Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2021.00531 • VG ZH VB.2021.00531 KI-generiert

Residence Permit Revoked After Short-Term Marriage

Geschäftsnummer VB.2021.00531
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court affirmed the revocation of a residence permit for an individual whose marriage to a Swiss citizen lasted less than three years within Switzerland. The court reasoned that Swiss federal law requires the marital community to have existed in Switzerland for the full three years, excluding time spent abroad, and that the individual did not demonstrate sufficient hardship, either post-divorce or personal, to warrant an exception.

Legislator-Regeste

Amtlich

Widerruf der Aufenthaltsbewilligung | Widerruf der Aufenthaltsbewilligung. [Der aus Ägypten stammende Beschwerdeführer trennte sich nach über 10 Ehejahren von seiner Schweizer Ehefrau. Die gemeinsame Ehezeit in der Schweiz betrug weniger als 3 Jahre. Der Beschwerdeführer macht geltend, dass bei der Berechnung der Dreijahresfrist auch die bereits im Ausland zusammen verbrachte Zeit zu berücksichtigen ist. Weiter macht er wichtige persönliche Gründe geltend, welche einen weiteren Landesaufenthalt erforderlich machen.] Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1). Unbestritten ist, dass die Ehe weniger als drei Jahre in der Schweiz gelebt wurde. Gemäss bundesgerichtlicher Praxis muss die dreijährige Ehegemeinschaft in der Schweiz bestanden haben, wonach die im Ausland zusammen verbrachte Zeit bei der Berechnung der Frist nicht zu berücksichtigen gilt (E. 2). Vorliegend erfüllt der Beschwerdeführer weder die Kriterien für einen nachehelichen Härtefall noch für einen schwerwiegenden persönlichen Härtefall (E. 3). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 5 und 6). Abweisung der Beschwerde.

Schlagwörter

KI-generiert
Widerruf der Aufenthaltsbewilligung Aufenthaltsbewilligung kurze Ehedauer Kurzaufenthaltsbewilligung Berichtigung des Zivilstandes Güterrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 30 Abs. 1 lit. b AIG
This provision is cited as the basis for the withdrawal of the residence permit.
Art. 42 Abs. 1 AIG
b AIG Art. 42 Abs. 1 AIG Art.
Art. 50 Abs. 1 lit. a AIG
This provision likely relates to the conditions for a post-marital hardship case, which was considered in the decision.
Art. 51 Abs. 2 AIG
This provision might pertain to the assessment of important personal grounds for remaining in the country, which were discussed.
Art. 58a AIG
Art. 62 Abs. 1 lit. d AIG
This provision is cited as the legal basis for the court's decision to dismiss the appeal.
Art. 13 BV
Art. 8 EMRK
KI-generiert
VB.2019.00583
Residence Permit Revocation Upheld After Short-Lived Marriage
VB.2019.00138
Residence Permit Revocation Due to Short-Term, Potentially Sham Marriage
VB.2020.00031
Residence Permit Revocation Due to Sham Marriage
VB.2015.00769
Revocation of Residence Permit After Short-Term Marriage Separation Upheld

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 30 Abs. 1 lit. b AIG

This provision is cited as the basis for the withdrawal of the residence permit.

Art. 50 Abs. 1 lit. a AIG

This provision likely relates to the conditions for a post-marital hardship case, which was considered in the decision.

Art. 51 Abs. 2 AIG

This provision might pertain to the assessment of important personal grounds for remaining in the country, which were discussed.

Art. 62 Abs. 1 lit. d AIG

This provision is cited as the legal basis for the court's decision to dismiss the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2021.00531

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221800&W10_KEY=13317034&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2021.00531 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 10.11.2021 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 01.03.2022 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Widerruf der Aufenthaltsbewilligung · Widerruf der Aufenthaltsbewilligung. [Der aus Ägypten stammende Beschwerdeführer trennte sich nach über 10 Ehejahren von seiner Schweizer Ehefrau. Die gemeinsame Ehezeit in der Schweiz betrug weniger als 3 Jahre.

Der Beschwerdeführer macht geltend, dass bei der Berechnung der Dreijahresfrist auch die bereits im Ausland zusammen verbrachte Zeit zu berücksichtigen ist. Weiter macht er wichtige persönliche Gründe geltend, welche einen weiteren Landesaufenthalt erforderlich machen.] Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1). Unbestritten ist, dass die Ehe weniger als drei Jahre in der Schweiz gelebt wurde. Gemäss bundesgerichtlicher Praxis muss die dreijährige Ehegemeinschaft in der Schweiz bestanden haben, wonach die im Ausland zusammen verbrachte Zeit bei der Berechnung der Frist nicht zu berücksichtigen gilt (E. 2).

Vorliegend erfüllt der Beschwerdeführer weder die Kriterien für einen nachehelichen Härtefall noch für einen schwerwiegenden persönlichen Härtefall (E. 3). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 5 und 6). Abweisung der Beschwerde. · --- · Stichworte: · ÄGYPTEN DREIJAHRESFRIST EHE IM HEIMATLAND EHEGEMEINSCHAFT HÄRTEFALLBEWILLIGUNG HEIMATLAND INTEGRATIONSBEMÜHUNGEN NACHEHELICHER HÄRTEFALL PERSÖNLICH SCHWEIZERBÜRGER SÜDAFRIKA WICHTIGE PERSÖNLICHE GRÜNDE · Rechtsnormen: · Art. 30 Abs. 1 lit. b AIG Art. 42 Abs. 1 AIG Art. 50 Abs. 1 lit. a AIG Art. 51 Abs. 2 AIG Art. 58a AIG Art. 62 Abs. 1 lit. d AIG Art. 13 BV Art. 8 EMRK Art. 31 VZAE · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3