Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VPB 2000.1260 KI-generiert

Work Permit Derogations for Night and Two-Shift Work

Geschäftsnummer VPB 2000.1260
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (VPB) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

This document lists granted work permits related to working hours. One permit was granted for night or three-shift work for a company producing intravenous solutions, valid from May 2000 to March 2003, as a derogation under Article 28 of the Working Time Act. Another permit was granted for a two-shift day work system for a company involved in production and control, valid from April 2000 to April 2003, citing urgent orders and economic necessity under Article 23 of the Working Time Act. Both decisions outline appeal procedures and deadlines for affected parties.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 17 ou, Art. 28 LTr, Art. 55 LTr, art. 44 ss LPA; Work Permit Derogations for Night and Two-Shift Work: One permit was granted for night or three-shift work for a company producing intravenous solutions, valid from May 2000 to March 2003, as a derogation under Article 28 of the Working Time Act. Another permit was granted for a two-shift day work system for a company involved in production and control, valid from April 2000 to April 2003, citing urgent orders and economic necessity under Article 23 of the Working Time Act. Both decisions outline appeal procedures and deadlines for affected parties.

Schlagwörter

KI-generiert
Nachtarbeit Arbeitsbewilligungen Arbeitszeitrichtlinie Ausnahmebewilligung gültige Reisedokumente verminderte Vermittlungsfähigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 17 ou
Travail de nuit ou travail à trois équipes (art. 17 ou 24 LTr)
Art. 28 LTr
Permis avec dérogation en vertu de l'art. 28 LTr (ho = hommes, f = femmes, j = jeunes gens)
Art. 55 LTr
Cited as the legal basis for the administrative appeal against the granted permit.
art. 44 ss LPA
Cited as the procedural basis for the administrative appeal against the granted permit.
KI-generiert
VPB 2003.2216
Work Permits for Night and Continuous Work
VPB 03-2216-6479
Work Permits for Night and Continuous Work
VPB 500-2008-0132
Permits for Modified Working Hours and Related Appeals
VPB 3008-2001-1319
Work Duration Permit Decisions for Night Work
VPB 2006.1745
Work Time Permit Decisions and Appeals

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 55 LTr

Cited as the legal basis for the administrative appeal against the granted permit.

art. 44 ss LPA

Cited as the procedural basis for the administrative appeal against the granted permit.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Demandes d'octroi de permis concernant la durée du travail

Travail de nuit ou travail à trois équipes (art. 17 ou 24 LTr)

– Bioren SA, 2108 Couvet Production de solutés pour perfusion et conditionnement en poches polypropylène

7 ho

22 mai 2000 au 31 mars 2003 (renouvellement)

Permis avec dérogation en vertu de l'art. 28 LTr (ho = hommes, f = femmes, j = jeunes gens)

Voies de droit Toute personne touchée dans ses droits ou ses obligations par l'octroi d'un permis concernant la durée du travail et ayant qualité pour recourir contre une telle décision peut, dans les dix jours à compter de la présente publication, consulter le dossier, sur rendez-vous, auprès du Secrétariat d’Etat à l’économie, Direction du travail, Conditions de travail, Gurtengasse 3, 3003 Berne, (tél. 031 322 29 45 / 29 50).

Permis concernant la durée du travail octroyés

Travail de jour à deux équipes Motifs: Exécution de commandes urgentes, horaire d’exploitation nécessaire pour des raisons économiques (art. 23, al. 1, LTr)

– UCB Farchim SA, 1630 Bulle production et contrôle

24 ho, 12 f

17 avril 2000 au 19 avril 2003 (renouvellement) (ho = hommes, f = femmes, j = jeunes gens)

Voies de droit Conformément à l'art. 55 LTr et aux art. 44 ss LPA ces décisions peuvent être attaquées devant la commission de recours du Département fédéral de l'économie, 3202 Frauenkappelen, par recours administratif, dans les 30 jours à compter de la présente publication. Le mémoire de recours doit être présenté en deux exemplaires,

2000-1260 3143 il indiquera les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire. Toute personne ayant qualité pour recourir peut consulter sur rendez-vous, pendant la durée du délai de recours, les permis et leur justificatif, auprès du Secrétariat d’Etat à l’économie, Direction du travail, Conditions de travail, Gurtengasse 3, 3003 Berne, (tél. 031 322 29 45 / 29 50).

20 juin 2000 Secrétariat d’Etat à l’économie:

Direction du travail

3144 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Demandes d'octroi de permis concernant la durée du travail

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2000 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 24 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 20.06.2000 Date Data

Seite 3143-3144 Page Pagina

Ref. No 10 124 614

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.