Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2021.00728 • VG ZH VB.2021.00728 KI-generiert

Asylum Seeker's Appeal for Marriage Preparation Residence Permit Granted

Geschäftsnummer VB.2021.00728
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A rejected asylum seeker, residing unlawfully in the country for over a decade, appealed a denial for a short-term residence permit necessary to prepare for his impending marriage to a Swiss national. The court reasoned that since the marriage was foreseeable and the applicant would prima facie meet the requirements for a residence permit after marriage, the mere risk of requiring social assistance was insufficient grounds to deny the temporary permit needed for marriage preparation, thus granting the appeal.

Legislator-Regeste

Amtlich

Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat | [Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung: Beim Beschwerdeführer handelt es sich um einen abgewiesenen Asylbewerber, der seit über zehn Jahren illegal in der Schweiz lebt. Er möchte seine Schweizer Verlobte heiraten.] Die Eheschliessung zwischen dem Beschwerdeführer und seiner Verlobten ist absehbar (E. 2.4), weshalb summarisch zu prüfen bleibt, ob der Beschwerdeführer nach der Heirat die Zulassungsvoraussetzungen für die Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung offensichtlich erfüllt (E. 2.5). Entgegen der Meinung der Vorinstanz genügt ein Fürsorgerisiko nicht, um die Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung zu verweigern. Es wird vorausgesetzt, dass der Beschwerdeführer tatsächlich einen Widerrufsgrund erfüllt, was vorliegend prima facie nicht zutrifft. Gutheissung der Beschwerde.

Schlagwörter

KI-generiert
Aufenthaltsbewilligungen Asylgrund Einspruch gegen die Eheschliessung Asylgesuch nigerianischer Staatsangehöriger Nichtigerklärung der erleichterten Einbürgerung Ausschaffungshaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 15 Abs. 2 AIG
The appeal was allowed because the court found that the requirements for issuing a residence permit after the marriage were prima facie met, overriding the lower court's refusal based on potential welfare dependency.
Art. 64 BGG
Applied to grant the appellant legal aid for the proceedings.
Art. 66 Abs. 1 BGG
Applied to decide on the costs of the proceedings following the decision.
KI-generiert
VB.2019.00186
Asylum Seeker's Residence Permit for Marriage Preparation After Final Rejection
VB.2020.00189
Asylum Seeker Marriage Residence Permit Appeal
VB.2023.00101
Asylum Seeker Granted Residence Permit for Imminent Marriage
VB.2023.00082
Third-Country National Residence Permit for Marriage Preparation After Asylum Rejection

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 15 Abs. 2 AIG

The appeal was allowed because the court found that the requirements for issuing a residence permit after the marriage were prima facie met, overriding the lower court's refusal based on potential welfare dependency.

Art. 64 BGG

Applied to grant the appellant legal aid for the proceedings.

Art. 66 Abs. 1 BGG

Applied to decide on the costs of the proceedings following the decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2021.00728

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221979&W10_KEY=13317033&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2021.00728 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 15.12.2021 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Kurzaufenthaltsbewilligung zur Vorbereitung der Heirat · [Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung: Beim Beschwerdeführer handelt es sich um einen abgewiesenen Asylbewerber, der seit über zehn Jahren illegal in der Schweiz lebt. Er möchte seine Schweizer Verlobte heiraten.] Die Eheschliessung zwischen dem Beschwerdeführer und seiner Verlobten ist absehbar (E. 2.4), weshalb summarisch zu prüfen bleibt, ob der Beschwerdeführer nach der Heirat die Zulassungsvoraussetzungen für die Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung offensichtlich erfüllt (E. 2.5).

Entgegen der Meinung der Vorinstanz genügt ein Fürsorgerisiko nicht, um die Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung zu verweigern. Es wird vorausgesetzt, dass der Beschwerdeführer tatsächlich einen Widerrufsgrund erfüllt, was vorliegend prima facie nicht zutrifft. Gutheissung der Beschwerde. · --- · Stichworte: · KURZAUFENTHALTSBEWILLIGUNG VORBEREITUNG DER HOCHZEIT · Rechtsnormen: · - keine - · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3