Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VPB 5518-2002-1953 KI-generiert

Federal Supreme Court of Insurance Rejects Unfounded Insurance Appeal

Geschäftsnummer VPB 5518-2002-1953
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (VPB) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage keine Kosten erhoben

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

This case involved an administrative appeal by an individual concerning a decision related to insurance. The Federal Supreme Court of Insurance rejected the appeal, determining that the appellant's request was unfounded. The court did not impose any court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

art. 11, al. 2 et 3, PCF en relation avec les art. 40 et 135 OJ; Federal Supreme Court of Insurance Rejects Unfounded Insurance Appeal: The Federal Supreme Court of Insurance rejected the appeal, determining that the appellant's request was unfounded. The court did not impose any court costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Versicherungsleistungsbegehren Subrogation des Versicherers ausstehende Versicherungsprämien öffentliche Versicherung Vollstreckbarer Titel für unbestrittene Forderungen Verwaltungskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 11, al. 2 et 3, PCF en relation avec les art. 40 et 135 OJ
These articles are cited in the introductory section, indicating procedural rules related to the case, but are not explicitly mentioned in the dispositive orders (I and II). The dispositive only contains the outcome of the appeal and cost information.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 11, al. 2 et 3, PCF en relation avec les art. 40 et 135 OJ

These articles are cited in the introductory section, indicating procedural rules related to the case, but are not explicitly mentioned in the dispositive orders (I and II). The dispositive only contains the outcome of the appeal and cost information.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Publications des tribunaux

Communication (art. 11, al. 2 et 3, PCF en relation avec les art. 40 et 135 OJ)

A Bernhard Spahn (793.40.480.258) Statuant sur le recours de droit administratif de Bernhard Spahn, 1, rue Jean-Pierre Sauvage, LU-2514 Luxembourg Kirchberg, du 31 mai 2002, le Tribunal fédéral des assurances, par arrêt du 20 août 2002, a prononcé:

I. Le recours est rejeté.

II. Il n’est pas perçu de frais de justice. Un exemplaire de l’arrêt, ainsi que l’annexe act.4, sont à la disposition de Bernhard Spahn (793.40.480.258) auprès de la chancellerie du Tribunal fédéral des assurances.

10 septembre 2002 Tribunal fédéral des assurances p.o. du président:

Le directeur de la chancellerie I 382/02 Mh (B94)

5518 2002-1953 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Communication Bernhard Spahn

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2002 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 36 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 10.09.2002 Date Data

Seite 5518-5518 Page Pagina

Ref. No 10 126 605

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.