Swiss Federal Legislation Consultations: Naturalization and EU Customs Alignment
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThis document announces upcoming public consultations on proposed revisions to Swiss federal legislation. One consultation concerns naturalization law, advocating for cantons to retain decision-making authority while adhering to uniform federal criteria. The other concerns customs law, aiming to align Switzerland's regulations on the movement of people and goods with those of the European Union to benefit its economy and tourism, despite not being an EU member.
Legislator-Regeste
KI-generiertSwiss Federal Legislation Consultations: Naturalization and EU Customs Alignment: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Publications des départements et des offices de la Confédération
Procédure de consultation
Département fédéral de justice et police Révision de la législation sur la naturalisation La solution qui prévaut consiste à laisser la responsabilité des décisions en matière de naturalisation aux cantons, qui devront cependant statuer sur la base de critères uniformes définis dans le droit fédéral.
Date limite: 15 mai 2001 Les documents relatifs à la procédure de consultation peuvent être obtenus auprès de: Office fédéral des étrangers, Section de la nationalité, Quellenweg 15, 3003 Berne- Wabern
Département fédéral des finances Loi sur les douanes En tant que pays sis au coeur du marché intérieur de l’UE, la Suisse se doit, dans l’intérêt de son économie et de son tourisme et même en n’adhérant pas à la Communauté européenne, de gérer la circulation des personnes et des biens selon le même régime juridique que l’UE.
Date limite: 31 juillet 2001 Les documents relatifs à la procédure de consultation peuvent être obtenus auprès de: Direction générale des douanes, Matériel et imprimés, 3003 Berne, Fax 031 323 37 82
13 février 2001 Chancellerie fédérale
338 2001-0195 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Procédure de consultation
In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale
Jahr 2001 Année Anno
Band 1 Volume Volume
Heft 06 Cahier Numero
Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto
Datum 13.02.2001 Date Data
Seite 338-338 Page Pagina
Ref. No 10 125 158
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.