Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VPB ad-90-259 KI-generiert

Federal Council Postpones Action on Housing Subsidies Pending Study

Geschäftsnummer VPB ad-90-259
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (VPB) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Federal Council acknowledges the need for action in the housing market and is developing a package of measures. While the concept of rent and mortgage interest subsidies is worth considering, it represents a novel approach at the federal level, as current mandates focus on object-related aid. Before proceeding, a constitutional basis for person-related aid must be established, and potential significant costs must be thoroughly evaluated. The Council fears that isolated measures like this initiative could be superficial, lead to increased rents, and should be integrated into a broader, coordinated strategy. Therefore, the Federal Council proposes not to proceed with the parliamentary initiative at this time, pending a comprehensive study on person-related housing assistance, with results expected by the end of 1992 and a decision to be made in 1993.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 21quater al. 4 LR; Federal Council Postpones Action on Housing Subsidies Pending Study: While the concept of rent and mortgage interest subsidies is worth considering, it represents a novel approach at the federal level, as current mandates focus on object-related aid. Before proceeding, a constitutional basis for person-related aid must be established, and potential significant costs must be thoroughly evaluated. The Council fears that isolated measures like this initiative could be superficial, lead to increased rents, and should be integrated into a broader, coordinated strategy. Therefore, the Federal Council proposes not to proceed with the parliamentary initiative at this time, pending a comprehensive study on person-related housing assistance, with results expected by the end of 1992 and a decision to be made in 1993.

Schlagwörter

KI-generiert
Wohnungsbedarf Subvention parlamentarische Initiative Marktmiete laufender Zins Wohnbaugenossenschaft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 21quater al. 4 LR
Cited as the legal basis for the parliamentary initiative requesting the Federal Council's position.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 21quater al. 4 LR

Cited as the legal basis for the parliamentary initiative requesting the Federal Council's position.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

#ST# ad 90.259

Initiative parlementaire Arrêté fédéral visant à encourager des contributions cantonales en faveur des loyers et des intérêts hypothécaires Avis du Conseil fédéral

du 26 février 1992

Madame la Présidente du Conseil des Etats, Mesdames et Messieurs les députées et députés au Conseil des Etats, Nous nous référons à la lettre du 28 octobre 1991, par laquelle une commission du Conseil des Etats demande au Conseil fédéral, en s'appuyant sur l'article 21quater, 4e alinéa, de la loi sur les rapports entre les conseils, de prendre position sur l'initiative parlementaire précitée (FF 7992 II 989). Il est incontestable qu'il existe actuellement en Suisse un besoin d'agir sur le marché du logement. Le Conseil fédéral est conscient de ce problème. Lors de sa séance du 11 septembre 1991, il a adopté un train de mesures dans le cadre de l'objet «droit foncier dans le secteur urbain et mesures de la Confédération dans le cadre de la politique du logement ainsi que dans le cadre de la garantie du financement à long terme pour la construction de logements», qui sera réalisé par étapes jusqu'à fin 1994. Ces mesures se fondent sur le rapport final du groupe de travail «Développement du droit foncier» ainsi que sur les rapports, propositions et recommandations de la Commission fédérale pour la construction de logements et de la Commission d'experts pour les questions relatives au marché hypothécaire, dont le Conseil fédéral a pris connaissance lors de la même séance. En principe, l'octroi de contributions aux loyers et aux intérêts hypothécaires mérite, à nos yeux, d'être examiné. Toutefois, il y a lieu de préciser que ce genre d'aide liée à la personne représente une nouveauté au niveau fédéral. Le mandat constitutionnel de la Confédération est, dans le domaine du logement, prioritairement axé sur l'aide liée à l'objet, conformément à la loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements (LCAP). Dans .une première phase, il y aurait donc lieu d'examiner, du point de vue juridique, s'il existe une base constitutionnelle permettant l'octroi, par la Confédération, d'une aide liée à la personne. Puis, la question des coûts devrait être étudiée dans le détail. L'expérience a montré que l'aide liée à la personne entraîne des coûts relativement importants. Le rapport de la commission du 28 octobre 1991 ne donne pas d'indications à ce propos. Au vu des perspectives financières de la Confédération, il est indispensable de garantir le financement au moment de l'introduction de nouvelles dispositions relatives aux subventions.

1000 1992-96 En principe, le Conseil fédéral est d'avis que, notamment dans le secteur du marché du logement et du marché foncier, les problèmes devraient être traités plus globalement. L'expérience de ces dernières années a montré que des mesures isolées peu ou pas coordonnées ont des effets relativement modestes, voire même indésirables. L'introduction éventuelle au niveau fédéral d'une aide liée à la personne devrait absolument intervenir de manière coordonnée dans le cadre d'un train de mesures plus vaste. A cet égard, la présente initiative parlementaire nous paraît trop superficielle. Ses conséquences pour les finances fédérales doivent être examinées. La réalisation de l'initiative pourrait, dans la situation actuelle et en l'absence de mesures d'accompagnement, déclencher une nouvelle vague de hausses de loyer. Le Conseil fédéral craint en effet que l'introduction de telles contributions soit prétexte à des hausses de loyer de la part de bailleurs plutôt retenus. Dans son rapport du 13 juin 1991, la Commission fédérale pour la construction de logements a adressé, entre autres, la proposition suivante au Conseil fédéral:

Mandater l'Office fédéral du logement d'élaborer un projet sur les possibilités, les coûts, etc., d'aides fédérales complémentaires liées à la personne. Les résultats devront être soumis à la Commission fédérale pour la construction de logements.

Celle-ci soumettra ensuite la proposition au Conseil fédéral.

Le Conseil fédéral a accepté cette proposition le 11 septembre 1991. Sous la responsabilité du Département fédéral de l'économie publique, ce mandat a été confié d'une part à la Commission de recherche pour le logement, et d'autre part à la «Commission d'étude du système de loyer libre avec aide à la personne», qui vient d'être créée. Les résultats sont attendus pour la fin de 1992. Le Conseil fédéral fera ensuite rapport au Parlement. En conclusion, le Conseil fédéral propose pour l'heure de ne pas entrer en matière sur l'initiative parlementaire, en vue de permettre une étude préalable sérieuse. Il est bien évident qu'il sera tenu compte des considérations et propositions de la commission du Conseil des Etats. La décision quant à une introduction au niveau fédéral de l'aide "liée à la personne devra être prise au cours de l'année 1993, en connaissance de tous les avantages et inconvénients de cette mesure. En espérant que cette réponse vous sera utile, nous vous prions d'agréer, Madame la Présidente du Conseil des Etats, Mesdames et Messieurs les députées et députés au Conseil des Etats, l'assurance de notre haute considération.

26 février 1992 Au nom du Conseil fédéral suisse:

Le président de la Confédération, Felber Le chancelier de la Confédération, Couchepin

35077

1001 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Initiative parlementaire Arrêté fédéral visant à encourager des contributions cantonales en faveur des loyers et des intérêts hypothécaires Avis du Conseil fédéral du 26 février 1992

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 1992 Année Anno

Band 2 Volume Volume

Heft 14 Cahier Numero

Geschäftsnummer 90.259 Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 14.04.1992 Date Data

Seite 1000-1001 Page Pagina

Ref. No 10 106 935

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.