Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2019.00610 • VG ZH VB.2019.00610 KI-generiert

Foreign National Permit Renewal After Marital Separation and Abuse of Rights Finding

Geschäftsnummer VB.2019.00610
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A foreign national residing under an EU/EFTA permit in one canton, whose spouse lived in another canton, sought permit renewal after permanently separating from the spouse, rendering the marriage essentially defunct. The court reasoned that residency permits under the Free Movement of Persons Agreement (FZA) apply across Switzerland, making the canton of residence responsible for termination measures, and that relying on a formally existing but substantively empty marriage to maintain residency constitutes an abuse of rights, thereby eliminating the right of residence based on freedom of movement; consequently, the court dismissed the appeal, found no basis for post-marital or general hardship exceptions, and set a new departure deadline.

Legislator-Regeste

Amtlich

Aufenthaltsbewilligung | Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA. [Die russische Beschwerdeführerin hat sich von ihrem im Kanton Luzern lebenden deutschen Ehemann getrennt und ersuchte um die Verlängerung ihrer Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA.] Bewilligungen nach dem FZA gelten grundsätzlich für das Gebiet der ganzen Schweiz, weshalb der jeweilige Aufenthaltskanton für die Entfernungs- und Fernhaltemassnahmen zuständig ist (E. 2.2). Die Ehe der Beschwerdeführerin ist zufolge dauerhaften Trennung definitiv gescheitert und inhaltsleer geworden, weshalb die Berufung auf die nur noch formell fortbestehende Ehe zur weiteren Aufenthaltssicherung rechtsmissbräuchlich erscheint und ein freizügigkeitsrechtliches Aufenthaltsrecht entfällt (E. 3). Verneinung eines nachehelichen Aufenthaltsrechts oder eines nachehelichen oder allgemeinen Härtefalls (E. 4). Festsetzung einer neuen Ausreisefrist (E. 5). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 6 und 7). Abweisung der Beschwerde.

Schlagwörter

KI-generiert
Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung ausländischer Ehegatte Freizügigkeitsrechte Aufenthaltsbewilligung Familiennachzugsbewilligung Ehetrennung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 2 Abs. II AIG
Art. 23 AIG
Art. 30 Abs. I lit. b AIG
23 AIG Art. 30 Abs. I lit. b AIG Art.
Art. 42 Abs. I AIG
b AIG Art. 42 Abs. I AIG Art.
Art. 43 Abs. I lit. a AIG
I AIG Art. 43 Abs. I lit. a AIG Art.
Art. 49 AIG
Art. 50 Abs. I lit. a AIG
49 AIG Art. 50 Abs. I lit. a AIG Art.
Art. 50 Abs. I lit. b AIG
a AIG Art. 50 Abs. I lit. b AIG Art.
KI-generiert
VB.2019.00759
Revocation of Residency Permit for Abuse of Free Movement Rights Following Marital Separation
VB.2015.00550
Foreign National Residency Permit Non-Renewal Following Short Marriage and Separation
VB.2024.00413
Foreign National's Residence Permit Lapse After Extended Absence and Failed Re-establishment of Marital Community
VB.2013.00686
Applicant v. State on Residence Permit Renewal After Divorce and Loss of Free Movement Rights
VB.2020.00582
Residence Permit Extension After Temporary Marital Separation

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 76 VZAE

This provision is cited in the dispositive regarding the determination of costs and compensation, as indicated in E. 6 and 7.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2019.00610

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2019.00610 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 18.12.2019 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Aufenthaltsbewilligung · Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA. [Die russische Beschwerdeführerin hat sich von ihrem im Kanton Luzern lebenden deutschen Ehemann getrennt und ersuchte um die Verlängerung ihrer Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA.] Bewilligungen nach dem FZA gelten grundsätzlich für das Gebiet der ganzen Schweiz, weshalb der jeweilige Aufenthaltskanton für die Entfernungs- und Fernhaltemassnahmen zuständig ist (E. 2.2).

Die Ehe der Beschwerdeführerin ist zufolge dauerhaften Trennung definitiv gescheitert und inhaltsleer geworden, weshalb die Berufung auf die nur noch formell fortbestehende Ehe zur weiteren Aufenthaltssicherung rechtsmissbräuchlich erscheint und ein freizügigkeitsrechtliches Aufenthaltsrecht entfällt (E. 3). Verneinung eines nachehelichen Aufenthaltsrechts oder eines nachehelichen oder allgemeinen Härtefalls (E. 4). Festsetzung einer neuen Ausreisefrist (E. 5). Ausgangsgemässe Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen und Rechtsmittelbelehrung (E. 6 und 7).

Abweisung der Beschwerde. · --- · Stichworte: · AUSREISEFRIST EHEWILLE ERFÜLLTER AUFENTHALTSZWECK EU-BÜRGER/-IN FREIZÜGIGKEITSABKOMMEN (FZA) GETRENNTLEBEN HÄRTEFALL HÄRTEFALLBEWILLIGUNG KANTONSWECHSEL NACHEHELICHER HÄRTEFALL PERSÖNLICHE NOTLAGE PREKÄRER AUFENTHALT QUALIFIZIERTE ARBEITSKRAFT RECHTSMISSBRÄUCHLICH AUFRECHTERHALTENE EHE VERTRAUENSVERHÄLTNIS · Rechtsnormen: · Art. 2 Abs. II AIG Art. 23 AIG Art. 30 Abs. I lit. b AIG Art. 42 Abs. I AIG Art. 43 Abs. I lit. a AIG Art. 49 AIG Art. 50 Abs. I lit. a AIG Art. 50 Abs. I lit. b AIG Art. 50 Abs. II AIG Art. 58a AIG Art. 62 Abs. I lit. d AIG Art. 64d Abs. I AIG Art. 64d Abs. II lit. a AIG Art. 96 Abs. I AIG Art. 13 Abs. I BV Art. 8 Abs. I EMRK Art. 2 FZA Art. 7 lit. d FZA Art. 7 lit. e FZA Art. 3 Abs. I Anhang I FZA Art. 3 Abs. II lit. a Anhang I FZA Art. 23 VEP Art. 31 VZAE Art. 76 VZAE · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3