Financial Statement Analysis 2001: Increased Surplus Driven by Provision Releases
Schweiz · Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (VPB) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe financial statements for 2001 show an excess of CHF 17.1 million, an increase from CHF 4.1 million in 2000. Total revenue rose to CHF 449.3 million from CHF 366.6 million, primarily due to significant increases in "Dissolution of provisions on engagements" and "Activation of indemnities." Despite a substantial rise in indemnities paid and increased provisions for consolidations, the overall surplus was positive, driven by the release of previously held provisions. The balance sheet indicates a decrease in total assets to CHF 1.42 billion from CHF 1.68 billion, largely due to a reduction in consolidation receivables, while liabilities also decreased, with a notable reduction in "Provisions on engagements" and the Confederation's advance.
Legislator-Regeste
KI-generiertFinancial Statement Analysis 2001: Increased Surplus Driven by Provision Releases: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Garantie contre les risques à l’exportation Comptes de l’exercice 2001 Approuvés par le Conseil fédéral le 6 juin 2002
Compte de résultat
2001 2000 Fr. Fr.
Produits Emoluments 35 975 861 120 544 953 Intérêts créditeurs consolidations 80 013 918 Intérêts autres créditeurs 4 762 036 84 775 954 85 149 039
Remboursement d’indemnités 40 949 7 761 465 Activation d’indemnités des années –66 327 précédentes Activation d’indemnités 150 907 202 150 840 875 153 113 502 de l’exercice 2000
Dissolution de provisions sur engagement 177 659 880 –
Total 449 293 519 366 568 959
Charges Indemnités 157 721 192 149 712 239 Administration 2 814 601 2 980 145 Intérêts débiteurs Confédération 20 250 694 25 183 917 Augmentation des provisions sur engagement 5 948 797 88 781 882 Augmentation des provisions sur consolidations 245 426 953 95 755 141
432 162 237 362 413 324 Excédent 17 131 282 4 155 635
Total 449 293 519 366 568 959
5170 2002-1763 Bilan
2001 2000 Fr. Fr.
Actifs Liquidités 58 669 497 52 989 997 Placements à terme 40 000 000 40 000 000 Débiteurs 2 678 953 43 957 085 Actifs transitoires 70 070 906 Avoirs de consolidations
– valeur nominale 2 642 366 542
– réévaluations –1 752 852 946 889 513 596 1 095 007 551 Machines de bureau et mobilier (p. m.) 1 1 Pertes à reporter 449 733 444 Excédent – 17 131 282 432 602 162 449 733 444 Total 1 423 534 279 1 681 688 984 Passifs Créanciers 103 804 95 524 Passifs transitoires 330 203 363 242 Comptes d’attente 33 420 718 19 839 581 Provisions sur engagement 939 679 554 1 111 390 637 Avance de la Confédération 450 000 000 550 000 000 Total 1 423 534 279 1 681 688 984 Pro memoria: Remboursements éventuels d’indemnités versées 202 657 493 196 486 448 Total des engagements de la GRE 8 543 462 942 8 345 169 705
5171 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Garantie contre les risques à l'exportation, Comptes de l'exercice 2001
In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale
Jahr 2002 Année Anno
Band 1 Volume Volume
Heft 32 Cahier Numero
Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto
Datum 13.08.2002 Date Data
Seite 5170-5171 Page Pagina
Ref. No 10 126 550
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.