E-commerce and Electronic Signatures Consultations
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThis document describes two federal consultations regarding e-commerce and electronic signatures. The first proposes expanding the right of revocation, already applicable to door-to-door sales, to contracts concluded remotely. The second aims to establish the legal equivalence of digital signatures to handwritten signatures, thereby permitting contracts to be concluded electronically. Both consultations are being conducted by the Federal Department of Justice and Police, with specific deadlines for feedback.
Legislator-Regeste
KI-generiertE-commerce and Electronic Signatures Consultations: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Schlagwörter
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Publications des départements et des offices de la Confédération
Procédure de consultation
Département fédéral de justice et police Loi fédérale sur le commerce électronique Le commerce électronique fait partie du domaine dit des transactions opérées à distance. Grâce à une révision partielle du Code des obligations, le droit de révocation, déjà applicable aux contrats conclus par démarchage, sera étendu aux contrats conclus à distance.
Date limite: 31 mai 2001 Les documents relatifs à la procédure de consultation peuvent être obtenus auprès de: Office fédéral de la justice, 3003 Berne, tél.: 031 322 47 97, fax 031 322 42 25; email emanuella.gramegna@bj.admin.ch
Loi fédérale sur la signature électronique (LFSél) La signature numérique doit équivaloir à la signature manuscrite. Dorénavant, les contrats pourront aussi être conclus par la voie électronique.
Date limite: 31 mars 2001 Les documents relatifs à la procédure de consultation peuvent être obtenus auprès de: Office fédéral de la justice, 3003 Berne, tél.: 031 322 47 97, fax 031 322 42 25; email emanuella.gramegna@bj.admin.ch
30 janvier 2001 Chancellerie fédérale
174 2001-0102 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Procédure de consultation
In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale
Jahr 2001 Année Anno
Band 1 Volume Volume
Heft 04 Cahier Numero
Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto
Datum 30.01.2001 Date Data
Seite 174-174 Page Pagina
Ref. No 10 125 130
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.