Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2020.00250 • VG ZH VB.2020.00250 KI-generiert

Foreign National Residency Permit Appeal Dismissed Due to Short Marriage and Lack of Abuse Proof

Geschäftsnummer VB.2020.00250
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed an appeal seeking an extension of a residency permit for a foreign national whose marriage to a Swiss citizen lasted less than one year and resulted in divorce proceedings initiated by the husband. The court reasoned that the appellant failed to adequately substantiate claims of marital abuse, concluding instead that the short marriage was marked by mutual disputes, and found no compelling personal reasons justifying further residency, thus affirming the original authority's non-abusive exercise of discretion; however, considering the prevailing pandemic situation and entry restrictions in the appellant's home country, the court granted an extended departure deadline.

Legislator-Regeste

Amtlich

Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung | Die Ehegemeinschaft der Beschwerdeführerin und ihres Schweizer Ehemanns wurde kein Jahr in der Schweiz gelebt (E. 2.1). Es liegen keine wichtigen persönlichen Gründe vor, die einen weiteren Aufenthalt der Beschwerdeführerin in der Schweiz erforderlich machten; namentlich gelingt es ihr nicht, die behauptete eheliche Gewalt in geeigneter Weise glaubhaft zu machen, sondern ist aufgrund der Akten einzig davon auszugehen, dass sie grosse Mühe hatte, sich in der Schweiz einzugewöhnen, und die kurze Ehe von ihr und ihrem Ehemann von gegenseitigen verbalen sowie vereinzelt auch tätlichen Auseinandersetzungen geprägt war, welche Letzteren zur Einleitung der Scheidung veranlassten (E. 2.2). Beschwerdegegner und Vorinstanz haben ihr Ermessen nicht rechtsverletzend ausgeübt (E. 3). Der Beschwerdeführerin ist mit Blick auf die herrschende Pandemielage in ihrer Heimat und den von der dortigen Regierung verhängten Einreisestopp eine längere Ausreisefrist anzusetzen (E. 4.2). Abweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
Einreiseverfahren ausländische Staatsangehörige Scheidungsverfahren Ausreise Widerruf der Aufenthaltsbewilligung Ausdehnung des Verfahrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 50 Abs. 1 lit. a AIG
· --- · Stichworte: · AUSREISEFRIST CORONA-PANDEMIE DREIJAHRESFRIST HÄUSLICHE GEWALT NACHEHELICHER HÄRTEFALL SCHEIDUNG TRENNUNG VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT · Rechtsnormen: · Art. 50 Abs. 1 lit. a AIG Art.
Art. 50 Abs. 1 lit. b AIG
a AIG Art. 50 Abs. 1 lit. b AIG Art.
Art. 50 Abs. 2 AIG
b AIG Art. 50 Abs. 2 AIG Art.
Art. 64d Abs. 1 AIG
This provision was applied to grant an extended departure deadline due to the pandemic situation.
Art. 96 AIG
The appeal was dismissed, implying this article was the basis for the decision regarding the right to remain.
KI-generiert
VB.2021.00169
Foreign National Residence Permit Extension Denial Upheld After Short Marriage
VB.2015.00550
Foreign National Residency Permit Non-Renewal After Short Marriage
VB.2019.00006
Refusal of Residence Permit Extension Due to Short-Term Marriage and Lack of Compelling Reasons
VB.2014.00459
Foreign National Residency Permit Extension Denial Due to Failed Marriage
VB.2018.00513
Foreign National Residence Permit Non-Renewal After Short Marriage and Divorce

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 96 AIG

The appeal was dismissed, implying this article was the basis for the decision regarding the right to remain.

Art. 64d Abs. 1 AIG

This provision was applied to grant an extended departure deadline due to the pandemic situation.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2020.00250

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2020.00250 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 15.08.2020 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten ist am Bundesgericht noch hängig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung · Die Ehegemeinschaft der Beschwerdeführerin und ihres Schweizer Ehemanns wurde kein Jahr in der Schweiz gelebt (E. 2.1). Es liegen keine wichtigen persönlichen Gründe vor, die einen weiteren Aufenthalt der Beschwerdeführerin in der Schweiz erforderlich machten; namentlich gelingt es ihr nicht, die behauptete eheliche Gewalt in geeigneter Weise glaubhaft zu machen, sondern ist aufgrund der Akten einzig davon auszugehen, dass sie grosse Mühe hatte, sich in der Schweiz einzugewöhnen, und die kurze Ehe von ihr und ihrem Ehemann von gegenseitigen verbalen sowie vereinzelt auch tätlichen Auseinandersetzungen geprägt war, welche Letzteren zur Einleitung der Scheidung veranlassten (E. 2.2).

Beschwerdegegner und Vorinstanz haben ihr Ermessen nicht rechtsverletzend ausgeübt (E. 3). Der Beschwerdeführerin ist mit Blick auf die herrschende Pandemielage in ihrer Heimat und den von der dortigen Regierung verhängten Einreisestopp eine längere Ausreisefrist anzusetzen (E. 4.2). Abweisung. · --- · Stichworte: · AUSREISEFRIST CORONA-PANDEMIE DREIJAHRESFRIST HÄUSLICHE GEWALT NACHEHELICHER HÄRTEFALL SCHEIDUNG TRENNUNG VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT · Rechtsnormen: · Art. 50 Abs. 1 lit. a AIG Art. 50 Abs. 1 lit. b AIG Art. 50 Abs. 2 AIG Art. 64d Abs. 1 AIG Art. 96 AIG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3