Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2021.00687 • VG ZH VB.2021.00687 KI-generiert

DRC National Expulsion Appeal and Article 8 Proportionality Assessment

Geschäftsnummer VB.2021.00687
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A national from the Democratic Republic of Congo, whose residence permit was not renewed, appealed the decision, having created grounds for revocation due to dependence on social assistance, significant debt accumulation, and a criminal record, which established a considerable public interest in his expulsion, despite presenting health issues preventing heavy labor. The court partially granted the appeal and remanded the case to the lower authority, reasoning that further factual investigation was necessary regarding his relationship with his sons in the country and his family situation abroad, as these factors were relevant to determining the proportionality of expulsion under Article 8 ECHR.

Legislator-Regeste

Amtlich

Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung | Der aufenthaltsberechtigte Beschwerdeführer ist Staatsangehöriger der Demokratischen Republik Kongo. Er hat durch seine Sozialhilfeabhängigkeit einen Widerrufsgrund nach Art. 62 Abs. 1 lit. e AIG gesetzt (E. 2.2). Der Beschwerdeführer hat gesundheitliche Probleme, die ihm (schwere) körperliche Arbeit verunmöglichen (E. 2.4.2). Durch die Anhäufung von Schulden in erheblicher Höhe und durch seine Straffälligkeit besteht ein erhebliches öffentliches Interesse an der Wegweisung des Beschwerdeführers (E. 2.6). In Bezug auf die Beziehung zu seinen Söhnen in der Schweiz und auf seine familiären Verhältnisse im Kongo sind zusätzliche Sachverhaltsabklärungen notwendig, da diese Tatsachen vorliegend entscheidrelevant sind (E.3.6 ff.). Teilweise Gutheissung und Rückweisung an die Vorinstanz.

Schlagwörter

KI-generiert
strafrechtliche Landesverweisung Aufenthaltsbewilligungen weitere Sachverhaltsabklärung Bewilligungsentzug tatsächliche Begründung Strafregister

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 62 Abs. 1 lit. e AIG
The decision discusses that the appellant's dependence on social assistance constitutes grounds for revocation under this article.
Art. 8 EMRK
The decision considers the appellant's relationship with his sons in Switzerland in relation to this article.
KI-generiert
VB.2021.00620
Residence Permit Revocation Appeal Based on Welfare Dependency and Long Residence
VB.2018.00680
Residence Permit Non-Renewal Appeal Balancing Expulsion Justification and Family Consequences
VB.2024.00429
Appeal Against Expulsion Order Execution Due to Subsequent Family Circumstances
VB.2018.00327
Residence Permit Non-Renewal Appeal Regarding Health and Return Reasonableness
VB.2024.00036
Brazilian National's Appeal Against Non-Renewal of Residence Permit Dismissed

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 62 Abs. 1 lit. e AIG

The decision discusses that the appellant's dependence on social assistance constitutes grounds for revocation under this article.

Art. 8 EMRK

The decision considers the appellant's relationship with his sons in Switzerland in relation to this article.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2021.00687

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222557&W10_KEY=13317027&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2021.00687 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 28.07.2022 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung · Der aufenthaltsberechtigte Beschwerdeführer ist Staatsangehöriger der Demokratischen Republik Kongo. Er hat durch seine Sozialhilfeabhängigkeit einen Widerrufsgrund nach Art. 62 Abs. 1 lit. e AIG gesetzt (E. 2.2). Der Beschwerdeführer hat gesundheitliche Probleme, die ihm (schwere) körperliche Arbeit verunmöglichen (E. 2.4.2).

Durch die Anhäufung von Schulden in erheblicher Höhe und durch seine Straffälligkeit besteht ein erhebliches öffentliches Interesse an der Wegweisung des Beschwerdeführers (E. 2.6). In Bezug auf die Beziehung zu seinen Söhnen in der Schweiz und auf seine familiären Verhältnisse im Kongo sind zusätzliche Sachverhaltsabklärungen notwendig, da diese Tatsachen vorliegend entscheidrelevant sind (E.3.6 ff.). Teilweise Gutheissung und Rückweisung an die Vorinstanz. · --- · Stichworte: · RÜCKWEISUNG SACHVERHALTSABKLÄRUNG SOZIALHILFEABHÄNGIGKEIT STRAFFÄLLIGKEIT ZUMUTBARKEIT DER WEGWEISUNG · Rechtsnormen:

· Art. 62 Abs. 1 lit. e AIG Art. 8 EMRK · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3