Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2021.00460 • VG ZH VB.2021.00460 KI-generiert

Family Reunification: Financial Independence Re-evaluation and Remand

Geschäftsnummer VB.2021.00460
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court reviewed a case concerning family reunification, specifically the admission of a husband to join his wife in Switzerland. Initially, the husband's request was denied because the family could not prove financial independence from social assistance. However, the couple subsequently presented new employment contracts for the wife and a prospective contract for the husband to the court. The court found that this new evidence significantly altered the factual basis of the case, satisfying the financial independence requirement. Since the lower authorities had not yet examined other conditions for family reunification, the case was remanded to the migration office for further consideration, and the husband was granted legal aid.

Legislator-Regeste

Amtlich

Familiennachzug | Familiennachzug. Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung im Familiennachzug. Kognition des Verwaltungsgerichts und das Novenrecht (E. 1). Kein Nachzugsanspruch gestützt auf Art. 44 AIG, da sich die Ehefrau des Beschwerdeführers nicht erfolgreich auf das Recht auf Privatleben berufen kann (E. 2). Zur Bewilligungsvoraussetzung der Sozialhilfeunabhängigkeit im Sinn von Art. 44 Abs. 1 lit. c AIG (E. 3.1). Die Familie konnte vor Verwaltungsgericht neu Arbeitsverträge vorlegen, welche eine Anstellung der Ehefrau aufzeigen sowie des nachzuziehenden Beschwerdeführers in Aussicht stellen. Insofern hat sich der Sachverhalt gegenüber der Sachlage vor Vorinstanz wesentlich verändert (E. 3.2.3 u. 3.2.4). Die Voraussetzung von Art. 44 Abs. 1 lit. c AIG sind zum jetzigen Zeitpunkt zu bejahen. Da die Vorinstanzen noch nicht gehalten waren, die weiteren Voraussetzungen von Art. 44 Abs. 1 AIG, namentlich lit. d und e, zu prüfen, ist die Sache zwecks Vermeidung eines Instanzenverlusts an das Migrationsamt zurückzuweisen (E. 3.2.5). Gegenstandslosigkeit des uP-Gesuchs (E. 4.1). Dem Beschwerdeführer ist ein unentgeltlicher Rechtsbeistand zu bestellen (E. 4.2). Teilweise Gutheissung.

Schlagwörter

KI-generiert
Familiennachzug Finanzhilfe Wiedererwägung des Asylgesuchs familienrechtliche Verhältnisse Wiedereinbürgerung Beschäftigungsbedingungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 44 AIG
Kein Nachzugsanspruch gestützt auf Art. 44 AIG, da sich die Ehefrau des Beschwerdeführers nicht erfolgreich auf das Recht auf Privatleben berufen kann (E.
Art. 44 Abs. 1 lit. c AIG
This provision concerns the requirement of not relying on social assistance, which was assessed in the context of granting a residence permit for family reunification.
Art. 44 Abs. 1 AIG
This provision likely relates to the overall conditions for family reunification, and the case was remanded for further examination of its requirements.
Art. 33 AIG
· --- · Stichworte: · ARBEITSVERTRAG AUFENTHALTSBEWILLIGUNG BEDARF FAMILIENNACHZUG FINANZIELLE MITTEL KIND NACHZUGSANSPRUCH RECHT AUF PRIVATLEBEN SOMALIA SOZIALHILFE SOZIALHILFEBEZUG · Rechtsnormen: · Art. 33 AIG Art.
Art. 43 AIG
Art. 47 AIG
Art. 62 AIG
Art. 13 BV
62 AIG Art. 13 BV § 20a Ziff.
KI-generiert
VB.2022.00206
Family Reunification Financial Self-Sufficiency Reassessment
VB.2021.00266
Family Reunification Granted Due to New Employment Contracts Demonstrating Financial Independence
VB.2015.00207
Family Reunification Permit Appeal Granted Due to Recalculated Financial Sufficiency
VB.2019.00145
Spousal and Child Reunification Financial Means Appeal
VB.2023.00682
Family Reunification: Reconsideration of Denied Application Due to New Evidence and Changed Circumstances

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 44 Abs. 1 lit. c AIG

This provision concerns the requirement of not relying on social assistance, which was assessed in the context of granting a residence permit for family reunification.

Art. 44 Abs. 1 AIG

This provision likely relates to the overall conditions for family reunification, and the case was remanded for further examination of its requirements.

Art. 73 VZAE

This provision was cited in relation to the granting of legal aid.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2021.00460

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221875&W10_KEY=13317034&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2021.00460 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 01.12.2021 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Familiennachzug · Familiennachzug. Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung im Familiennachzug. Kognition des Verwaltungsgerichts und das Novenrecht (E. 1). Kein Nachzugsanspruch gestützt auf Art. 44 AIG, da sich die Ehefrau des Beschwerdeführers nicht erfolgreich auf das Recht auf Privatleben berufen kann (E. 2).

Zur Bewilligungsvoraussetzung der Sozialhilfeunabhängigkeit im Sinn von Art. 44 Abs. 1 lit. c AIG (E. 3.1). Die Familie konnte vor Verwaltungsgericht neu Arbeitsverträge vorlegen, welche eine Anstellung der Ehefrau aufzeigen sowie des nachzuziehenden Beschwerdeführers in Aussicht stellen. Insofern hat sich der Sachverhalt gegenüber der Sachlage vor Vorinstanz wesentlich verändert (E. 3.2.3 u. 3.2.4). Die Voraussetzung von Art. 44 Abs. 1 lit. c AIG sind zum jetzigen Zeitpunkt zu bejahen. Da die Vorinstanzen noch nicht gehalten waren, die weiteren Voraussetzungen von Art. 44 Abs. 1 AIG, namentlich lit. d und e, zu prüfen, ist die Sache zwecks Vermeidung eines Instanzenverlusts an das Migrationsamt zurückzuweisen (E. 3.2.5).

Gegenstandslosigkeit des uP-Gesuchs (E. 4.1). Dem Beschwerdeführer ist ein unentgeltlicher Rechtsbeistand zu bestellen (E. 4.2). Teilweise Gutheissung. · --- · Stichworte: · ARBEITSVERTRAG AUFENTHALTSBEWILLIGUNG BEDARF FAMILIENNACHZUG FINANZIELLE MITTEL KIND NACHZUGSANSPRUCH RECHT AUF PRIVATLEBEN SOMALIA SOZIALHILFE SOZIALHILFEBEZUG · Rechtsnormen: · Art. 33 AIG Art. 43 AIG Art. 44 AIG Art. 47 AIG Art. 62 AIG Art. 13 BV § 20a Ziff. 2 VRG § 52 VRG Art. 73 VZAE · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3