Federal Criminal Court Seat Act
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThis federal law supplements the Federal Criminal Court Act by establishing its seat in Aarau. The Swiss Federal Archives, through the digitization of official publications, have made this legislative amendment publicly accessible.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 4 al. 1 LTPF; Federal Criminal Court Seat Act: The Swiss Federal Archives, through the digitization of official publications, have made this legislative amendment publicly accessible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertEstablishes the seat of the Federal Criminal Court.
Volltext
Loi fédérale Complément du projet sur le Tribunal pénal fédéral (LTPF)
du
Le projet de loi fédérale sur le Tribunal pénal fédéral, dans la teneur que le Conseil fédéral a soumise au Parlement par son message du 28 février 20011, est complété comme suit:
Art. 4, al. 1
1 Le siège du Tribunal pénal fédéral est à Aarau.
1 FF 2001 4000
2001-2151 5769 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Loi fédérale sur le Tribunal pénal fédéral, Complément du projet
In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale
Jahr 2001 Année Anno
Band 1 Volume Volume
Heft 47 Cahier Numero
Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto
Datum 27.11.2001 Date Data
Seite 5769-5769 Page Pagina
Ref. No 10 125 810
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.