Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2016.00359 • VG ZH VB.2016.00359 KI-generiert

Residence Permit Revocation for EU Citizen's Spouse

Geschäftsnummer VB.2016.00359
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court reviewed a case concerning the revocation of a residence permit for the husband of an EU citizen. The individual had been convicted of assault, threats, coercion, and battery, resulting in a 27-month prison sentence. The court determined that under the free movement agreement, a criminal conviction can only justify a measure to end residency if the underlying circumstances demonstrate personal conduct that poses a present danger to public order. In this instance, the court found no sufficiently concrete and present danger to public order or safety from the individual's continued presence in Switzerland, leading to the appeal being granted.

Legislator-Regeste

Amtlich

Widerruf der Aufenthaltsbewilligung | [Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung des Ehemannes einer EU-Bürgerin nach Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe von 27 Monaten wegen einfacher Körperverletzung, Drohung, Nötigung und Tätlichkeiten] Eine strafrechtliche Verurteilung kann im Anwendungsbereichs des Freizügigkeitsabkommens nur insoweit als Anlass für eine aufenthaltsbeendende Massnahme herangezogen werden, als die ihr zugrunde liegenden Umstände ein persönliches Verhalten erkennen lassen, das eine gegenwärtige Gefährdung der öffentlichen Ordnung darstellt (E. 2.2 Abs. 2). Eine hinreichend konkrete gegenwärtige Gefährdung der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit durch die weitere Anwesenheit des Beschwerdeführers in der Schweiz ist vorliegend nicht auszumachen (E. 3.2). Abschreibung des Gesuchs um unentgeltliche Rechtspflege zufolge Gegenstandslosigkeit. Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Rechtsvertretung mangels Mittellosigkeit. Gutheissung.

Schlagwörter

KI-generiert
Widerruf der Aufenthaltsbewilligung Aufenthaltsbewilligung Ehegatte Abschiebung persönliche Verhältnisse Strafurteil

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 42 Abs. 1 AuG
Cited as a basis for the court's decision regarding the revocation of a residence permit.
Art. 51 Abs. 1 lit. b AuG
Cited in relation to the non-extension of a residence permit.
Art. 62 lit. b AuG
Cited as a legal basis relevant to the case concerning residence permits.
Art. 63 AuG
Cited as a legal provision applicable to the revocation of a residence permit.
KI-generiert
VB.2017.00217
Revocation of Residence Permit for Convicted Spouse of EU National
VB.2018.00484
Revocation of Residence Permit for Spouse After Definitive Separation Upheld
VB.2022.00085
EU Citizen's Derived Spouse Residence Permit Revocation Appeal
VB.2017.00313
Residency Permit Revocation and Post-Marital Right to Reside

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 42 Abs. 1 AuG

Cited as a basis for the court's decision regarding the revocation of a residence permit.

Art. 51 Abs. 1 lit. b AuG

Cited in relation to the non-extension of a residence permit.

Art. 62 lit. b AuG

Cited as a legal basis relevant to the case concerning residence permits.

Art. 63 AuG

Cited as a legal provision applicable to the revocation of a residence permit.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2016.00359

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216528&W10_KEY=13317081&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2016.00359 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 24.08.2016 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Widerruf der Aufenthaltsbewilligung · [Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung des Ehemannes einer EU-Bürgerin nach Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe von 27 Monaten wegen einfacher Körperverletzung, Drohung, Nötigung und Tätlichkeiten] Eine strafrechtliche Verurteilung kann im Anwendungsbereichs des Freizügigkeitsabkommens nur insoweit als Anlass für eine aufenthaltsbeendende Massnahme herangezogen werden, als die ihr zugrunde liegenden Umstände ein persönliches Verhalten erkennen lassen, das eine gegenwärtige Gefährdung der öffentlichen Ordnung darstellt (E. 2.2 Abs. 2).

Eine hinreichend konkrete gegenwärtige Gefährdung der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit durch die weitere Anwesenheit des Beschwerdeführers in der Schweiz ist vorliegend nicht auszumachen (E. 3.2). Abschreibung des Gesuchs um unentgeltliche Rechtspflege zufolge Gegenstandslosigkeit. Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Rechtsvertretung mangels Mittellosigkeit. Gutheissung. · --- · Stichworte: · FREIZÜGIGKEITSABKOMMEN (FZA) RÜCKFALLGEFAHR STRAFFÄLLIGKEIT · Rechtsnormen: · Art. 42 Abs. 1 AuG Art. 51 Abs. 1 lit. b AuG Art. 62 lit. b AuG Art. 63 AuG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3