Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2019.00503 • VG ZH VB.2019.00503 KI-generiert

Social Assistance Directives Appeal (Assignment Declaration and Apartment Search)

Geschäftsnummer VB.2019.00503
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially upheld an appeal regarding social assistance directives, dismissing the challenge to requirements to sign an assignment declaration for potential disability benefits and adhere to participation/reporting duties due to the lack of an irremediable disadvantage. However, the court found that a directive ordering the appellant to search for a new apartment was insufficiently concrete because it failed to specify the required household size or maximum rent, making compliance reviewable impossible; consequently, this specific directive was returned to the responsible authority for necessary clarification.

Legislator-Regeste

Amtlich

Sozialhilfe | Sozialhilfe: diverse Auflagen/Weisungen. Nichteintreten mangels eines nicht mehr wiedergutzumachenden Nachteils bezüglich Weisungen, eine Abtretungserklärung betreffend möglicher IV-Leistungen zu unterzeichnen sowie die Mitwirkungs- und Meldepflichten einzuhalten (E. 1.3). Zwar scheint die Auflage zur Suche einer neuen Wohnung dem Beschwerdeführer grundsätzlich zumutbar, allerdings ist der Weisung nicht zu entnehmen, für welche Haushaltsgrösse und zu welcher Höchstmiete der Beschwerdeführer eine Wohnung suchen sollte. Da die Weisung zu wenig konkret formuliert ist, könnte im Fall einer Kürzung nicht überprüft werden, ob die Weisung eingehalten wurde oder nicht. Die Sache ist an die Beschwerdegegnerin zur weiteren Konkretisierung der Weisung zurückzuweisen (E. 2). Teilweise Gutheissung.

Schlagwörter

KI-generiert
Sozialhilfe Richtlinie Rückweisungsentscheid Recht auf Wohnung Zuweisung des Aufenthaltsorts Durchsuchung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 85bis IVV
This provision pertains to the instruction regarding the signing of a declaration assigning potential disability insurance benefits, which the court found no longer caused irreparable harm.
§ 18 SHG
This article is cited in the context of the ruling concerning the vague instruction to search for a new apartment, leading to its referral back for clarification.
§ 14 SHG
This provision appears to relate to the general subject matter of the appeal concerning social assistance obligations, although the main procedural ruling concerns § 21 SHG for inadmissibility and § 18 SHG for referral back.
§ 21 SHG
This provision likely relates to the court's finding of non-admission (Nichteintreten) regarding the assignment declaration, as mentioned in E. 1.3.
KI-generiert
VB.2014.00450
Social Assistance Directive Rent Reduction Appeal and Housing Search Deadline
VB.2014.00381
Social Assistance Recipient Housing Search Area Appeal
VB.2015.00078
Social Assistance Directives Appeal: Apartment Search and License Plate Surrender
VB.2024.00719
Appealability of Interim Directives Regarding Housing Search in Social Assistance

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 18 SHG

This article is cited in the context of the ruling concerning the vague instruction to search for a new apartment, leading to its referral back for clarification.

Art. 85bis IVV

This provision pertains to the instruction regarding the signing of a declaration assigning potential disability insurance benefits, which the court found no longer caused irreparable harm.

§ 14 SHG

This provision appears to relate to the general subject matter of the appeal concerning social assistance obligations, although the main procedural ruling concerns § 21 SHG for inadmissibility and § 18 SHG for referral back.

§ 21 SHG

This provision likely relates to the court's finding of non-admission (Nichteintreten) regarding the assignment declaration, as mentioned in E. 1.3.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2019.00503

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2019.00503 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 11.11.2019 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Sozialhilfe: diverse Auflagen/Weisungen. Nichteintreten mangels eines nicht mehr wiedergutzumachenden Nachteils bezüglich Weisungen, eine Abtretungserklärung betreffend möglicher IV-Leistungen zu unterzeichnen sowie die Mitwirkungs- und Meldepflichten einzuhalten (E. 1.3). Zwar scheint die Auflage zur Suche einer neuen Wohnung dem Beschwerdeführer grundsätzlich zumutbar, allerdings ist der Weisung nicht zu entnehmen, für welche Haushaltsgrösse und zu welcher Höchstmiete der Beschwerdeführer eine Wohnung suchen sollte. Da die Weisung zu wenig konkret formuliert ist, könnte im Fall einer Kürzung nicht überprüft werden, ob die Weisung eingehalten wurde oder nicht. Die Sache ist an die Beschwerdegegnerin zur weiteren Konkretisierung der Weisung zurückzuweisen (E. 2).

Teilweise Gutheissung. · --- · Stichworte: · KONKRETISIERUNGSGRAD MITWIRKUNGSPFLICHT SOZIALHILFE VERFAHRENSLEITENDE ANORDNUNG WEISUNG WIRTSCHAFTLICHE HILFE WOHNUNGSSUCHE ZWEIPERSONENHAUSHALT ZWISCHENENTSCHEID · Rechtsnormen: · Art. 85bis IVV II SHG § 14 SHG § 18 SHG § 21 SHG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3