KOORDINATIONSGEBOT LEGALITÄTSPRINZIP RECHTLICHES GEHÖR SCHAFZUCHT TERRITORIALITÄTSPRINZIP TIERSCHUTZ TIERWÜRDE VERHÄLTNISMÄSSIGKEITSPRINZIP WITTERUNGSSCHUTZ · Rechtsnormen:

· Art. 5 Abs. II BV Art. 80 Abs. I BV Art. 80 Abs. II BV Art. 80 Abs. III BV Art. 120 Abs. II BV Art. 181 Abs. Ibis LwG Art./§ 2 Abs. II MNKPV Art./§ 3 MNKPV Art./§ 10 Abs. I MNKPV Art./§ 21 Abs. 1 MNKPV Art. 1 TSchG Art. 3 lit. a TSchG Art. 3 lit. b TSchG Art. 4 Abs. I TSchG Art. 4 Abs. II TSchG Art. 6 Abs. I TSchG Art. 23 TSchG Art. 24 Abs. I TSchG Art. 32 Abs. II TSchG Art. 36 TSchV Art. 54 Abs. II TSchV Art. 209 Abs. I TSchV Art. 213 Abs. I TSchV Art. 213 Abs. II TSchV Art./§ 1 Abs. 2 VKKL Art./§ 8 VKKL · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 1