Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ST.2010.26 • SRK ZH ST.2010.26 KI-generiert

Taxpayer Failure to Provide Signed Submission

Geschäftsnummer ST.2010.26
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Zürich (CH-ZH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A taxpayer filed appeals against tax assessment decisions but failed to provide the required written submissions with an original, handwritten signature, despite the administrative body returning the documents and setting a deadline for correction. The court dismissed the appeal and the complaint because the statutory requirement for a signed, written submission was not met, leading to a non-entry into the merits of the case, and ordered the appellant to bear the reduced procedural costs.

Legislator-Regeste

Amtlich

Einschätzung für die Steuerperiode 1.7.2005 - 30.6.2006 und Direkte Bundessteuer für die Steuerperiode 1.7.2005 - 30.6.2006 | Fehlende eigenhändige Unterschrift in der Rekursschrift trotz Fristansetzung zur Verbesserung. Androhungsgemäss ist auf Rekurs und Beschwerde nicht einzutreten. | Art. 140 Abs. 1 DBG; § 147 Abs. 1 StG

Schlagwörter

KI-generiert
Verfahrenskosten Steuerveranlagungen Gültigkeit der Unterschrift Versäumnis des Steuerpflichtigen Verwaltungsbeschwerde gesetzliche Frist

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
§ 147 Abs. 1 des Steuergesetzes vom 8. Juni 1997 (StG)

This provision established the requirement for the appeal (Rekurs) to be in writing, which was the basis for not proceeding with the appeal when the signature requirement was not met.

Art. 140 Abs. 1 des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer vom 14. Dezember 1990 (DBG)

This provision established the requirement for the appeal (Beschwerde) to be in writing, which was the basis for not proceeding with the appeal when the signature requirement was not met.

§ 151 Abs. 1 StG

This provision was cited in the dispositive to impose the reduced procedural costs on the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

STEUERREKURSKOMMISSION I DES KANTONS ZÜRICH

1 ST.2010.26

1 DB.2010.20

Verfügung

24. Februar 2010

Mitwirkend:

Einzelrichter A. Tobler und Sekretär H. Knüsli

In Sachen

A,

Rekurrentin/ Beschwerdeführerin,

gegen

1. Staat Zürich, Rekursgegner,

2. Schweizerische Eidgenossenschaft, Beschwerdegegnerin, vertreten durch das kant. Steueramt, Division Bau, Bändliweg 21, Postfach, 8090 Zürich,

betreffend Einschätzung für die Steuerperiode 1.7.2005 - 30.6.2006 und Direkte Bundessteuer für die Steuerperiode 1.7.2005 - 30.6.2006

Nachdem die A (nachfolgend die Pflichtige) am 26. Januar 2010 gegen die Einspracheentscheide des kantonalen Steueramts vom 12. Januar 2010 (R-act. 4 und 7) Rekurs bzw. Beschwerde (R-act. 2 und 5) erhob

sowie in der Erwägung,

dass ein Rekurs bzw. eine Beschwerde gemäss § 147 Abs. 1 des Steuergesetzes vom 8. Juni 1997 (StG) bzw. Art. 140 Abs. 1 des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer vom 14. Dezember 1990 (DBG) schriftlich zu erheben ist;

dass das damit aufgestellte Erfordernis der Schriftlichkeit bedeutet, dass die Rekursschrift eine eigenhändige, originale Unterschrift des Rekurrenten bzw. des Beschwerdeführers zu tragen hat (RB 1984 Nr. 53; vgl. Laurent Merz, in: Basler Kommentar zum Bundesgerichtsgesetz, 2008, Art. 42 N 34);

dass die an die Rekurskommission adressierten Rechtsschriften nicht mit einer eigenhändigen (originalen) Unterschrift versehen waren und der Pflichtigen deshalb retourniert wurden mit der Aufforderung, sie original zu unterzeichnen (R-act. 9);

dass die Pflichtige die ihr hierzu angesetzte Frist ungenutzt verstreichen liess;

dass deshalb androhungsgemäss auf Rekurs und Beschwerde nicht einzutreten ist und

dass die Pflichtige ausgangsgemäss die reduzierten Verfahrenskosten zu tragen hat (§ 151 Abs. 1 StG),

1 ST.2010.26

1 DB.2010.20

verfügt der Einzelrichter:

1. Auf den Rekurs wird nicht eingetreten.

2. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

[…]

1 ST.2010.26

1 DB.2010.20