Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2018.00273 • VG ZH VB.2018.00273 KI-generiert

Police Domicile Registration as Provisional Measure in Appeal

Geschäftsnummer VB.2018.00273
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court addressed the appealability of an interlocutory decision by a lower authority denying a request for provisional measures concerning police registration and residency records during ongoing appeal proceedings. The court reasoned that although civil domicile may differ from police domicile, police registration is often used as an indication of residence, and lacking police domicile during the appeal would cause the appellant irreparable harm, thus justifying the granting of the provisional measure—the registration—as proportionate under the circumstances, leading to the acceptance of the appeal and reversal of the lower decision.

Legislator-Regeste

Amtlich

polizeiliche Meldeverhältnisse/Einwohnerregister (vorsorgliche Massnahmen) | Vorsorgliche Massnahmen während des Rekursverfahrens betreffend Eintragung im Einwohnerregister. Der Zwischenentscheid der Vorinstanz über die Abweisung des Gesuchs um vorsorgliche Massnahmen ist anfechtbar (E. 1.2). Allgemeine Voraussetzungen für den Erlass vorsorglicher Massnahmen (E. 2). Obwohl andere Wohnsitze wie der zivilrechtliche vom hier strittigen polizeilichen Domizil unabhängig sind, wird in der Praxis in vielen Fällen auf die Eintragung im Einwohnerregister als Indiz für den jeweiligen Wohnsitz abgestellt. Indem der Beschwerdeführer während des laufenden Rekursverfahrens ohne polizeiliches Domizil wäre, besteht für ihn ein schwerer nicht wiedergutzumachender Nachteil. Verhältnismässigkeit der Eintragung als vorsorgliche Massnahme aufgrund der gesamten Umstände (E. 4.5). Gutheissung der Beschwerde. Abweisung URB.

Schlagwörter

KI-generiert
Wohnsitz Vorläufige Maßnahmen Anfechtung von Zwischenentscheiden Polizeibewilligung Verhältnismässigkeit der Haft Zivilstandsregister

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 6 VRG
This article governs the procedural aspects of the complaint, as indicated by the granting of the appeal and the rejection of the lower court's decision.
KI-generiert
VB.2005.00570
Municipality Appeal on Police Domicile Registration of Children
VB.2010.00150
Police Registration Appeal Dismissal for Procedural Non-Compliance and Insufficient Proof of Residence
VB.2021.00592
Appeal Dismissed for Lack of Standing to Correct Police Registration Data
VB.2023.00017
Municipality's Standing to Appeal Police Reporting Duty Decision on Residence Status

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 6 VRG

This article governs the procedural aspects of the complaint, as indicated by the granting of the appeal and the rejection of the lower court's decision.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2018.00273

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=218483&W10_KEY=13317068&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2018.00273 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 23.08.2018 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Übriges Verwaltungsrecht · Betreff: · polizeiliche Meldeverhältnisse/Einwohnerregister (vorsorgliche Massnahmen) · Vorsorgliche Massnahmen während des Rekursverfahrens betreffend Eintragung im Einwohnerregister. Der Zwischenentscheid der Vorinstanz über die Abweisung des Gesuchs um vorsorgliche Massnahmen ist anfechtbar (E. 1.2).

Allgemeine Voraussetzungen für den Erlass vorsorglicher Massnahmen (E. 2). Obwohl andere Wohnsitze wie der zivilrechtliche vom hier strittigen polizeilichen Domizil unabhängig sind, wird in der Praxis in vielen Fällen auf die Eintragung im Einwohnerregister als Indiz für den jeweiligen Wohnsitz abgestellt. Indem der Beschwerdeführer während des laufenden Rekursverfahrens ohne polizeiliches Domizil wäre, besteht für ihn ein schwerer nicht wiedergutzumachender Nachteil. Verhältnismässigkeit der Eintragung als vorsorgliche Massnahme aufgrund der gesamten Umstände (E. 4.5).

Gutheissung der Beschwerde. Abweisung URB. · --- · Stichworte: · AUFENTHALT DOMIZIL EINWOHNERREGISTER NICHT WIEDERGUTZUMACHENDER NACHTEIL NIEDERLASSUNG POLIZEILICHE ABMELDUNG POLIZEILICHE ANMELDUNG POLIZEILICHE MELDEPFLICHT POLIZEILICHES DOMIZIL SCHWERER NACHTEIL SUMMARISCHE PRÜFUNG ÜBRIGES BESONDERES VERWALTUNGSRECHT VORSORGLICHE MASSNAHME WOHNSITZ ZWISCHENENTSCHEID · Rechtsnormen: · § 1 MERG § 1 lit. a MERG § 1 lit. b MERG § 3 Abs. I MERG § 3 Abs. I lit. a MERG § 3 Abs. I lit. b MERG § 3 Abs. I lit. b RHG § 6 VRG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3