Legislator Jurisprudence & Législation
ACH.25.15.86.2015 • TC VD ACH.25.15.86.2015 Généré par l'IA

Unemployment Benefits Suspension Appeal Timeliness

Numéro de cause ACH.25.15.86.2015
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Vaud (CH-VD)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Frais judiciaires sans frais

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An insured individual appealed a five-day suspension of unemployment benefits imposed for late notification of work incapacity, after the administrative decision was notified on December 22 or 23, 2014. The court found the administrative appeal filed by mail on February 9, 2015, to be inadmissible because it was filed after the mandatory thirty-day deadline, which, due to the Christmas holiday period running from December 18 to January 2, began on January 3, 2015, and expired on the following Monday, February 2, 2015, rendering any information received by the appellant on February 4 inconsequential to the timeliness of the filing.

Regeste Legislator

Officiel

DÉCISION D'IRRECEVABILITÉ, DÉLAI DE RECOURS, RETARD, FÉRIES JUDICIAIRES | 38 al. 4 let. c LPGA, 38 LPGA, 60 al. 1 LPGA, 60 al. 2 LPGA, 60 LPGA

Mots-clés

Généré par l'IA
suspension des indemnités de chômage respect du délai de recours prestation obligatoire incapacité de travail chômage notification de la décision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 61 let. a LPGA

Used to rule that no judicial costs shall be charged because the procedure is free of charge.

art. 61 let. g LPGA

Used to rule that no indemnities for costs shall be awarded.

art. 99 LPA-VD

Used to rule that no indemnities for costs shall be awarded (as related procedural provision).

art. 82 LPA-VD

Used to apply the simplified procedure for the ruling.

art. 94 al. 1 let. a LPA-VD

Used to justify the application of the simplified procedure based on the value in dispute.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

xml version="1.0" encoding="UTF-8"?

TRIBUNAL CANTONAL · ACH 25/15 - 86/2015 ZQ15.005125

COUR DES ASSURANCES SOCIALES

_____________________________________________

Arrêt du

2 juin 2015

__________________

Composition : M. Métral, juge unique

Greffière : Mme Rossi

\*\*\*\*\*

Cause pendante entre :

V.________, à Lausanne, recourant,

et

Service de l'emploi, Instance Juridique Chômage, à Lausanne, intimé.

_______________

Art.

38 et 60 LPGA

C o n s i d é r a n t e n f a i t e t e n d r o i t :

que par décision sur opposition du 17 décembre 2014, le Service de l’emploi du canton de Vaud a confirmé la décision du 3 novembre 2014 par laquelle l’Office régional de placement de [...] (ci-après : l’ORP) avait suspendu V.________ (ci-après : l’assuré ou le recourant) dans l’exercice de son droit à l’indemnité journalière de chômage, pour une durée de cinq jours, au motif qu’il avait annoncé tardivement une incapacité de travail,

que la décision sur opposition a été notifiée à l’assuré le 22 ou le 23 décembre 2014,

que par acte daté du 4 février 2015, mais remis à la poste le 9 février 2015 (date du timbre postal), l’assuré a interjeté contre cette décision un recours de droit administratif auprès de la Cour des assurances sociales du Tribunal cantonal,

qu’invité par le Tribunal à se déterminer sur le caractère apparemment tardif du recours, le recourant a indiqué qu’il s’était renseigné auprès de l’ORP, par téléphone du 4 février 2015, à propos du délai de recours, et qu’il lui avait été expliqué que celui-ci courait jusqu’au 17 février 2015,

que conformément à l’art. 60 al. 1 LPGA (loi fédérale du 6 octobre 2000 sur la partie générale du droit des assurances sociales ; RS 830.1), le délai de recours contre une décision sur opposition en matière d’assurances sociales est de trente jours, dès la notification de la décision,

que ce délai ne court pas, notamment, du 18 décembre au 2 janvier inclusivement (féries de Noël : art. 38 al. 4 let. c LPGA, en relation avec l’art. 60 al. 2 LPGA),

que s’il échoit un samedi, un dimanche ou un jour férié selon le droit fédéral ou cantonal, son terme est reporté au premier jour ouvrable qui suit (art. 38 al. 3 LPGA, en relation avec l’art. 60 al. 2 LPGA),

que lorsque l’acte attaqué est notifié pendant les féries, le délai commence à courir le premier jour suivant la fin de celles-ci (ATF 131 V 305),

qu’en l’espèce, la décision sur opposition litigieuse ayant été notifiée pendant les féries du 18 décembre 2014 au 2 janvier 2015, le délai de recours a commencé à courir le 3 janvier 2015, pour arriver à échéance le dimanche 1er février 2015, reporté au lundi 2 février 2015,

que le délai de recours était donc échu lorsque le recourant a remis son recours à la poste, le 9 février 2015,

que quels que soient les renseignements communiqués le 4 février 2015 par l’ORP au recourant, selon les dires de celui-ci, le délai de recours était déjà échu à cette date,

qu’il n’est pas conséquent pas nécessaire de vérifier plus avant les allégations du recourant relatives à son téléphone à l’ORP,

qu’au vu de ce qui précède, il convient de déclarer le recours irrecevable, car tardif,

qu’il n’y a pas lieu de percevoir de frais judiciaires, la procédure étant gratuite (art. 61 let. a LPGA), ni d’allouer de dépens (art. 61 let. g LPGA, 91 et 99 LPA-VD [loi cantonale vaudoise du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative ; RSV 173.36]),

qu’il convient de statuer selon la procédure simplifiée prévue à l’art. 82 LPA-VD, la cause relevant de la compétence d’un juge unique compte tenu de la valeur litigieuse inférieure à 30'000 fr. (art. 94 al. 1 let. a LPA-VD).

Par ces motifs,

le juge unique

prononce :

I. Le recours est irrecevable.

II. Il n’est pas perçu de frais de justice, ni alloué de dépens.

Le juge unique : La greffière :

Du

L'arrêt qui précède est notifié à :

‑ V.________,

‑ Service de l'emploi, Instance Juridique Chômage,

- Secrétariat d’Etat à l’économie,

par l'envoi de photocopies.

Le présent arrêt peut faire l'objet d'un recours en matière de droit public devant le Tribunal fédéral au sens des art. 82 ss LTF (loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ; RS 173.110), cas échéant d'un recours constitutionnel subsidiaire au sens des art. 113 ss LTF. Ces recours doivent être déposés devant le Tribunal fédéral (Schweizerhofquai 6, 6004 Lucerne) dans les trente jours qui suivent la présente notification (art. 100 al. 1 LTF).

La greffière :