Unauthorized Representation and Legal Monopoly in District Council Courts
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court addressed a situation where an individual not authorized to represent another party attempted to file an appeal. The court warned that such unauthorized representation could lead to penalties in the future. Furthermore, the court clarified that when district councils act as courts, particularly in matters of child and adult protection, the legal monopoly for professional representation applies, meaning only licensed attorneys are permitted to act as professional representatives before these bodies.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 450 ZGB, Art. 128 ZPO, § 11 Abs. 1 lit. b AnwG; Unauthorized Representation and Legal Monopoly in District Council Courts: The court warned that such unauthorized representation could lead to penalties in the future. Furthermore, the court clarified that when district councils act as courts, particularly in matters of child and adult protection, the legal monopoly for professional representation applies, meaning only licensed attorneys are permitted to act as professional representatives before these bodies.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertApplied to enforce the lawyer monopoly before district councils acting as courts.
Volltext
§ 11 Abs. 1 lit. b AnwG, Anwaltsmonopol. Wenn die Bezirksräte als "Gerichte" handeln (Art. 450 ZGB, § 63 Abs. 1 EG KESR) gilt das Anwaltsmonopol
Erwägungen:
Die Beschwerdeschrift vom 20. Februar 2013 nennt einmal mehr für das "Anheben der Beschwerde" den dazu nicht berechtigten B. als Vertreter. In künftigen Fällen muss B. mit einer Bestrafung nach Art. 128 ZPO rechnen. Im Übrigen werden die Bezirksräte, die neuestens im Bereich des Kindesund Erwachsenenschutzes als Gerichte handeln, § 11 Abs. 1 lit. b AnwG durchzusetzen haben, wonach vor den Gerichten als berufsmässige Vertreter nur Anwältinnen und Anwälte im Sinne des BGFA auftreten dürfen. Es sei in diesem Zusammenhang auf § 40 AnwG hingewiesen.
Obergericht, II. Zivilkammer
Verfügung vom 11. März 2013
Geschäfts-Nr.: PQ130003-O/Z01