Withdrawal of Appeals Against Public Prosecutor's Inaction and Award of Costs
Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Sintesi Legislator
Generato dall'IATwo parties jointly filed appeals against the Public Prosecutor's inaction in their ongoing proceedings; however, the appeals were withdrawn because decrees of non-lieu to prosecute were subsequently issued against the appellants. The court, deeming the appeals moot following their withdrawal, struck the matters from the rolls without imposing fees or costs, but recognized the at least partial merit of the appeals by ordering the Canton to pay the appellants a total of 200 Swiss francs for recoverable costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAartt. 280 ss. CPP, Non si prelevano tassa né spese di giudizio; Withdrawal of Appeals Against Public Prosecutor's Inaction and Award of Costs: The court, deeming the appeals moot following their withdrawal, struck the matters from the rolls without imposing fees or costs, but recognized the at least partial merit of the appeals by ordering the Canton to pay the appellants a total of 200 Swiss francs for recoverable costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis procedural provision was cited in the context of deciding to strike the appeals from the roll after they became moot.
This dictates that no court fees or costs are to be charged.
This orders the State to pay CHF 200 to the appellants as reimbursement of costs.
Testo completo
N. 342.2002.1 M Lugano,
30 luglio 2002
N. 374.2001.2 M
IL GIUDICE DELL'ISTRUZIONE E DELL'ARRESTO
DELLA REPUBBLICA E CANTONE DEL TICINO
__________
sedente per statuire sui reclami congiuntamente inoltrati in data 18/19 giugno 2002 da
__________,
e
__________
(entrambi patrocinati dall’avv. __________)
- contro l’inazione del Procuratore Pubblico nell’ambito del procedimento aperto contro i reclamanti;
- preso atto che con scritto 26/29 luglio 2002, i reclamanti hanno ritirato i gravami a seguito dell’avvenuta emanazione di decreti di non luogo a procedere nei loro confronti;
- dovendosi allora procedere allo stralcio dei reclami, con la presente decisione definitiva ed ovviamente esente da tassa e spese di giustizia;
- considerata la almeno parziale fondatezza dei gravami, va riconosciuto ai reclamanti, e a carico dello Stato del Cantone Ticino, l’importo complessivo di fr. 200.— a titolo di reclamate ripetibili;
in applicazione degli artt. 280 ss. CPP
d e c i d e :
1. I reclami sono stralciati dai ruoli a seguito del loro ritiro, in quanto divenuti privi d’oggetto.
2. Non si prelevano tassa né spese di giudizio. Lo Stato del Cantone Ticino verserà ai reclamanti l’importo complessivo di fr. 200.— a titolo di ripetibili.
3. La presente decisione è definitiva.
4. Intimazione:
- avv. __________, per sé e per i reclamanti, con copia delle osservazioni del magistrato inquirente;
- Procuratore Pubblico avv. __________, con l’inc. MP NLP __________ di ritorno.
giudice __________