Swiss Federal Administration Organizational Chart (1997)

Stand: 1.7.1997 Organisationsschema Nationalrat Ständerat der Bundesverwaltung

Bundesrat Bundeskanzlei I 1 Parlamentsdienste

Eidg. Departement Eidg.

x Eidg. Justiz- Eidg. Verkehrsund Eidg. Eidg. Volks- Eidg. Finanzfür auswärtige Departement und Polizeiwirtschafts- Energie Wirtschafts- Militärdepartement departement Angelegenheiten des Innern departement departement departement i General- General- General- General- Generalstab Heer General- General- General- Gruppe Rüstung — sekretariat sekretariat sekretariat sekretariat sekretariat sekretariat sekretariat

Staats- Eidg. Büro für die Bundesamt für Bundesamt für Untergruppe Untergruppe Untergruppe Zentral Verwaltung Eidg. Finanz- Bundesamt für Bundesamt für

sekretariat Gleichstellung von Justiz Landestopographie Personelles Ausbildungsführung Operationen verwaltung Aussenwirtschaft Verkehr

Frau und Mann der Armee der Luftwaffe Politische Bundesamt für Oberfeld- Bundesamt für Bundesamt für Eidg. Bundesamt für Bundesamt für

Direktion Bundesamt für Polizeiwesen kommissariat Untergruppe Betriebe des Heeres Bundesamt für Luftwaffenund Personalamt Industrie, Gewerbe Zivilluftfahrt

Kultur Nachrichtendienst Ausbildung Führungssysteme und Arbeit der Luftwaffe Direktion für Bundesamt für Kdo Eidg. Versicherungs- Bundesamt für

Völkerrecht Schweiz. Ausländerfragen Untergruppe Festungswachtkorps Bundesamt für kasse Bundesamt für Wasserwirtschaft

Bundesarchiv Operationen Bundesamt für Waffensysteme und Landwirtschaft Betriebe Munition mit Forschungs- Direktion für Bundes- Untergruppe Eidg. Steuer- Bundesamt für Zentralstelle für der Luftwaffe anstalten und Gestüt Entwicklung Bundesamt anwaltschaft Untergruppe Lehrpersonal verwaltung Energiewirtschaft und Zusammenfür Umwelt, Wald Gesamtverteidigung Logistik Bundesamt für arbeit und Landschaft Armeematerial und Bundesamt für Bundesamt für Kdo Stabsund Eidg. Zoll- Veterinärwesen Bundesamt für Bauten Privat- Oberauditorat —1 Untergruppe Kommandantenverwaltung mit Institut für Strassenbau Dipl. und kons. Schweiz. versicherungswesen Planung schulen Viruskrankheiten und Vertretungen Meteorologische Immunprophylaxe Feldarmeekorps 1 Eidg. Alkohol- Bundesamt für der Schweiz Anstalt Bundesamt für Untergruppe Bundesamt für verwaltung Kommunikation im Ausland Zivilschutz Führungs- Kampftruppen Bundesamt für A m t für unterstützung Konjunkturfragen Feldarmeekorps 2 Schweiz. Unterneh- Bundesamt für Bundesbauten Bundesamt für Bundesamt für Informatik m u n g für Flugzeuge Raumplanung Untergruppe Unterstützungsund Systeme Bundesamt für Bundesamt für Sanität truppen wirtschaftliche Gebirgs- Sekretariat Eidg.

Gesundheit Landesversorgung Eidg. A m t armeekorps 3 Bankenkommission Schweiz. Munitionsfür Messwesen Stab Bundesamt für unternehmung Bundesamt für Operative Schulung Logistiktruppen Bundesamt für Feldarmeekorps 4 Eidg. Finanz- Statistik Wohnungswesen Bundesamt Schweiz. Unternehkontrolle für Flüchtlinge Rüstungskontrolle m u n g für Waffen- Bundesamt für und Friedenssysteme Sekretariat Sekretariat der Sozialversicherung sicherung Wettbewerbs- Schweiz. Institut Finanzkommissionen für und der kommission Schweiz. Elektronik- Bundesamt für Rechtsvergleichung unternehmung Finanzdelegation Militärversicherung der eidg. Räte Eidg. Institut für Eidg. Sportschule Geistiges Magglingen Eigentum

