Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VB.2020.00448 • VG ZH VB.2020.00448 KI-generiert

Residence Permit Revocation for Drug Addict Upheld

Geschäftsnummer VB.2020.00448
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court upheld the revocation of a residency permit for an individual addicted to drugs and repeatedly convicted of offenses. While the individual narrowly avoided meeting the criteria for mandatory revocation due to the length of his sentences, his repeated convictions were deemed a serious breach of public order. Furthermore, his continued reliance on social assistance and his wife's supplementary benefits, coupled with his financial mismanagement, were considered in the proportionality assessment, ultimately leading to the dismissal of his appeal.

Legislator-Regeste

Amtlich

Widerruf der Niederlassungsbewilligung | Bewilligungswiderruf bei drogensüchtigem und wiederholt straffällig gewordenem Beschwerdeführer. [Widerruf der Niederlassungsbewilligung des drogensüchtigen Beschwerdeführers nach wiederholter Verurteilung zu Bussen, Geld- und nicht überjährigen Freiheitsstrafen.] Kognition, anwendbares Recht und Zulässigkeit der Regelung des Anwesenheitsrechts vor der Entlassung aus dem Strafvollzug (E. 1). Widerrufsgründe nach Art. 63 Abs. 1 lit. a-c AIG. Der Beschwerdeführer erfüllt nur äusserst knapp nicht den Widerrufsgrund der Verurteilung zu einer längerfristigen bzw. überjährigen Freiheitsstrafe, jedoch stellen seine wiederholten Verurteilungen einen schwerwiegenden Verstoss gegen die öffentliche Ordnung dar und ist seiner fortbestehenden Abhängigkeit von Sozialhilfeleistungen im ausländerrechtlichen Sinn bzw. von Ergänzungsleistungen seiner Ehefrau und seiner Schuldenwirtschaft zumindest im Rahmen der Verhältnismässigkeitsprüfung zu berücksichtigen (E. 2). Verhältnismässigkeit des Bewilligungswiderrufs (E. 3). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 4 f.). Abweisung der Beschwerde.

Schlagwörter

KI-generiert
Widerruf der Aufenthaltsbewilligung Aufenthaltsbewilligung Unterstützungskosten Kostenfestsetzung Strafzumessung Pflichtleistung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 63 Abs. I lit. a AIG

Cited as a ground for withdrawing the settlement permit due to repeated violations of public order.

Art. 63 Abs. I lit. b AIG

Cited as a ground for withdrawing the settlement permit due to repeated violations of public order.

Art. 63 Abs. I lit. c AIG

Cited as a ground for withdrawing the settlement permit due to repeated violations of public order.

Art. 83 AIG

Used to assess the proportionality of withdrawing the settlement permit.

Art. 96 Abs. I AIG

Cited for the allocation of costs in the dispositive.

Art. 96 Abs. II AIG

Cited for the allocation of costs and compensation in the dispositive.

Art. 126 AIG

Cited for the allocation of costs and compensation in the dispositive.

Art. 13 Abs. I BV

Cited in the dispositive to reject the appeal.

Art. 36 BV

Cited in the dispositive to reject the appeal.

Art. 8 Abs. I EMRK

Cited in the dispositive to reject the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2020.00448

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2020.00448 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 16.09.2020 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten ist am Bundesgericht noch hängig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Widerruf der Niederlassungsbewilligung · Bewilligungswiderruf bei drogensüchtigem und wiederholt straffällig gewordenem Beschwerdeführer. [Widerruf der Niederlassungsbewilligung des drogensüchtigen Beschwerdeführers nach wiederholter Verurteilung zu Bussen, Geld- und nicht überjährigen Freiheitsstrafen.] Kognition, anwendbares Recht und Zulässigkeit der Regelung des Anwesenheitsrechts vor der Entlassung aus dem Strafvollzug (E. 1).

Widerrufsgründe nach Art. 63 Abs. 1 lit. a-c AIG. Der Beschwerdeführer erfüllt nur äusserst knapp nicht den Widerrufsgrund der Verurteilung zu einer längerfristigen bzw. überjährigen Freiheitsstrafe, jedoch stellen seine wiederholten Verurteilungen einen schwerwiegenden Verstoss gegen die öffentliche Ordnung dar und ist seiner fortbestehenden Abhängigkeit von Sozialhilfeleistungen im ausländerrechtlichen Sinn bzw. von Ergänzungsleistungen seiner Ehefrau und seiner Schuldenwirtschaft zumindest im Rahmen der Verhältnismässigkeitsprüfung zu berücksichtigen (E. 2).

Verhältnismässigkeit des Bewilligungswiderrufs (E. 3). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 4 f.). Abweisung der Beschwerde. · --- · Stichworte: · ADOPTION BESCHAFFUNGSKRIMINALITÄT BETÄUBUNGSMITTEL BETÄUBUNGSMITTELABSTINENZ BETÄUBUNGSMITTELDELIKT BIOGRAFISCHE KEHRTWENDE BOSNIEN-HERZEGOWINA DROGEN DROGENABHÄNGIGE/-R DROGENABSTINENZ DROGENENTZUG DROGENHANDEL DROGENKONSUM DROGENMILIEU DROGENSUCHT ENGE AFFEKTIVE BEZIEHUNG ENGE BEZIEHUNG ERGÄNZUNGSLEISTUNGEN FAMILIENLEBEN FÜRSORGEABHÄNGIGKEIT GEFÄHRDUNG DER ÖFFENTLICHEN SICHERHEIT IV-VERFAHREN KOKAIN LÄNGERFRISTIGE FREIHEITSSTRAFE MUTWILLIGE VERSCHULDUNG ÖFFENTLICHE ORDNUNG UND SICHERHEIT PSYCHISCHE ERKRANKUNG SCHULDENWIRTSCHAFT SOZIALHILFEABHÄNGIGKEIT · Rechtsnormen:

· Art. 30 Abs. I lit. b AIG Art. 42 Abs. I AIG Art. 51 Abs. I lit. b AIG Art. 58a Abs. II AIG Art. 62 Abs. I lit. b AIG Art. 63 Abs. I lit. a AIG Art. 63 Abs. I lit. b AIG Art. 63 Abs. I lit. c AIG Art. 63 Abs. II AIG Art. 83 AIG Art. 96 Abs. I AIG Art. 96 Abs. II AIG Art. 126 AIG Art. 13 Abs. I BV Art. 36 BV Art. 121 Abs. III BV Art. 8 Abs. I EMRK Art. 8 Abs. II EMRK Art. 47 StGB Art. 66 Abs. I lit. o StGB Art. 70 Abs. I VZAE Art. 70 Abs. II VZAE Art. 77a Abs. I VZAE Art. 77f VZAE Art. 80I VZAE · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3