Federal Council Abrogates Commercial Register Directives
Schweiz · Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (VPB) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Federal Council abrogated all directives, circulars, and communications from the Federal Department of Justice and Police and the Federal Commercial Registry Office concerning the commercial register ordinance, effective January 1, 2008, as part of a revision of the Code of Obligations. This broad abrogation was enacted to align with the new legal framework, with specific exceptions retained for directives and guides deemed still relevant to electronic filing, examination of trade names, acquisition of real estate by foreign entities, contributions in kind, and the registration of public finance controls.
Legislator-Regeste
KI-generiertFederal Council Abrogates Commercial Register Directives: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Communication concernant l’abrogation de directives, circulaires et communications du Département fédéral de justice et police et de l’Office fédéral du registre du commerce en matière du registre du commerce
Le 17 octobre 2007, dans le cadre de l’objet «Entrée en vigueur de la révision du Code des obligations du 16 décembre 2005; Révision totale de l’ordonnance sur le registre du commerce: Rapport des résultats de la consultation et adoption», le Conseil fédéral a abrogé toutes les directives, circulaires et communications du Département fédéral de justice et police et de l’Office fédéral du registre du commerce relatives à l’ordonnance du 7 juin 1937 sur le registre du commerce avec effet au 1er janvier 2008, excepté:
a. la directive de l’OFRC d’août 1995 sur la transmission électronique du journal du registre du commerce et sur les conditions d’application de l’art. 23, al. 2, du tarif des émoluments en matière de registre du commerce1;
b. le guide de l’OFRC du 1er janvier 1998 à l’attention des autorités du registre du commerce concernant l’examen des raisons de commerce et des noms1;
c. la directive de l’OFRC du 13 janvier 1998 à l’attention des préposés du registre du commerce concernant l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger1;
d. la communication de l’OFRC du 15 août 2001 à l’attention des préposés du registre du commerce concernant les apports en nature et les reprises de biens1;
e. la directive de l’OFRC du 12 octobre 2007 à l’attention des autorités du registre du commerce relative à l’inscription des contrôles des finances des pouvoirs publics au registre du commerce1.
30 octobre 2007 Office fédéral du registre du commerce
1 Non publié dans la Feuille fédérale.
7142 2007-2577 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Communication concernant l'abrogation de directives, circulaires et communications du DFJP et de l'OFRC
In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale
Jahr 2007 Année Anno
Band 1 Volume Volume
Heft 44 Cahier Numero
Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto
Datum 30.10.2007 Date Data
Seite 7142-7142 Page Pagina
Ref. No 10 141 073
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.