Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VPB 2290-2008-0765 KI-generiert

Consultation on Swiss Transport Sectoral Plan Amendment for Hard Rock Supply

Geschäftsnummer VPB 2290-2008-0765
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (VPB) (CH)
Entscheiddatum
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

This document announces a public consultation period for a proposed amendment to the Swiss Transport Sectoral Plan. The amendment introduces principles for the national supply of hard rock, which are considered crucial for national transport infrastructure. The public and public law entities are invited to submit written feedback by May 2, 2008, to their respective cantonal spatial planning authorities or the Federal Office for Spatial Development for national organizations. Following this consultation, the Federal Council will consider the feedback before potentially adopting the amendment.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Consultation on Swiss Transport Sectoral Plan Amendment for Hard Rock Supply: The amendment introduces principles for the national supply of hard rock, which are considered crucial for national transport infrastructure. The public and public law entities are invited to submit written feedback by May 2, 2008, to their respective cantonal spatial planning authorities or the Federal Office for Spatial Development for national organizations. Following this consultation, the Federal Council will consider the feedback before potentially adopting the amendment.

Schlagwörter

KI-generiert
Erschliessungsplan Transportrecht Revision des Raumplans öffentliches Testament Einreichung der Angebote Abruf von Information
KI-generiert
VPB 2672-2007-0901
Federal Consultation: Swiss Railway Package Update
VPB 2000.186
Swiss Electricity Transmission Sector Plan Consultation
VPB 82-082
Constitutional Reform for Coordinated Swiss Transport Policy
VPB 96-059
Swiss Federal Council's Public Transport Financing Plan
VPB 2004.1524
Switzerland: Rail Interoperability and Electricity Supply Law Revisions

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 19 de l’Ordonnance sur l’aménagement du territoire du 28 juin 2000 (OAT; RS 700.1)

This article governs the information and participation of the public in the planning process, which is the procedure described for the project.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Projet de Plan sectoriel des transports, partie Programme – Complément 2008: Principes pour l’approvisionnement en roches dures Information et participation de la population

Editeur: Office fédéral du développement territorial (ARE), Office fédéral de l’environnement (OFEV) Objet: Projet de Plan sectoriel des transports, partie Programme – complément 2008: Principes pour l’approvisionnement en roches dures.

Le Plan sectoriel des transports, partie Programme, est complété par des Principes pour l’approvisionnement national en roches dures.

Ces Principes sont d’une importance essentielle pour les infrastructures de transport d’intérêt national.

Le complément porte sur les indications contraignantes du texte du Plan sectoriel ainsi que sur le rapport explicatif y relatif. Procédure: Information et participation de la population au sens de l’art. 19 de l’Ordonnance sur l’aménagement du territoire du 28 juin 2000 (OAT; RS 700.1)

Les particuliers et les collectivités de droit public et privé peuvent donner leur avis sur le projet de Plan sectoriel. Le projet de Plan sectoriel pourra être adopté par le Conseil fédéral après la clôture de la procédure d’information et de participation publiques et la consultation des autorités.

Durée du La documentation sur le projet peut être consultée du 7 avril au dépôt public: 2 mai 2008 aux heures habituelles d’ouverture des bureaux dans les lieux suivants:

Lieux de Services de l’aménagement du territoire des cantons de Berne, consultation: Grisons, Nidwald, Uri, Schwyz, St.-Gall, Vaud et Valais Office fédéral du développement territorial, Salle 1.01.011, Mühlestrasse 2, 3063 Ittigen (Papiermühle)

Internet:

http://www.are.admin.ch/themen/raumplanung/00244/00435/ index.html?lang=fr Renseigne- Office fédéral du développement territorial, tél.: 031/322 52 66 ments:

2290 2008-0765 Transmission Les observations concernant le projet de complément sont à transdes observamettre par écrit d’ici au 2 mai 2008: tions et délais: – pour les particuliers et les collectivités cantonales et régionales, au service de l’aménagement du territoire du canton;

– pour les collectivités ou organisations nationales, à l’Office fédéral du développement territorial, 3003 Berne.

8 avril 2008 Office fédéral du développement territorial

2291 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Projet de Plan sectoriel des transports, partie Programme - Complément 2008: Principes pour l'approvisionnement en roches dures

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2008 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 14 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 08.04.2008 Date Data

Seite 2290-2291 Page Pagina

Ref. No 10 141 634

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.