Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2015.00803 • VG ZH VB.2015.00803 KI-generiert

Temporary Admission of Five Years Triggers Hardship Review for Residency Permit

Geschäftsnummer VB.2015.00803
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

This case concerns an application for a residency permit for a person born in Switzerland who has been temporarily admitted. The court considered that individuals who have been temporarily admitted for over five years warrant a deeper examination of their residency permit application, specifically addressing their hardship situation. A ten-year or longer stay generally establishes a hardship case, provided the individual has behaved impeccably, is financially independent, and is well-integrated socially and professionally. The court found that the lower instance failed to adequately consider the applicant's interests and therefore exercised its discretion improperly, leading the court to grant the residency permit itself.

Legislator-Regeste

Amtlich

Aufenthaltsbewilligung | [Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung an einen hier geborenen vorläufig Aufgenommenen] Bei vorläufig aufgenommenen Personen, die sich seit mehr als fünf Jahren in der Schweiz aufhalten, ist ein Gesuch um eine Aufenthaltsbewilligung vertieft zu prüfen. Dabei ist der besonderen Situation vorläufig aufgenommener Personen bei der Prüfung eines Härtefalls Rechnung zu tragen (E. 2.1). Ein Aufenthalt von zehn oder mehr Jahren führt in der Regel zur Annahme eines Härtefalls, vorausgesetzt, dass sich die ausländische Person tadellos verhalten hat, finanziell unabhängig sowie sozial und beruflich gut integriert ist (E. 2.2). Die Vorinstanz hat die Interessenlage des Beschwerdeführers nicht genügend berücksichtigt und damit ihr Ermessen rechtsfehlerhaft ausgeübt (E. 2.4). Ermessensausübung durch das Verwaltungsgericht (E. 2.5). Gutheissung.

Schlagwörter

KI-generiert
vorübergehende Einfuhr schwerer Härtefall Aufenthaltsbewilligungen Aufenthaltsdauer Prüfung des Asylgesuchs Karenzjahr

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 31 AuG
Cited as the legal basis for granting or refusing a residence permit.
Art. 84 Abs. 5 AuG
Applied to consider the specific situation of temporarily admitted persons when examining a hardship case.
KI-generiert
VB.2021.00580
Residence Permit Application Amidst Significant Change of Circumstances
VB.2021.00820
Foreign Nationals v. Switzerland: Residence Permit Appeal
VB.2020.00027
Residency Permit Extension Denial and Remand for Reassessment of Hardship
VB.2016.00074
Temporary Admission Applicant Denied Residence Permit on Humanitarian Grounds
VB.2013.00033
Residence Permit Appeal Based on Exceptional Hardship and Long-Term Integration

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 31 AuG

Cited as the legal basis for granting or refusing a residence permit.

Art. 84 Abs. 5 AuG

Applied to consider the specific situation of temporarily admitted persons when examining a hardship case.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2015.00803

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=216067&W10_KEY=13317085&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2015.00803 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 24.02.2016 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Aufenthaltsbewilligung · [Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung an einen hier geborenen vorläufig Aufgenommenen] Bei vorläufig aufgenommenen Personen, die sich seit mehr als fünf Jahren in der Schweiz aufhalten, ist ein Gesuch um eine Aufenthaltsbewilligung vertieft zu prüfen. Dabei ist der besonderen Situation vorläufig aufgenommener Personen bei der Prüfung eines Härtefalls Rechnung zu tragen (E. 2.1).

Ein Aufenthalt von zehn oder mehr Jahren führt in der Regel zur Annahme eines Härtefalls, vorausgesetzt, dass sich die ausländische Person tadellos verhalten hat, finanziell unabhängig sowie sozial und beruflich gut integriert ist (E. 2.2). Die Vorinstanz hat die Interessenlage des Beschwerdeführers nicht genügend berücksichtigt und damit ihr Ermessen rechtsfehlerhaft ausgeübt (E. 2.4). Ermessensausübung durch das Verwaltungsgericht (E. 2.5). Gutheissung. · --- · Stichworte: · AUFENTHALTSBEWILLIGUNG HÄRTEFALL HÄRTEFALLBEWILLIGUNG INTEGRATION VORLÄUFIGE AUFNAHME · Rechtsnormen:

· Art. 31 AuG Art. 84 Abs. 5 AuG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2