Vehicle Seizure Jurisdiction and Application Requirements
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court official notified the recipient that requests submitted via telefax are inadmissible and confirmed that a specified vehicle is under seizure in a pending criminal proceeding, thereby confirming this office's jurisdiction over any subsequent requests for release of the seized property until the trial commences, while advising that any proper application must include original or authenticated documents and a designated domicile within the canton for service of process.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVehicle Seizure Jurisdiction and Application Requirements: a conferma di quanto già segnalatovi dalla cancelleria di questo ufficio segnalo che istanze introdotte via telefax non sono ricevibili. Nel contempo segnalo pure che la vettura menzionata a margine risulta essere sotto sequestro in un procedimento già oggetto di rinvio a giudizio (ACC __________, Ministero pubblico del Cantone Ticino); quindi, questo ufficio è effettivamente l’autorità competente per eventuali istanze di dissequestro (fino all’apertura del dibattimento).
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
RACCOMANDATA telefono fax
Funzionario Incaricato · Via Bossi 3 6901 Lugano 091 815 53 21 091 815 56 59 · Repubblica e Cantone del Ticino Ufficio dei Giudici dell'istruzione e dell'arresto 6901 Lugano
telefono · __________ __________ __________ Incarto n. INC.2005.52603 · Vs. riferimento · Lugano 16 maggio 2007
Concerne: __________
Egregi Signori,
a conferma di quanto già segnalatovi dalla cancelleria di questo ufficio segnalo che istanze introdotte via telefax non sono ricevibili. Nel contempo segnalo pure che la vettura menzionata a margine risulta essere sotto sequestro in un procedimento già oggetto di rinvio a giudizio (ACC __________, Ministero pubblico del Cantone Ticino); quindi, questo ufficio è effettivamente l’autorità competente per eventuali istanze di dissequestro (fino all’apertura del dibattimento).
Se riterrete di presentare un’istanza in forma corretta, mi permetto consigliarvi la produzione di documenti originali (autenticati) e la segnalazione di un recapito in Ticino per la notifica degli atti.
Distinti saluti.
giudice Edy Meli