Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VB.2017.00569 • VG ZH VB.2017.00569 KI-generiert

Detention Pending Deportation for Repeated Drug Dealing

Geschäftsnummer VB.2017.00569
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The administrative court considered an appeal regarding the confirmation of detention pending deportation for an individual previously sentenced to 15 months imprisonment for repeated cocaine dealing, despite being a small-scale dealer. The court reasoned that repeated cocaine dealing, even in small quantities, suggesting a long-term pattern of criminal activity, constituted a ground for detention under the relevant articles of the Foreign Nationals Act (AuG), specifically Art. 76 para. 1 lit. b no. 1 in conjunction with Art. 75 para. 1 lit. g AuG, and therefore ruled that the lower court wrongly revoked the detention order.

Legislator-Regeste

Amtlich

Bestätigung Ausschaffungshaft (G.-Nr. GI170162-L/U) | Ausschaffungshaft. SEM-Beschwerde. Erhebliche Gefährdung an Leib und Leben. Wiederholter Kokainhandel. Kleindealer. Wiederholter Kokainhandel mit Kleinstmengen mit Hinweisen, die auf längerfristig angelegte Delinquenz schliessen lassen, gilt als Haftgrund gemäss Art. 76 Abs. 1 lit. b Ziff. 1 i.V.m. Art. 75 Abs. 1 lit. g AuG. Diese Voraussetzungen waren vorliegend erfüllt, weshalb das Zwangsmassnahmengericht die Haft der Beschwerdegegnerin, die erstinstanzlich mit 15 Monaten Gefängnis bestraft worden war, zu Unrecht aufgehoben hat (E. 3.5 und 3.6). Gutheissung.

Schlagwörter

KI-generiert
Ausschaffungshaft Ausländergesetz Betäubungsmittelhandel-Strafmass Gefängnisstrafe wiederholte Verstösse gegen das Ausländerrecht periodische Haftprüfung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 76 Abs. 1 lit. b Ziff. 1 i.V.m
Wiederholter Kokainhandel mit Kleinstmengen mit Hinweisen, die auf längerfristig angelegte Delinquenz schliessen lassen, gilt als Haftgrund gemäss Art. 76 Abs. 1 lit. b Ziff. 1 i.V.m.
Art. 75 Abs. 1 lit. g AuG
Cited as the legal basis establishing the condition (repeated cocaine trade) for detention under the law.
Art. 76 Abs. 1 lit. b Ziff. 1 AuG
Cited as the legal basis for confirming the detention order due to the established conditions.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 75 Abs. 1 lit. g AuG

Cited as the legal basis establishing the condition (repeated cocaine trade) for detention under the law.

Art. 76 Abs. 1 lit. b Ziff. 1 AuG

Cited as the legal basis for confirming the detention order due to the established conditions.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2017.00569

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2017.00569 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 04.07.2018 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Bestätigung Ausschaffungshaft (G.-Nr. GI170162-L/U) · Ausschaffungshaft. SEM-Beschwerde. Erhebliche Gefährdung an Leib und Leben. Wiederholter Kokainhandel. Kleindealer. Wiederholter Kokainhandel mit Kleinstmengen mit Hinweisen, die auf längerfristig angelegte Delinquenz schliessen lassen, gilt als Haftgrund gemäss Art. 76 Abs. 1 lit. b Ziff. 1 i.V.m.

Art. 75 Abs. 1 lit. g AuG. Diese Voraussetzungen waren vorliegend erfüllt, weshalb das Zwangsmassnahmengericht die Haft der Beschwerdegegnerin, die erstinstanzlich mit 15 Monaten Gefängnis bestraft worden war, zu Unrecht aufgehoben hat (E. 3.5 und 3.6). Gutheissung. · --- · Stichworte: · AUSSCHAFFUNGSHAFT KLEINDEALER KOKAIN KOKAINHANDEL SEM ZWANGSMASSNAHMEN AUG · Rechtsnormen: · Art. 75 Abs. 1 lit. g AuG Art. 76 Abs. 1 lit. b Ziff. 1 AuG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3