Gruppe für Wissenschaft und Forschung

Bundesamt für Bildung und Wissenschaft

ETH-Rat ETH Zürich und Lausanne Forschungsanstalten Etatau 1.7.1997 Organigramme Conseil national Conseil des Etats de l'administration fédérale

Conseil fédéral Chancellerie fédérale Services du Parlement

X x Département X Département Département fédéral Département Département Département Département fédéral des affaires fédéral de fédéral de justice et fédéral de des transports, des militaire fédéral fédéral des finances étrangères l'intérieur police l'économie publique communications et de l'énergie

Secrétariat Secrétariat Secrétariat Secrétariat Groupement Secrétariat Secrétariat Secrétariat Etat-major général Forces terrestres Forces aériennes général général général général de l'armement général général général

Secrétariat Bureau fédéral de Office fédéral Office fédéral de la Groupe du person- Groupe de la Direc- Groupe des Administration Administration Office fédéral Office fédéral

d'état l'égalité entre de la justice topographie nel de l'armée tion de l'instruction opérations des centrale fédérale des finances des affaires éconodes transports

femmes et hommes Forces aériennes miques extérieures

Direction Office fédéral Commissaire de Groupe des Office fédéra! des Office fédéral des Office fédéral Office fédéral

politique Office fédéral de la police campagne en chef renseignements exploitations des Office fédéral de systèmes d'armes du personnel Office fédéral de de l'aviation civile

de la culture Forces terrestres l'instruction des des Forces aérienl'industrie, des arts Forces aériennes nes et des systèmes et métiers et Direction du droit Office fédéral Groupe des Caisse fédérale Office fédéral de de c o m m a n d e m e n t du travail

international public Archives des étrangers opérations C o m m a n d e m e n t du d'assurance l'économie des eaux

fédérales Corps des gardes- Office fédéral des fortifications exploitations des Office fédéral des Office fédéral Direction du déve- Ministère public Groupe de la Administration fédé- Office fédéral Forces aériennes systèmes d'armes de l'agriculture,

loppement et Office fédéral de la Confédération Office central de la logistique rale des contributions de l'énergie

défense et des munitions stations de de la coopération de l'environnement, Groupe du personnel recherches et haras des forêts et enseignant Office fédéral des Groupe de la Administration Office fédéral du paysage Office de l'auditeur Office fédéral du Représentations assurances privées planification fédérale des douanes des routes en chef matériel d'armée et Office vétérinaire diplomatiques et Commandement des constructions fédéral consulaires suisses Institut suisse des Ecoles Office fédéral Groupe de l'aide au Corps d'armée de Régie fédérale avec institut de Office fédéral de la à l'étranger de météorologie d'état-major et de la protection civile commandement campagne 1 des alcools virologie et communication de commandants d'immunoprophylaxie Office des Office fédéral Office fédéral Groupe des affaires Corps d'armée de Entreprise suisse constructions Office fédéral des de l'informatique Office fédéral de l'aménagement sanitaires campagne 2 d'aéronautique et fédérales armes de combat des questions du territoire de systèmes conjoncturelles Etat-major Corps d'armée de Secrétariat de la Office fédéral Office fédéral des commission fédérale Office fédéral de l'instruction montagne 3 Entreprise suisse de la santé publique armes et des des banques Office fédéral pour de métrologie opérative de munitions services d'appui l'approvisionnement Corps d'armée de économique du pays Office fédéral Contrôle fédéral Office fédéral Service campagne 4 Entreprise suisse de la statistique Office fédéral des réfugiés de la maîtrise des des finances des armes et d'armement Office fédéral armements et des services du logement Office fédéral des de la sauvegarde Institut suisse de de la logistique Secrétariat des comassurances sociales de la paix droit comparé Entreprise suisse missions et de la d'électronique délégation des Secrétariat finances des de la commission Office fédéral de Institut Fédéral Chambres fédérales de la concurrence l'assurance militaire de la Propriété Intellectuelle Ecole fédérale de sport de Macolin

Groupement de la science et de la recherche

I Office fédéral

- de l'éducation I et de la science

Conseil des EPF EPF Zurich et Lausanne Etablissements de recherche Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Organisationsschema der Bundesverwaltung

Schéma d'organisation de l'administration fédérale

Organigramma dell'amministrazione federale

In Eidgenössischer Staatskalender Dans Annuaire fédéral In Annuario federale

Jahr 1997 Année Anno

Seite 7-8 Page Pagina

Ref. No 40 003 144

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.