Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2021.00188 • VG ZH VB.2021.00188 KI-generiert

Cessation of Economic Assistance Due to Undeclared Income and Falsified Documents Upheld

Geschäftsnummer VB.2021.00188
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The administrative court upheld the cessation of economic assistance due to a lack of proven need, stemming from the applicant's failure to declare income and submitting a falsified document regarding benefit payments, which raised doubts about the household's actual need. The court found that requiring the applicant to sign bank authorizations to verify financial status was reasonable because the social assistance authority agreed to cover any resulting bank fees, thus imposing no cost on the applicant, and ultimately dismissed the appeal as lacking prospects of success.

Legislator-Regeste

Amtlich

Sozialhilfe | Sozialhilfe: Einstellung mangels nachgewiesener Bedürftigkeit. Nach einer unterlassenen Deklaration von Einnahmen und dem Einreichen eines verfälschten Schreibens über den Umfang des erfolgten Taggeldbezugs bestehen Zweifel an der Bedürftigkeit der Unterstützungseinheit des Beschwerdeführers und ist die verlangte Mitwirkung, Bankvollmachten zu unterzeichnen, zumutbar. Allfällige Bankgebühren für die damit ermöglichten Auskünfte würden von der Sozialbehörde getragen, weshalb dem Beschwerdeführer durch die verlangte Mitwirkung keine Kosten entstehen (E. 3.3). Abweisung UP zufolge Aussichtslosigkeit (E. 4.2). Abweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
unversteuertes Einkommen Finanzhilfe Leistungseinstellung Bankunterlagen Sozialhilfebetrug Dienstrechtliche Stellungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 12 BV
· --- · Stichworte: · ABKLÄRUNG ANSPRUCHSVORAUSSETZUNG BEDÜRFTIGKEIT EINSTELLUNG DER WIRTSCHAFTLICHEN HILFE FÄLSCHUNG MITWIRKUNGSFPLICHT NACHWEIS SOZIALHILFE VOLLMACHT WIRTSCHAFTLICHE HILFE ZUMUTBARKEIT ZWEIFEL · Rechtsnormen: · Art. 12 BV § 14 SHG § 18 SHG § 24 Abs.
Art. 24 Abs. I lit. a SHG
This provision served as the basis for stopping the economic assistance due to a lack of proven need.
Art. 16 Abs. I VRG
This procedural norm was applied to dismiss the appeal due to hopelessness.
KI-generiert
VB.2019.00713
Administrative Appeal on Cessation of Economic Assistance Due to Presumed Undeclared Income and Remand for Further Fact-Finding
VB.2024.00020
Case Concerning Discontinuation of Financial Assistance Due to Non-Compliance with Verification Requirements
VB.2020.00792
Social Assistance Reimbursement Upheld Based on Circumstantial Evidence of Undeclared Income
VB.2009.00115
Economic Assistance Discontinuation Upheld Despite Procedural Flaw
VB.2017.00263
Repayment of Undue Social Assistance Benefits Upheld Due to Undeclared Income

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 24 Abs. I lit. a SHG

This provision served as the basis for stopping the economic assistance due to a lack of proven need.

Art. 16 Abs. I VRG

This procedural norm was applied to dismiss the appeal due to hopelessness.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2021.00188

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=221377&W10_KEY=13317038&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2021.00188 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 17.06.2021 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Sozialhilfe: Einstellung mangels nachgewiesener Bedürftigkeit. Nach einer unterlassenen Deklaration von Einnahmen und dem Einreichen eines verfälschten Schreibens über den Umfang des erfolgten Taggeldbezugs bestehen Zweifel an der Bedürftigkeit der Unterstützungseinheit des Beschwerdeführers und ist die verlangte Mitwirkung, Bankvollmachten zu unterzeichnen, zumutbar.

Allfällige Bankgebühren für die damit ermöglichten Auskünfte würden von der Sozialbehörde getragen, weshalb dem Beschwerdeführer durch die verlangte Mitwirkung keine Kosten entstehen (E. 3.3). Abweisung UP zufolge Aussichtslosigkeit (E. 4.2). Abweisung. · --- · Stichworte: · ABKLÄRUNG ANSPRUCHSVORAUSSETZUNG BEDÜRFTIGKEIT EINSTELLUNG DER WIRTSCHAFTLICHEN HILFE FÄLSCHUNG MITWIRKUNGSFPLICHT NACHWEIS SOZIALHILFE VOLLMACHT WIRTSCHAFTLICHE HILFE ZUMUTBARKEIT ZWEIFEL · Rechtsnormen: · Art. 12 BV § 14 SHG § 18 SHG § 24 Abs. I lit. a SHG § 24a Abs. I SHG § 24 SHV § 28 SHV § 33 SHV § 16 Abs. I VRG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4