Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2018.00264 • VG ZH VB.2018.00264 KI-generiert

Social Assistance Repayment for Premature Pension Asset Liquidation

Geschäftsnummer VB.2018.00264
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court addressed a social assistance recipient's obligation to repay benefits after voluntarily liquidating tied retirement savings (Pillar 3a and pension fund assets) prior to reaching the standard AHV withdrawal age. The court reasoned that by realizing these funds, the individual ceased to be considered needy as they possessed liquid assets, constituting a change in financial circumstances that required immediate and unsolicited notification to the social assistance authority. Failure to report this withdrawal resulted in an unjustified benefit receipt subject to repayment under relevant social assistance law. However, the court determined that jurisdiction for the repayment of health insurance premiums advanced by the municipality lay with social insurance appeal procedures, thus remitting that specific aspect of the repayment claim for reassessment, while otherwise dismissing the appeal.

Legislator-Regeste

Amtlich

Sozialhilfe | Sozialhilfe: Rückerstattung nach Bezug der Guthaben der gebundenen Selbstvorsorge und der Pensionskasse. Löst ein Sozialhilfeempfänger Guthaben der Säule 3a und der Pensionskasse von sich aus vor dem AHV-Vorbezug auf, gilt er nicht mehr als bedürftig, da er über eigene liquide Mittel verfügt (E. 3.1). Solche Bezüge (als Veränderungen in den finanziellen und persönlichen Verhältnissen) sind unverzüglich und unaufgefordert der Sozialbehörde zu melden (E. 3.2). Wird diese Meldung unterlassen, liegt ein unrechtmässiger Leistungsbezug vor, welcher eine Rückforderung nach § 26 SHG zur Folge hat (E. 3.4). Für die Rückforderung der durch die Gemeinde übernommenen Krankenkassenprämien besteht eine abweichende Zuständigkeit, diesbezüglich wäre der sozialversicherungsrechtliche Rechtsmittelweg zu beschreiten gewesen. Die Frage der Rückforderung der Krankenkassenprämien ist deshalb im Sinn einer teilweisen Gutheissung zum Einspracheentscheid an die Beschwerdegegnerin zu überweisen (E. 3.5). Im Übrigen Abweisung der Beschwerde. Keine UP/URB.

Schlagwörter

KI-generiert
Entzug von Sozialversicherungsleistungen Liquidation der Pensionskasse Vermögensübertragung Sozialhilfebehörde finanzielle Verhältnisse Krankenversicherung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 29 Abs. II BV
Cited in the context of the reasoning concerning the transfer of the case regarding the recovery of health insurance premiums.
§ 26 SHG
Cited as the basis for the recovery of undue benefits due to failure to report changes in financial circumstances.
§ 18 Abs. I EG KVG
Cited in the context of the reasoning concerning the transfer of the case regarding the recovery of health insurance premiums.
§ 20 Abs. II EG KVG
Cited in the context of the reasoning concerning the transfer of the case regarding the recovery of health insurance premiums.
§ 18 Abs. I SHG
Cited in the context of the reasoning regarding the duty to report changes.
§ 26 lit. a SHG
Cited in the context of the reasoning regarding the basis for recovery.
§ 28 SHV
Cited in the context of the reasoning regarding the basis for recovery.
KI-generiert
VB.2000.00411
Social Assistance and Premature Pension Liquidation
VB.2003.00286
Social Assistance Recipient's Obligation to Deplete Occupational Pension Funds for Living Expenses
ZL.2012.00005
Appeal Regarding Deduction of Social Assistance Repayment Obligation from Assessable Assets

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 26 SHG

Cited as the basis for the recovery of undue benefits due to failure to report changes in financial circumstances.

Art. 29 Abs. II BV

Cited in the context of the reasoning concerning the transfer of the case regarding the recovery of health insurance premiums.

§ 18 Abs. I EG KVG

Cited in the context of the reasoning concerning the transfer of the case regarding the recovery of health insurance premiums.

§ 20 Abs. II EG KVG

Cited in the context of the reasoning concerning the transfer of the case regarding the recovery of health insurance premiums.

§ 18 Abs. I SHG

Cited in the context of the reasoning regarding the duty to report changes.

§ 26 lit. a SHG

Cited in the context of the reasoning regarding the basis for recovery.

§ 28 SHV

Cited in the context of the reasoning regarding the basis for recovery.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2018.00264

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2018.00264 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 04.02.2019 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Sozialhilfe: Rückerstattung nach Bezug der Guthaben der gebundenen Selbstvorsorge und der Pensionskasse.

Löst ein Sozialhilfeempfänger Guthaben der Säule 3a und der Pensionskasse von sich aus vor dem AHV-Vorbezug auf, gilt er nicht mehr als bedürftig, da er über eigene liquide Mittel verfügt (E. 3.1). Solche Bezüge (als Veränderungen in den finanziellen und persönlichen Verhältnissen) sind unverzüglich und unaufgefordert der Sozialbehörde zu melden (E. 3.2). Wird diese Meldung unterlassen, liegt ein unrechtmässiger Leistungsbezug vor, welcher eine Rückforderung nach § 26 SHG zur Folge hat (E. 3.4). Für die Rückforderung der durch die Gemeinde übernommenen Krankenkassenprämien besteht eine abweichende Zuständigkeit, diesbezüglich wäre der sozialversicherungsrechtliche Rechtsmittelweg zu beschreiten gewesen.

Die Frage der Rückforderung der Krankenkassenprämien ist deshalb im Sinn einer teilweisen Gutheissung zum Einspracheentscheid an die Beschwerdegegnerin zu überweisen (E. 3.5). Im Übrigen Abweisung der Beschwerde. Keine UP/URB. · --- · Stichworte: · ANHÖRUNG AUSKUNFTSPFLICHT DEKLARATIONSPFLICHT FREIZÜGIGKEITSKONTO FREIZÜGIGKEITSLEISTUNG GEBUNDENE SELBSTVORSORGE GEBUNDENE VORSORGE KAPITALBEZUG KRANKENKASSENPRÄMIEN MELDEPFLICHT MELDEPFLICHTVERLETZUNG PENSIONSKASSE RECHTLICHES GEHÖR RÜCKERSTATTUNG RÜCKERSTATTUNGSPFLICHT RÜCKFORDERUNG SOZIALHILFE UNRECHTMÄSSIGER BEZUG VORBEZUG VORSORGEGUTHABEN VORSORGEKAPITAL WIRTSCHAFTLICHE HILFE ZUSTÄNDIGKEIT · Rechtsnormen:

· Art. 29 Abs. II BV § 18 Abs. I EG KVG § 20 Abs. II EG KVG § 18 Abs. I SHG § 26 SHG § 26 lit. a SHG § 28 SHV · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3