Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VB.2013.00721 • VG ZH VB.2013.00721 KI-generiert

Appeal Dismissed for Failure to Report Income in Social Assistance Repayment Case

Geschäftsnummer VB.2013.00721
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed an appeal concerning the demand for repayment of social assistance benefits, where the appellant failed to explicitly report receiving funds despite acknowledging their duty to cooperate. The court reasoned that the statutory obligation to declare relevant circumstances, which would have allowed the authority to offset support received from the appellant's mother against the economic aid provided, was not negated by the asset allowance provided for in the specific social assistance guidelines; this failure to cooperate resulted in the material unjust receipt of benefits subject to recovery.

Legislator-Regeste

Amtlich

Sozialhilfe | Sozialhilfe: Rückforderung unrechtmässig bezogener Unterstützungsleistungen Der Beschwerdeführer bestreitet nicht, der Beschwerdegegnerin den Erhalt der umstrittenen Fr. 6'200.- trotz Kenntnis der Mitwirkungspflichten nicht ausdrücklich angezeigt zu haben. Entgegen seiner Ansicht entbindet ihn der in den SKOS-Richtlinien vorgesehene Vermögensfreibetrag nicht von der gesetzlichen Deklarationspflicht. Die Verletzung der Mitwirkungspflicht führte in materieller Hinsicht zu einem unrechtmässigen Bezug der Fürsorgeleistungen, wäre doch die finanzielle Unterstützung des Beschwerdeführers durch seine Mutter von der Beschwerdegegnerin auf die wirtschaftliche Hilfe anzurechnen gewesen (E. 4.1). Abweisung.

Schlagwörter

KI-generiert
missbräuchlicher Bezug von Leistungen der Sozialhilfe Sozialzulage Einkommensdeklaration Wohlfahrtsfonds Unterstützungspflicht statutarische Leistung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 28 SHV
This provision governs the review concerning the unlawful receipt of welfare benefits, which is the core issue decided in the final order (Abweisung).
§ 26 lit. a SHG
This provision relates to the obligation to declare information, the breach of which led to the final decision regarding the undue benefit.
§ 18 Abs. III SHG
This provision relates to the review concerning the unlawful receipt of welfare benefits, which is the core issue decided in the final order (Abweisung).
§ 18 Abs. I lit. d SHG
This provision relates to the review concerning the unlawful receipt of welfare benefits, which is the core issue decided in the final order (Abweisung).
KI-generiert
VB.2015.00125
Repayment of Social Welfare Benefits Due to Failure to Report Income
VB.2022.00592
Appeal Dismissed: Recovery of Unduly Received Social Assistance Due to Breach of Reporting Obligation
VB.2016.00698
Repayment of Unduly Received Social Assistance Due to Failure to Report Income
VB.2021.00044
Recovery of Undue Social Assistance Based on Failure to Report Income

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 28 SHV

This provision governs the review concerning the unlawful receipt of welfare benefits, which is the core issue decided in the final order (Abweisung).

§ 26 lit. a SHG

This provision relates to the obligation to declare information, the breach of which led to the final decision regarding the undue benefit.

§ 18 Abs. III SHG

This provision relates to the review concerning the unlawful receipt of welfare benefits, which is the core issue decided in the final order (Abweisung).

§ 18 Abs. I lit. d SHG

This provision relates to the review concerning the unlawful receipt of welfare benefits, which is the core issue decided in the final order (Abweisung).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2013.00721

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2013.00721 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 05.12.2013 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Sozialhilfe: Rückforderung unrechtmässig bezogener Unterstützungsleistungen Der Beschwerdeführer bestreitet nicht, der Beschwerdegegnerin den Erhalt der umstrittenen Fr. 6'200.- trotz Kenntnis der Mitwirkungspflichten nicht ausdrücklich angezeigt zu haben. Entgegen seiner Ansicht entbindet ihn der in den SKOS-Richtlinien vorgesehene Vermögensfreibetrag nicht von der gesetzlichen Deklarationspflicht.

Die Verletzung der Mitwirkungspflicht führte in materieller Hinsicht zu einem unrechtmässigen Bezug der Fürsorgeleistungen, wäre doch die finanzielle Unterstützung des Beschwerdeführers durch seine Mutter von der Beschwerdegegnerin auf die wirtschaftliche Hilfe anzurechnen gewesen (E. 4.1). Abweisung. · --- · Stichworte: · AUSKUNFTSPFLICHT INFORMATIONSPFLICHT KÜRZUNG RÜCKERSTATTUNG UNRECHTMÄSSIGER BEZUG WIRTSCHAFTLICHE HILFE · Rechtsnormen: · § 18 Abs. I lit. d SHG § 18 Abs. III SHG § 26 lit. a SHG § 28 SHV · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4